Translation of "new world" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

New world - translation :

World - translation :

Keywords : Mundial Inteiro Real Deste

Examples (External sources, not reviewed)

But we're in a new world now. We're in a completely new world.	Mas estamos num novo mundo agora. Estamos num mundo completamente novo.
It's a new world.	É um mundo novo.
Discover a new world.	Descubra um novo mundo.
Obama in Israel s New World	Obama no Mundo Novo de Israel
Welcome to the new world.	Sejam bem vindos ao novo mundo.
Translators The New World Translation was produced by the New World Bible Translation Committee, formed in 1947.	Opinião de críticos Certos eruditos afirmam que a Tradução do Novo Mundo é uma paráfrase e não uma tradução literal do idiomas originais.
The world has a new mania.	O mundo tem uma nova mania.
She discovered a colourful new world.	Ela descobriu um novo mundo colorido.
It s a new world for them.	É um mundo novo para eles.
Now, the world needs opportunities for new leaders and new ideas.	Agora, o mundo precisa de oportunidades para os novos líderes e novas ideias.
Walter's world , New Scientist, 25 7 98.	Walter's world , New Scientist, 25 7 98.
In Plantation Systems of the New World .	In Plantation Systems of the New World .
And we are moving into the new world.	E estamos caminhando para um novo mundo.
Because women bring new life into the world.	Porque mulheres trazem nova vida ao mundo.
I am the god of the new world.	Eu sou o deus do novo mundo.
I am the god of the new world.	Sou o deus do novo mundo.
Hundreds of New Orleans like devastations around the world.	Centenas de devastações similares a New Orleans pelo mundo.
Not just for New York, but for the world.	Não apenas para Nova Iorque, mas para o mundo.
That's the new world that we want to create.	Esse é o mundo novo que queremos criar.
When the skies cleared, a new world was born.	Quando os céus se limpam, um mundo novo nasce.
It was once the largest in the New World.	A área de Quito é de, aproximadamente, .
The birthday of a new world is at hand...	A não criação de novas colônias por países europeus na América.
The New 7 Wonders of the World have been announced.	As 7 Maravilhas do Mundo Moderno foram anunciadas.
You get new tools for people in the developing world.	Você tem novas ferramentas para pessoas nos países em desenvolvimento.
And this isn't some new phenomenon of our wired world.	E este não um fenômeno novo de nosso mundo conectado.
SEOUL Has the world entered a new era of chaos?	SEUL Terá o mundo entrado numa nova era de caos?
One day, we might have a brand new world map.	Um dia podíamos ter um mapa mundo completamente novo.
Many people around the world celebrate the Chinese New Year.	Muitas pessoas ao redor do mundo comemoram o Novo Ano Chinês.
The common yellowthroat ( Geothlypis trichas ) is a New World warbler.	A mariquita de mascarilha ( Geothlypis trichas ) é uma espécie de ave existente no Novo Mundo.
2006 Construction begins on the Freedom Tower for the new World Trade Center in New York City.	2006 Início da construção do Freedom Tower no local do antigo World Trade Center na cidade de Nova Iorque.
Play the World added multiplayer capabilities, eight new civilizations and some new units to the original release.	Play the World adiciona recursos multiplayer , oito novas civilizações e algumas novas unidades.
1973 The World Trade Center in New York is officially dedicated.	1973 Inauguração do World Trade Center, em Nova Iorque.
NEW YORK The United States and the world are engaged in a great debate about new trade agreements.	NOVA IORQUE Os Estados Unidos e o mundo estão envolvidos num grande debate sobre novos acordos comerciais.
They sought to reform the Church of England by creating a new, pure church in the New World.	Este grupo foi o dos puritanos, que buscava reformar a Igreja Anglicana através da criação de uma nova e pura igreja no Novo Mundo.
Shout again for the whole world to hear Papua New Guinea We're independent and we're free, Papua New Guinea.	Shout again for the whole world to hear Papua New Guinea We're independent and we're free, Papua New Guinea.
All the religions in the world are fully capable to maintain their values and adapt to this new world.	Todas as religiões do mundo são perfeitamente capazes de manter seus valores e de adaptar se a este novo mundo.
In 1995, he played the PCA World Chess Championship 1995 against Kasparov in New York City's World Trade Center.	Em 1995, jogou a final contra Kasparov no World Trade Center em Nova Iorque.
So, what the world needs now is a new type of sign.	Então, o que o mundo precisa agora é um novo tipo de placa.
So, this is what a new map of the world looks like.	Então, o novo mapa do mundo se parece com isto.
It received its world premiere in New York City in June 2008.	Foi estreada em Nova Iorque em junho de 2008.
Gaspar de Lemos was one of many explorers of the new world.	Gaspar de Lemos foi um navegador português do século XVI.
New World The Rasmus (2011 2012) On March 30, 2011 Lauri Ylönen released his solo album New World , with the first single Heavy being released in February of that year.	2011 atualmente O vocalista Lauri Ylönen lançou um álbum solo, intitulado New World , em março de 2011.
We're going to continue to look at new ways of bringing together the physical world and the virtual world and connecting to the world around us.	Vamos continuar a observar novas maneiras de aproximar os mundos físico e virtual e conectar o mundo a nossa volta.
We are creating the technology that is going to create the new shared experience, which will create the new world.	Estamos criando a tecnologia que irá criar a nova experiência compartilhada que irá criar um novo mundo.
Another new vocabulary word for the brave new world this is the word flupsy it's short for floating upwelling system.	Outra palavra para o admirável mundo novo Esta é a palavra sisafflu . É a abreviação de sistema de afloramento flutuante .

Exibir esta página em português