Translation of "nominal motor speed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Motor - translation : Nominal - translation : Nominal motor speed - translation : Speed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Speed variation greater than 10 of the nominal speed | Variação da velocidade superior a 10 da velocidade nominal |
| Having a nominal speed symbol K (reference speed 110 km h) | pertencente à classe de velocidade nominal K (velocidade de referência 110 km h) |
| Speed limitation devices on motor vehicles | Dispositivos de limitação de velocidade sobre veículos a motor esse estatuto deve ser revisto de uma vez por todas. |
| Maximum speed of two or three wheel motor vehicles | Velocidade máxima dos veículos a motor de duas ou três rodas |
| Maximum speed of two or threewheel motor vehicles, p. 99 | Velocidade máxima dos veículos a motor de duas ou três rodas, p. 107 |
| In case of automatic gearbox change of gear ratio inducing a speed variation greater than 10 of the nominal speed | Com caixa de velocidades automática alteração da relação de transmissão que provoca uma variação da velocidade superior a 10 da velocidade nominal |
| Once the motor is in operation, the speed of the motor is dependent only on the supply frequency. | É um motor elétrico cuja velocidade de rotação é proporcional à frequência da sua alimentação. |
| Speed limitation devices on motor vehicles Recommendation for a second reading (Doc. | Dispositivos de limitação de velocidade sobre veículos a motor recomendação para una segunda leitura (Doe. A319 91), do deputado Barton |
| Maximum speed of two or three wheel motor vehicles, p. 63 9. | Velocidade máxima dos veículos a motor de duas ou três rodas, p. 69 9. |
| Maximum speed of two or threewheel motor vehicles Recommendation for a second read ing (Doc. | Velocidade máxima dos veículos a motor de duas ou três rodas recomendação para uma segunda leitura (Doc. A3 269 93), do deputado P. Beazley |
| An indication of the tyre's nominal speed capability in the form of the symbol prescribed in paragraph 2.33 | Uma indicação da classe de velocidade nominal do pneu, sob a forma do código prescrito no n.o 2.33. |
| An indication of the tyre's nominal speed capability in the form of the symbol prescribed in paragraph 2.34. | Uma indicação da classe de velocidade nominal do pneu, sob a forma do código prescrito no ponto 2.34. |
| The speed in this type of motor has traditionally been altered by having additional sets of coils or poles in the motor that can be switched on and off to change the speed of magnetic field rotation. | Os fechamentos nao interferem na velocidade de rotação do motor, simplesmente servem para alimentar as bobinas de maneira que gerem o campo magnético necessário para movimentar o rotor, que está alojado dentro da carcaça do motor. |
| Finally, the question of speed is linked to the economics of transport and motor vehicle production. | Por estas três razões, a Co missão do Meio Ambiente, da Saúde Pública e da Defesa do Consumidor ocupou se com esta questão. |
| Let us take the opportunity, as a Parliament, to fix the speed limits for motor vehicles. | fixarmos os limites de velocidade para os veículos automóveis. |
| Nominal value Nominal value | Valor nominal Valor nominal |
| Nominal value Nominal value | 2.3 . Valor nominal |
| C3 42 90) for a directive on speed limits for certain categories of motor vehicles in the Community. | C3 42 90 de uma directiva relativa aos limites de velocidade para determinadas categorias de veículos a motor na Comunidade. |
| C3 42 89) for a directive on speed limits for certain categories of motor vehicles in the Community. | C3 42 89) de uma directiva relativa aos limites de velocidade aplicáveis a determinadas categorias de veículos na Co munidade |
| Firstly, to speed up the achievement of a single European motor car market, freed from all barriers to trade. | Em primeiro lugar, para acelerar a consecução de um mercado único europeu de automóveis, liberto de todas as barreiras comerciais. |
| A3 312 92) by Mr Peter Beazley on the maximum speed of two or three wheel motor vehicles. cles. | A3 312 92), sobre a velocidade máxima dos veículos a motor de duas e três rodas, comunico que a Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários e da Política Industrial solicitou, com base no artigo 1032 do Regimento, o novo envio do supramencionado relatório à comissão. |
| Nominal value or repo cost Nominal value | Valor nominal ou custo do acordo de recompra Valor nominal |
| Compilation method Nominal rate Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly 10 working days Nominal rate Nominal rate Nominal rate Monthly 10 working days Nominal rate Monthly 4 weeks | Método de compilação Taxa nominal Trimestral 20 dias 2 semanas Mensal Mensal 10 dias úteis Taxa nominal Taxa nominal Taxa nominal Mensal 10 dias úteis Taxa nominal Mensal 4 semanas |
| C3 0001 92 SYN 349) with a view to the adoption of a directive relating to speed limitation devices or similar speed limitation on board systems of certain categories of motor vehicles. | C30001 92 SYN 349) com vista à adopção de uma directiva relativa aos dispositivos de limitação de velocidade de determinadas categorias de veículos a motor. (Relator deputado Barton) |
| Nominal value | Valor nominal |
| Nominal value | b ) Valor nominal |
| Nominal value | Obrigatória |
| Nominal rate | Taxa nominal |
| Nominal value ' | Valor nominal |
| Nominal bitrate | Taxa de dados nominal |
| Bitrate Nominal | Taxa de Amostragem Nominal |
| Nominal Bitrate | Taxa de Dados Nominal |
| Nominal amount | Valor nominal |
| Nominal incentive | Incentivo nominal |
| Council Directive 92 24 EEC of 31 March 1992 relating to speed limitation devices or similar speed limitation on board systems of certain categories of motor vehicles (OJ L 129, 14.5.1992, p. 154), | Directiva 92 24 CEE do Conselho, de 31 de Março de 1992, relativa aos dispositivos de limitação da velocidade ou a sistemas semelhantes de limitação de velocidade de determinadas categorias de veículos a motor (JO L 129 de 14.5.1992, p. 154). |
| C3 0001 92 SYN 349) with a view to the adoption of a decision on speed limitation devices or similar speed limitation on board systems of certain categories of motor vehicles (rapporteur Mr Barton) | (A presidente declara a posição comum aprovada) |
| Recommendation for the second reading, adopted on 12.02.1992 (PE A3 19 92) on the Council's common position on Speed limitation devices or similar speed limitation on board systems of certain categories of motor vehicles | Recomendação para segunda leitura, decidida em 12.02.1992 (PE A3 19 92) sobre a posição comum do Conselho relativa a Dispositivos de limitação de velocidade de determinadas categorias de veículos a motor (COM(91) 240 final SYN 349) (Relatório dó Sr. Barton) |
| Weighted average by stocks Nominal rate Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly 10 working days Nominal rate Nominal rate | fim do mês . Taxa nominal Mensal 2 semanas Mensal 10 dias úteis Taxa nominal |
| Speed, speed! | Rápido, rápido. |
| Speed. Speed! | Rápido! |
| Speed! Speed! | Rápido! |
| ( a ) Nominal value | a ) Valor nominal |
| ( b ) Nominal value | b ) Valor nominal |
| certificates Nominal value | Valor nominal Obrigatório |
| ( b ) Nominal value | a ) Valor nominal |
Related searches : Nominal Speed - Motor Speed - Nominal Motor Power - Nominal Rotation Speed - Nominal Input Speed - Nominal Rotor Speed - Nominal Wind Speed - Multi Speed Motor - Motor Speed Controller - 2 Speed Motor - Double Speed Motor - Constant Speed Motor
