Translation of "no price" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
No price, Anna. | Não há preço, Anna. |
Price no object. | O preço não conta. |
No volunteers, Price. | Não há voluntários. |
Firstly, no more price reductions. | Primeiro não a no vas descidas de preços. |
No, the price seems all right. | Não, o aluguer é razoável. |
Question No 39, by Mr Price (H 0172 91) | Pergunta n. 39 do deputado Price (H 0172 91) |
Question No 52 by Mr Price (H 0445 91) | Pergunta n. 52 do deputado Price (H 0445 91) Objecto Acordo de pesca com a Namíbia |
If you succeed, no price will be too great. | Se você for bem sucedido, nenhum preço será demasiado grande. |
Ninety nine pence was the starting price and no reserve. | 99 pences era o preço inicial e sem reservas. |
Ninety nine pence was the starting price and no reserve. | O preço inicial era 99 cêntimos e sem preço de reserva. |
There will be no trend towards oranges reaching its price. | Não haverá nenhum tendência de laranjas, atingindo o seu preço. |
At that time no price proposals had been put forward. | Nessa altura, não havia diferença de preços na Mesa. |
GOEDMAKERS (S). (NL) No, Mr Price said something very different. | Goedmakers (S). (NL) Não, o Senhor Deputado Price disse uma coisa totalmente diferente. |
We Portuguese have no desire to accede at any price. | Sempre a reboque e em obediência aos timings da Comissão. Isto não é processo. |
I know my price. I'm worth no worse a place. | Não mereço posto melhor do que este? |
Butter at reduced price under Regulation (EEC) No 2191 81 | Butter at reduced price under Regulation (EEC) No 2191 81 , |
If no trading price is available , the NCB will define a price , taking into account the last price identified for the asset in the reference market | Se não existir preço de negociação , o BCN definirá um preço , tendo em conta o último preço identificado no respectivo mercado de referência para o activo em causa |
If no trading price is available , the national central bank will define a price , taking into account the last price identified for the asset in the reference market | Se não existir qualquer preço de mercado , o banco central nacional definirá um preço , tendo em conta o último preço identificado para o activo no mercado de referência |
If no trading price is available , the national central bank will define a price , taking into account the last price identified for the asset in the reference market . | Se não existir qualquer preço de mercado , o banco central nacional definirá um preço , tendo em conta o último preço identificado para o activo no mercado de referência . |
If no trading price is available , the national central bank will define a price , taking into account the last price identified for the asset in the reference market , | Se não existir qualquer preço de mercado , o banco central nacional definirá um preço , tendo em conta o último preço identificado para o activo no mercado de referência . |
There are very many vague things like 'prudent prices' that can really mean anything from a very big price reduction, no price increase or a 1 price increase. | Á agricultura euro peia necessita de uma política simultaneamente adaptada à diversidade das situações, mas também mais rigo rosa, baseando se numa política comercial melhor definida e, se houver excedentes, os produtores por eles responsáveis devem contribuir para os financiar. |
If no trading price is available , the national central bank will | Se não existir nenhum preço de mercado , o banco central nacional definirá um preço , tendo em conta o último preço identificado para o activo no mercado de referência |
Thus, it would run no risk of inflating asset price bubbles. | Não correndo assim o risco de inflacionar a bolha de preços de activos. |
They also said there is no real drop in retail price. | Eles também disseram que não há queda real no preço de varejo. |
Question No 52 by Mr Price The fisheries agreement with Namibia | Pergunta n. 52, do Sr. Price Acor do de pesca com a Namíbia |
Commision Regulation fixing the world market price for unginned cotton No | Regulamento da Comissão, que fixa o preço do mercado mundial do algodão não descaroçado, n.o |
The value of the goods shall be fixed according to the commodity exchange price or, if there is no such price, according to their market price or, if there is no commodity exchange price or market price, by reference to the normal value of goods of the same kind and quality at the place of delivery. | Se o transportador for responsável pela perda total das mercadorias, a indemnização que está obrigado a pagar corresponde ao valor das mercadorias no local e no dia da entrega nos termos do contrato de transporte. |
There is no price freeze, there is a real decrease in prices. | Em segundo lugar, no que se refere aos cereais, no seu conjunto, pedimos a manutenção do preço, especialmente no caso do trigo duro. |
Commission Regulation fixing the world market price for unginned cotton (EC) No | Regulamento da Comissão que fixa o preço do mercado mundial do algodão não descaroçado (CE) n.o |
The Commission's price proposals do no more than reduce the growth in spending and involve no cutbacks. | As propostas de preços da Comissão mais não fazem do que reduzir o crescimento das despesas e não implicam reduções. |
In the new Member countries, however, not only have there been no price reductions, there are even likely to be price increases. | Ora, nos novos países membros não só não houve redução de preços como até haverá previsivelmente aumentos. |
I thus have the impression that even Commissioner Andriessen, who favours a restrictive price policy, is no longer thinking of drastic price cuts. | Toda a margem financeira criada através do au mento da taxa do IVA para 1,4 poderia, já neste ano, ser absorvida pelos custos agrícolas. |
If imports are undertaken at a CIF Community border price equal to or above the import price established, no duty would be payable. | Se as importações forem efectuadas a preços CIF fronteira comunitária iguais ou superiores ao preço de importação estabelecido não terá de ser pago qualquer direito. |
The zero price reduction our committee recommends requires no compensation and there is therefore no need for degression. | A ausência de redução dos preços recomendada pela nossa comissão não exige nenhuma compensação financeira e torna portanto desnecessária a degressão. |
You know, you have a pizza you've no idea what the price is. | Sabe, tem lá uma pizza, mas você não faz ideia do preço dela. |
No distinction is made between the price and currency revaluation differences for gold . | No que se refere ao ouro não é feita distinção entre reavaliação a preços de mercado e reavaliação cambial . |
No distinction is made between the price and currency revaluation differences for gold . | Nas diferenças de reavaliação do ouro não é feita qualquer distinção entre o preço e a taxa de câmbio para o euro . |
No distinction is made between the price and currency revaluation differences for gold . | O ouro é reavaliado ao preço de mercado em vigor no final do exercício , não sendo feita qualquer distinção entre a reavaliação a preços de mercado e a reavaliação cambial . |
No distinction is made between the price and currency revaluation differences for gold . | No que se refere ao ouro , não é feita qualquer distinção entre a reavaliação a preços de mercado e a reavaliação cambial . |
They can price their products at any level because there is no competition. | They can price their products at any level because there is no competition. |
Question No 78, by Mr Price Seat of the institutions of the Community | Van den Heuvel (S). (NL) Visto que o Senhor Comissário, no fundo, não respondeu de todo à minha per gunta, embora a Comissão tenha podido responder à minha pergunta nV 18 juntamente com a nV 10, só posso repeti la. |
Otherwise there would be no difference in price between one malt and another. | Se assim não fosse não haveria diferença de preço entre um malte e outro. |
In any event, the expert observes that this price difference no longer exists. | De qualquer modo, o perito assinala que tal diferença de preço já não existe. |
Regarding the price proposals, the Commission is able to accept the ideas expressed in Amendment No 8, the first part of No 9, and the part of No 12 concerned with alignment of the intervention price in Portugal. | No que se refere apenas às propostas de preços, a Comissão pode aceitar as ideias expressas nas alterações números 8 e 9, primeira parte, e n2 12 na parte relativa ao princípio do alinhamento dos preços de intervenção em Portugal. |
The price system in the milk sector as given in Council Regulation (EEC) No 804 68 does not contain a guarantee price for milk by only a target price, which at present is | A Comissão é, pois, levada a constatar que a fiabilidade dos métodos de análise não pode ser posta em causa, não obstante ter sido previsto durante o primeiro trimestre de 1986 uma reunião suplementar destes peritos a fim de fazer um novo balanço da situação e se encare a possibilidade de eventualmente se, recorrer a um método de análise uniforme e chegar se por este meio a limiares de detecção idênticos em toda a Comunidade. |
Related searches : No Minimum Price - No Price Increase - No Fixed Price - No. - No - No And No - A No-no - Effective Price - Price Development - Great Price - Half Price - Bundle Price - Good Price