Translation of "native born" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The population (2,932 inhabitants in 2012) primarily consists of native born Falkland Islanders, the majority of British descent. | A população ( habitantes em 2012) é constituída principalmente por nativos das ilhas, a maioria de ascendência britânica. |
| Born José Gabriel Condorcanqui, this educated, Spanish speaking Native American took the name of his ancestor, Túpac Amaru. | Nascido com o nome de José Gabriel Condorcanqui, este educado Americano nativo, fluente no Espanhol, adoptou o nome do seu antepassado Túpac Amaru. |
| Musicians such as June (born in Japan) and Dan (third generation American born, of Hiroshima fame), and Sadao Watanabe have a large fan base outside their native country. | Músicos como June (nascido no Japão) e Dan (americano de terceira geração, da banda Hiroshima) e Sadao Watanabe possuem um grande número de fãs fora de seu país nativo. |
| Lehman Brightman, a Native American of Sioux and Creek origin, was born on the Cheyenne River Sioux Reservation in 1930. | Lehman Brightman, um nativo americano descendente dos povos Sioux e Creek, nasceu em 1930 na Reserva Cheyenne River Sioux. |
| Biography Born in Brixen (Bressanone), Italy, Messner is a native speaker of German and Italian, and also fluent in English. | Reinhold Messner (Brixen, ) é um alpinista italiano de língua materna alemã, considerado por muitos como um dos melhores alpinistas de todos os tempos. |
| Native Potatoes. | Batatas nativas. |
| The Brazilian linguist Cléo Vilson Altenhofen was born and grew up in Harmonia, Rio Grande do Sul he is a native speaker of Riograndenser Hunsrückisch. | O linguista brasileiro Cléo Vilson Altenhofen nasceu e cresceu em Harmonia, no Rio Grande do Sul, e o dialeto Hunsrückisch é sua língua materna ancestral. |
| Is it possible for a non native English speaker to sound completely native? | Será possível, para alguém que não tenha aprendido o Inglês como sua primeira língua, vir a falar esse idioma tão naturalmente quanto um nativo? |
| Early life Caymmi was born in Salvador, Bahia, to Durval Henrique Caymmi, the great grandson of an Italian immigrant, and Aurelina Soares Caymmi, a native Bahian. | Filho de Durval Henrique Caymmi e Aurelina Soares Caymmi, era casado com Adelaide Tostes, a cantora Stella Maris. |
| According to Simplicius, who probably got his information from Theophrastus, Archelaus was a native of Athens, even though Diogenes Laërtius says he was born in Miletus. | De acordo com Simplício, que provavelmente obteve a informação de Teofrasto, Arquelau era nativo de Atenas, embora Diógenes Laércio diga que ele é natural de Mileto. |
| The Native American Body. | O corpo ameríndio. |
| What's your native language? | Qual é a sua língua nativa? |
| A native mod_python adapter. | Um adaptador mod_python nativo. |
| Aside from the Native American, Native Hawaiian and Native Alaskan populations, nearly all Americans or their ancestors settled or immigrated within the past five centuries. | Além das já pequenas populações nativas americanas e nativas do Havaí, quase todos os americanos ou os seus antepassados emigraram nos últimos cinco séculos. |
| My father is a native French speaker and my mother is a native English speaker. | Meu pai é um falante nativo de francês e minha mãe, de inglês. |
| Native APIs C is the only programming language officially supported for native development on SkyOS. | APIs nativas C é a única linguagem de programação suportado oficialmente para o desenvolvimento nativo em SkyOS. |
| Spanish is her native language. | O espanhol é a sua língua materna. |
| Georgia is his native state. | A Geórgia é seu país natal. |
| My native language is Japanese. | Minha língua materna é o japonês. |
| Our native language is Japanese. | O japonês é nossa língua materna. |
| French is her native language. | O francês é a língua materna dela. |
| My native language is Spanish. | Meu idioma nativo é o espanhol. |
| My native language is Spanish. | Minha língua nativa é o espanhol. |
| What is your native language? | Qual é a sua língua nativa? |
| What is your native language? | Qual é a sua língua materna? |
| Tom's native language is English. | A língua materna de Tom é o inglês. |
| Tom is a Native American. | Tom é um nativo americano. |
| French isn't my native language. | Francês não é minha língua nativa. |
| My native language is French. | Minha língua nativa é o Francês. |
| His native language is French. | A sua língua materna é o francês. |
| My native language is Portuguese. | A minha língua nativa é o português. |
| My native language is Portuguese. | Minha língua materna é o Português. |
| You're better than a native! | Você é melhor que um nativo! |
| Hebrew is my native language. | O hebraico é o meu idioma nativo. |
| I'm not a native speaker. | Eu não sou um falante nativo. |
| My native language is Hungarian. | Minha língua materna é o húngaro. |
| French is Tom's native language. | O francês é a língua nativa de Tom. |
| Muiriel is a Native American. | Muiriel é um nativo americano. |
| I have two native languages. | Eu tenho duas línguas nativas. |
| It is native to Brazil. | anfíbios caudados |
| Nova Bassano hosts many plants native of the region, including 100 species of recognized native trees. | Possui mais de 100 espécies de árvores nativas reconhecidas. |
| These Native American tribes are subgroups of the Ute Aztec Native American ethnicity, and were sedentary. | Estas tribos eram os Utes e os Navajos, subgrupos da etnia ameríndia uto asteca e sedentários. |
| How do native English speakers determine whether an English learner is a good non native English speaker? | Como os falantes nativos da língua inglesa determinam se um estudante de inglês é fluente no idioma? |
| Many gold and diamond mines were discovered in the region of Minas Gerais, which then led to the arrival of not only Portuguese, but also of native born Brazilians. | No século XVIII surgiu o novo grupo social, composto pelos mineradores de ouro e diamantes, responsáveis pela edificação das cidades barrocas de Minas Gerais. |
| Your native language is your life. | A sua língua nativa é a sua vida. |
Related searches : Were Born - Born Global - Born As - First Born - Born Again - Just Born - Born Deaf - I Born - Born A - Rich Born - Born Equal
