Translation of "not present" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Not present - translation : Present - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Not all those students are present.
Nem todos estudantes estão presentes.
Not all the students were present.
Nem todos os estudantes estavam presentes.
And I'm not in the present whatsoever.
E não estou no presente de maneira nenhuma.
The present European Union is not a state .
A União Europeia actual não é um Estado .
It's not enough to just present the news.
Não é o bastante simplesmente dar notícias.
The present will not always be the future.
O presente não será para sempre o futuro.
At present, that's not happening in New York City.
Atualmente, isto não está acontecendo na cidade de Nova Iorque.
N.B. Mervyn King was not present for the photograph .
Observação Mervyn King não estava presente aquando da sessão fotográfica e , por conseguinte , não figura na fotografia .
The sexual aspect may or may not be present.
O aspecto sexual poderá ou não estar presente.
The present self does not want to save at all.
O eu presente não quer economizar nada.
), the present paragraph does not amend Article III 214(4).
os
At present this does not pose any immediate systemic risk
De momento , esta situação não coloca qualquer risco sistémico imediato
Cities are not just Africa s future they are its present.
As cidades não são apenas o futuro de África, são o seu presente.
You must live in the present, not in the past.
Você deve viver no presente, não no passado.
If the vice president is not present, the motion fails.
Se o Vice Presidente não está presente, porém, a moção não é aprovada.
For others it's not the past, it's not the present, it's only about the future.
Para outros não é passado e nem o presente, o importante é o futuro.
At the present juncture , electronic money is not a widespread phenomenon .
Na conjuntura actual , o dinheiro electrónico não é ainda um fenómeno generalizado .
They are not known to be present in the fossil record.
Além disso uma dieta baseada em bactérias não pode ser descartada.
2 Electronic money At present , electronic money is not a widespread phenomenon .
2 Dinheiro electrónico Actualmente , o dinheiro electrónico não é um fenómeno muito difundido .
That said , such a need does not exist for the present proposal .
Tal necessidade não se verifica na presente proposta .
Such a summary is not a way forward under the present proposal .
Essa possibilidade não está prevista na presente proposta .
There is not past, no future everything flows in an eternal present.
Não existe passado, nem futuro tudo flui num eterno presente.
Tom couldn't think of any reason for not giving Mary the present.
Tom não conseguia pensar em qualquer motivo para não dar o presente a Mary.
The CC may not change the orientation present in the congress' theses.
O CC não pode mudar a orientação das teses aprovadas em congresso.
These are often present together and may or may not produce symptoms.
Se atingir as trompas, pode dar origem a abscessos ou obstruções severas.
When these principles are not present, hackers tend to work around them.
Quando esses princípios não estão presentes, os hackers tendem a contorná las.
In the Canary Islands it is not present on Lanzarote or Fuerteventura.
Nas Canárias está presente em todas as ilhas, excepto Lanzarote e Fuerteventura.
She adds that when the present is not resolved it is not easy to heal the past .
Ela acrescenta que quando o presente não é resolvido não é fácil curar o passado .
At present , direct debits are not even available at a pan European level .
Presentemente , os débitos directos não se encontram sequer disponíveis a nível pan europeu .
He'll present the present in our presence.
Ele apresentará o presente em nossa presença.
And a signal would give us a glimpse of their past, not their present.
E um sinal ia nos dar uma olhadela em seu passado, não o seu presente.
Although not particularly interested in the subject, Born was obliged to present a paper.
Embora não estivesse particularmente interessado no assunto, Born foi obrigado a apresentar um artigo.
As such, it is not present in any of the DOS versions of M.U.G.E.N .
M.U.G.E.N.
The transition region present in practical filters does not exist in an ideal filter.
A região de transição nos filtros práticos não existe.
If the narrator of the story is not present, or is present but is not the protagonist, and the story told is about someone else and is not the narrator's own story, the story is narrated by He She perspective.
na saga Harry Potter o narrador adopta o ponto de vista do personagem principal apenas, no caso, o bruxo Harry) Focalização externa o conhecimento do narrador limita se ao que é observável do exterior.
At present , the need for such an adjustment is not expected to arise Box 9
Caixa 9
At present , 13 Member States are not yet full participants in Economic and Monetary Union .
Actualmente , 13 Estados Membros não são ainda participantes plenos na União Económica e Monetária .
At present , 11 EU Member States are not full participants in Economic and Monetary Union .
Actualmente , 11 Estados Membros não participam plenamente na União Económica e Monetária .
At present , 12 EU Member States are not full participants in Economic and Monetary Union .
Actualmente , 12 Estados Membros da UE não participam na íntegra na União Económica e Monetária .
Vίtor Constâncio , Mario Draghi and Guy Quaden were not present when the photograph was taken .
Vítor Constâncio , Mario Draghi e Guy Quaden não se encontravam presentes quando foi tirada a fotografia .
The English army does not appear to have had many archers, although some were present.
O exército inglês não parecia ter muitos arqueiros, embora alguns estivessem presentes.
Scott wrote He ought not to risk further hardship in his present state of health.
Scott escreveu Ele não se deve esforçar mais no seu actual estado de saúde.
The reconstruction does not have as high quality of stonework as was present in Tiwanaku.
Ironicamente esta reconstrução moderna é de qualidade muito aquém daquela que o povo de Tiwanaku era capaz.
The parish included not only the present day Muri, but also Aristau, Buttwil and Geltwil.
Confina com as seguintes comunas Aristau, Benzenschwil, Boswil, Buttwil, Geltwil, Merenschwand.
The present report does not raise any substantial new requirements which were not already included in the 2000 ECB requirements report .
O presente relatório não inclui requisitos novos substanciais , relativamente aos definidos no relatório sobre os requisitos do BCE publicado em 2000 .

 

Related searches : Not Physically Present - Must Not Present - Customer Not Present - Not Yet Present - Is Not Present - Are Not Present - Card Not Present - Do Not Present - Was Not Present - Were Not Present - Does Not Present - Not At Present - Not Be Present - Consignee Not Present