Translation of "most precious" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Most - translation : Most precious - translation : Precious - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Health is the most precious thing.
A saúde é a coisa mais preciosa.
Time is the most precious thing.
O tempo é a coisa mais preciosa que existe.
Our health is our most precious possession.
Nossa saúde é o nosso bem mais precioso.
Health is the most precious thing we have.
A saúde é a coisa mais preciosa que temos.
Liberty is one of imagination's most precious possessions.
A liberdade é um dos bens mais preciosos da imaginação.
The most precious thing in life is moments.
A coisa mais preciosa na vida são momentos.
A kiss is one of life's most precious gifts.
Um beijo é um dos presentes mais valiosos da vida.
In Nigeria, people carry their most precious belongings on their heads.
Na Nigéria, as pessoas carregam suas coisas mais preciosas na cabeça.
Catarina always considered education the most precious legacy she could leave her girls.
Catarina sempre considerou a educação a herança mais cara que deixaria para as meninas.
We're looking at building on some of the most precious resources of Africa people.
Nós estamos olhando para a construção em alguns dos mais preciosos recursos da África pessoas.
So, Sacajawea agreed to trade her most precious possession, her beaded belt, for the fur.
Por isso, Sacajawea concordou em trocar o que tinha de mais precioso, o seu cinto de contas, pela pele.
Kimberlite pipes are the source of most of the world's commercial diamond production, and also contain other precious gemstones and semi precious stones, such as garnets, spinels, and peridot.
Os tubos de kimberlito são a principal fonte de produção comercial de diamantes e também contêm outras pedras preciosas e smipreciosas, como granadas, espinélios e peridotos.
Time is precious.
O tempo é algo precioso.
Everything is so precious.
Tudo é tão precioso.
We're wasting precious time.
Estamos desperdiçando tempo precioso.
It's amazing when you meet a head of state, and you say, What is your most precious natural resource?
É incrível quando você se encontra com um chefe de estado, e pergunta Qual é o seu mais precioso recurso natural?
Tom is precious to us.
Tom é precioso para nós.
Gold is more precious than iron.
O ouro é mais precioso do que o ferro.
Perry obtained precious information from him.
Perry obteve informação preciosa dele.
Nothing is so precious as health.
Nada é tão precioso quanto a saúde.
Nothing is so precious as time.
Não existe nada mais valioso que o tempo.
Nothing is so precious as time.
Nada é mais precioso quanto o tempo.
There's nothing as precious as love.
Não há nada tão valioso quanto o amor.
The diamond is a precious stone.
O diamante é uma pedra preciosa.
Thanksgiving is a precious family time.
O Dia de Ação de Graças é uma ocasião preciosa para a família.
And so I thought I would tell a story about someone who made one of the most precious objects of his era.
Então pensei que poderia contar uma história sobre alguém que fez um dos mais preciosos objetos de sua época.
Henry demanded exacting standards of security and cleanliness in his son's household, stressing that Edward was this whole realm's most precious jewel .
Henrique exigia rigorosas normas de segurança e limpeza, afirmando que o filho era a joia mais preciosa de todo este reino .
I want to touch its precious screen.
Eu quero tocar essa tela preciosa.
These are precious to us, these divides.
Isso é precioso para nós, essa divisão.
No gift is more precious than trust.
Nenhum dom é mais precioso que a confiança.
These books are very precious to us.
Estes livros são muito preciosos para nós.
In the end Bilbo gives up the precious stone and most of his share of the treasure to help those in greater need.
No final, Bilbo dá a pedra preciosa e uma grande parte de sua porção do tesouro para ajudar aqueles em maior necessidade.
It's really precious, and it's really easy to lose.
Ela é realmente preciosa, e é muito fácil de perder.
In this period the insetting of precious stones flourished.
Esse estilo é exemplificado nas esculturas do período.
It's amazing, when you meet a head of state and you say, What is your most precious natural resource? they will not say children at first.
É incrível, quando você encontra um chefe de estado e pergunta, Qual o seu recurso natural mais precioso? eles não irão dizer crianças em primeiro.
Although the spires of Strahov s basilica stand out on the beautiful Prague skyline, the most precious aspect of the monastery, its priceless treasures, is contained within.
Embora as torres da basílica de Strahov completem o maravilhoso panorama de Praga, os verdadeiros tesouros ficam ocultos dentro do mosteiro.
And so they're valuable. This is precious metals and gemstones.
E são valiosos. Esta é de metais e pedras preciosas.
Heroin, cocaine, women being trafficked into prostitution and precious minerals.
Heroína, cocaína, tráfico de mulheres para a prostituição e minerais preciosos.
Climb from the pikes to the gold and precious stones!
Subam desde o subterrâneo até o ouro e as pedras preciosas
The one resource more precious than any other was land.
O único recurso mais precioso que qualquer outro era a terra.
You can't destroy the precious bond between mother and child.
Não se pode destruir o vínculo precioso entre mãe e filho.
If we who lost what is most precious can talk to each other, and look forward to a better future, then everyone else must do so, too.
Se nós, que perdemos o que há de mais precioso, podemos conversar uns com os outros e ansiar um futuro melhor, então todo mundo deve fazer o mesmo.
In this way, we will remind those in the industry of a fundamental premise their most precious commodity is not a blockbuster drug, but the public s trust.
Desta forma, iremos lembrar aos que fazem parte do mundo da indústria de uma premissa fundamental o seu bem mais precioso não é um medicamento de grande sucesso, mas sim a confiança do público.
So watching all of this show from outer space, you think we get it, we understand that the most precious resource on the blue planet is our consciousness.
Então observando todo este show do espaço sideral vocês pensam nós o pegamos, nós entendemos que o mais precioso recurso do planeta azul é a nossa consciência.
Apparently in this library are precious books that money can't buy.
Aparentemente há nesta biblioteca livros preciosos que o dinheiro não pode pagar.

 

Related searches : Most Precious Asset - Precious Little - Precious Stones - Precious Moments - Precious Stone - More Precious - Precious Materials - Precious Asset - Precious Commodity - Precious Help - Precious Gift - Precious Things