Translation of "newt" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Newt - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Chenggong fire belly newt (Cynops chenggongensis) is a species of newt of China. | Cynops chenggongensis é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Salamandridae. |
| The Italian crested newt ( Triturus carnifex ) is a species of newt in the family Salamandridae. | O tritão de crista italiano ( Triturus carnifex ) é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Salamandridae. |
| Red spotted Newt ( Notophthalmus viridescens viridescens ). | Notophthalmus viridescens . |
| The southern marbled newt or pygmy marbled newt ( Triturus pygmaeus ) is a species of salamander in the Salamandridae family. | O tritão marmoreado pigmeu ou tritão pigmeu ( Triturus pygmaeus ) é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Salamandridae. |
| This is a newt re growing its limb. | Esta é um tritão crescendo de novo uma de suas patas. |
| The alpine newt (Ichthyosaura alpestris, formerly Triturus alpestris and Mesotriton alpestris ) is a newt of the salamander order Caudata (or Urodela) in the class of amphibians. | O tritão alpino ( Mesotriton alpestris ou Ichthyosaura alpestris ) é uma espécie de anfíbio caudado de água doce pertencente à família Salamandridae. |
| If a newt can do this kind of thing, why can't we? | Se um tritão pode fazer isso, porque nós não podemos? |
| The Chinese warty newt ( Paramesotriton chinensis ) is a species of salamander in the Salamandridae family. | Paramesotriton chinensis é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Salamandridae. |
| The Guangxi warty newt (Paramesotriton guanxiensis) is a species of salamander in the Salamandridae family. | Paramesotriton guanxiensis é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Salamandridae. |
| The Laos warty newt, Paramesotriton laoensis, is a species of salamander in the Salamandridae family. | Paramesotriton laoensis é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Salamandridae. |
| The Hainan knobby newt (Tylototriton hainanensis) is a species of salamander in the Salamandridae family. | Tylototriton hainanensis é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Salamandridae. |
| The Taliang knobby newt (Tylototriton taliangensis) is a species of salamander in the Salamandridae family. | Tylototriton taliangensis é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Salamandridae. |
| The Republicans took control of the House in 1995, under the leadership of Speaker Newt Gingrich. | Os republicanos voltaram ao poder na Câmara dos Representantes em 1995, sob a liderança do Presidente da Câmara Newt Gingrich. |
| Palestinians are invented people, who want to destroy Israel, says United States Republican presidential candidate Newt Gingrich. | Os Palestinos são um povo inventado que querem destruir Israel, disse o candidato Republicano à presidência dos EUA Newt Gingrich . |
| Do political reporters ever take Newt Gingrich to task for, say, being overweight, unfit, and a poor dresser? | Os repórteres políticos já alguma vez censuraram o Newt Gingrich por, digamos, estar com excesso de peso, em más condições físicas e mal vestido? |
| The Dayang newt (Cynops orphicus) is a rare species of salamander in the Salamandridae family, endemic to China. | Cynops orphicus é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Salamandridae. |
| The Italian newt (Lissotriton italicus) is a species of salamander in the Salamandridae family found only in Italy. | Lissotriton italicus é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Salamandridae. |
| The Pyrenean brook salamander or Pyrenean newt ( ), Calotriton asper, is a largely aquatic species of salamander in the family Salamandridae. | O tritão dos pirinéus ( Calotriton asper ) é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Salamandridae. |
| The yellow spotted newt, Neurergus crocatus, is a species of salamander in the Salamandridae family found in Iran, Iraq, and Turkey. | Neurergus crocatus é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Salamandridae. |
| The story will feature Newt Scamander as a main character and will be set in New York, 70 years before Harry's story starts. | O filme irá se passar 70 anos antes das aventuras de Harry Potter, com foco no personagem de Newt Scamander. |
| This species should not be confused with the northern banded newt ( Ommatotriton ophryticus ), which used to be considered a subspecies of O. vittatus . | Esta espécie não deve ser confundida com o Tritão de banda do Norte ( Ommatotriton ophryticus ), que já foi considerada uma subespécie de O. vittatus . |
| You might wanna avert your gaze, because that is a newt about to regenerate its limb, and shaking hands spreads more germs than kissing. | Você pode olhar para outro lado, porque é um tritão que vai regenerar seus membros, e dar as mãos para cumprimentar espalha mais germes que beijar. |
| Bloodsport is a 1988 American martial arts film directed by Newt Arnold, and starring Jean Claude Van Damme, Roy Chiao, Donald Gibb and Leah Ayres. | Bloodsport () é um filme norte americano de artes marciais de 1988, dirigido por Newt Arnold e estrelado por Jean Claude Van Damme, Roy Chiao, Donald Gibb e Leah Ayres. |
| In this predator prey pair, an evolutionary arms race has produced high levels of toxin in the newt and correspondingly high levels of toxin resistance in the snake. | Nesse par de presa e predador, uma corrida armamentista evolutiva produziu altos níveis de toxina na salamandra e correspendentemente altos níveis de resistência na cobra. |
| Some of you are old enough to remember he was the chairman of the House of Representatives and he resigned in disgrace when this young Republican named Newt Gingrich found out about a shady book deal he had done. | Alguns de vocês têm idade suficiente para lembrar ele era o presidente da Câmara dos Deputados e ele renunciou em desgraça quando o jovem republicano Newt Gingricht descobriu um negócio obscuro que ele fez. |
| Rowling stated that the new film franchise, which will focus on the life of Newt Scamander, will neither be a direct prequel nor sequel to the Harry Potter series, though will be set in the same world as the book series. | Rowling declarou que os filmes, que incidirá sobre a vida de Newt Scamander, nem vai ter uma ligação direta ou sequência da série Harry Potter , embora vai ser definido no mesmo mundo que a série de livros. |
| We should try to imagine a world in which the Jamie Dimons and Newt Gingriches struggle daily to stay focused on their high pressure jobs, while torrents of comment and attention are devoted to how hot and well dressed they are, or alternatively, how out of shape, middle aged, and sexually unappealing they are. | Deveríamos tentar imaginar um mundo no qual Jamie Dimon e Newt Gingriches lutam diariamente para se concentrarem nos seus trabalhos onde estão sob elevada pressão, enquanto torrentes de comentários e de atenções são dedicados ao quão atraentes e bem vestidos eles estão ou, em vez disso, ao quão fora de forma, meia idade e sexualmente desagradáveis eles estão. |
Related searches : Common Newt - Pacific Newt - California Newt - Crested Newt - Rough-skinned Newt - Great Crested Newt
