Translation of "most respected" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He was the most respected scientist in the field. | Era o cientista mais respeitado da área. |
| Among its most respected practitioners was Flannery O'Connor (b. | Ver também Literatura Estados Unidos Cultura dos Estados Unidos |
| The Medici Bank was one of the most prosperous and most respected institutions in Europe. | O Hospital tozzi Firenze foi um dos mais prósperos e mais respeitados da Europa na sua época . |
| Surveys jointly published by the Financial Times and PricewaterhouseCoopers named him the fourth most respected business leader in 2003, and the third most respected business leader in 2004 and in 2005. | Pesquisas conjuntamente publicadas pela Financial Times e PricewaterhouseCoopers nomearam Ghosn o quarto líder empresarial mais respeitado em 2003, e o terceiro líder empresarial mais respeitado em 2004 e 2005. |
| Until the arrival of Muhammad, he was the most respected inhabitant of Yathrib. | Até a chegada de Maomé, ele era o habitante mais respeitado de Yathrib. |
| It is one of the most important and widely respected newspapers in the world. | Le Monde é um importante jornal francês distribuído em várias partes do mundo. |
| The LGBT community is one of the least respected, most maligned groups in Russian society. | A comunidade LGBT é um dos grupos mais caluniados, menos respeitados na sociedade russa. |
| Experienced, respected. | Experienced, respected. |
| After two years working with us, he becomes the most respected newspaper in that small place. | Depois de dois anos trabalhando conosco, ele se torna o jornal mais respeitado daquele pequeno lugar. |
| Happily for Ieyasu, the oldest and most respected of the regents died after just one year. | Felizmente para Ieyasu, o mais velho e mais respeitado dos regentes morreu após apenas um ano. |
| Tom respected Mary. | Tom respeitou a Mary. |
| The most respected of the tales was at this time the Knight's, as it was full of both. | Ainda na pousada, por sugestão do hoteleiro, os personagens decidem passar o tempo durante a viagem contando histórias. |
| I feel really respected. | Sinto me realmente respeitado. |
| Nobody respected my country. | Ninguém respeitava o meu país. |
| She respected her sister. | Ela respeitava a irmã. |
| Academic freedom shall be respected. | É respeitada a liberdade académica. |
| Academic freedom shall be respected. | o |
| The subsidiarity principle is respected . | O princípio da subsidiariedade é respeitado . |
| Academic freedom shall be respected . | É respeitada a liberdade académica . |
| Bus capacity must be respected. | Respeitem a capacidade máxima dos ônibus. |
| Mary is respected by everyone. | Mary é respeitada por todos. |
| He is respected by everyone. | Ele é respeitado por todo mundo. |
| His teachers should be respected. | Seus professores deveriam ser respeitados. |
| Tom is a respected businessman. | Tom é um empresário respeitado. |
| I've always respected my father. | Eu sempre respeitei meu pai. |
| Appointments must absolutely be respected. | Compromissos devem sempre ser honrados. |
| For several years, many of the field s most respected chemists and engineers said that our work had to be incorrect. | Durante vários anos, muitos dos mais respeitados químicos e engenheiros neste campo disseram que o nosso trabalho tinha que estar incorrecto. |
| But ultimately, the story has a happy ending for Sudhir, who became one of the most respected sociologists in the country. | Mas no final, a história teve um final feliz para Sudhir, que se tornou um dos sociólogos mais respeitados do país. |
| Today is the one year anniversary of the disappearance of Lovinsky Pierre Antoine, one of Haiti's most respected human rights advocates. | Hoje é o aniversário de um ano do desaparecimento de Lovinski Pierre Antoine, um dos mais respeitados defensores dos direitos humanos no Haiti. |
| I knew Craig and respected him. | Eu conhecia o Craig e o respeitava. |
| It must be respected and protected. | Deve ser respeitada e protegida. |
| It must be respected and protected . | Deve ser respeitada e protegida . |
| Artists are highly respected in France. | Os artistas são muito respeitados na França. |
| She is respected by her friends. | Seus amigos a respeitam. |
| She is respected by her friends. | Ela tem o respeito de seus amigos. |
| Tom is a respected educational psychologist. | Tom é um respeitado psicólogo educacional. |
| The cases involving science included a costly lawsuit against Nature, one of the world s best known and most widely respected scientific journals. | Os casos que envolviam a ciência incluíam uma acção judicial dispendiosa contra a Nature, uma das mais conhecidas e mais amplamente respeitadas revistas científicas do mundo. |
| The Municipal Museum of Maraba is one of Brazil's most respected institutions in the framework of research, rescue, environmental and historical preservation. | É uma das instituições mais respeitadas do norte e nordeste do Brasil no âmbito da pesquisa, resgate e preservação ambiental e histórica. |
| All of those are respected by Cyrus. | Tudo isso é respeitado por Ciro. |
| The respected court should certainly ask why. | A respeitável corte certamente perguntaria isso. |
| He's well respected for his management skills. | Ele é muito respeitado por suas habilidades gerenciais. |
| Respect yourself and you will be respected. | Respeite a você mesmo e serás respeitado. |
| He is a respected professor of physics. | É um conceituado professor de Física. |
| Tom is well respected in his community. | Tom é bem respeitado pela comunidade. |
| The independence of the ECB is thus fully respected . | Desta forma , a independência do BCE é sempre respeitada . |
Related searches : Most Respected Company - Most Highly Respected - Most Respected Brand - Most Respected Companies - Respected - Is Respected - Not Respected - Respected Authority - Was Respected - Respected People - Respected Member - Duly Respected - Being Respected
