Translation of "nutritional food" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Food - translation : Nutritional - translation : Nutritional food - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We produce the best wholesome, nutritional food. | Breyer (V). (DE) Senhora Presidente, caros colegas, esta proposta de regulamento não oferece de forma alguma uma protecção eficaz do ambiente e do consumidor. |
| A nutritional drink alone does not replace food. | Uma bebida nutritiva não substitui por si só os alimentos. |
| They grow healthy, nutritional food, and nurture greater crop diversity. | Produzem alimentos saudáveis, nutritivos e promovem uma maior diversidade de culturas. |
| Every bit of food was exactly what it was for its nutritional value. | Cada pedaço de comida tinha exatamente seu valor nutricional. |
| Posaconazole should be administered with food or a nutritional supplement (see section 4.2). | Posaconazol deve ser administrado concomitantemente com alimentos ou com um suplemento nutricional (ver secção 4. 2). |
| Every bit of food was exactly what it was for its nutritional value. | Cada bocadinho de comida valia exatamente pelo seu valor nutritivo. |
| Posaconazole should be administered with food or a nutritional supplement (see section 4.2). | Posaconazol deve ser administrado concomitantemente com alimentos ou com um suplemento nutricional (ver secção 4.2). |
| Whenever possible you should take posaconazole during or immediately after food or a nutritional drink. | Sempre que possível deve tomar posaconazol durante ou imediatamente após a ingestão de alimentos ou de uma bebida nutricional. |
| Alternatively, patients who can tolerate food or a nutritional supplement may take 400 mg (10 mL) twice a day during or immediately following a meal or nutritional supplement. | Em alternativa, os doentes que conseguem tolerar alimentos ou um suplemento nutricional devem tomar 400 mg (10 ml) duas vezes por dia durante ou imediatamente após uma refeição ou um suplemento nutricional. |
| Take 200 mg (one 5 ml spoonful) three times a day with food or nutritional supplement if you are unable to tolerate food. | Tome 200 mg (uma colher cheia de 5 ml) três vezes por dia, com alimentos ou um suplemento nutricional se não for capaz de tolerar alimentos. |
| Sometimes these additives also preserve other important food characteristics such as flavour, colour, texture and nutritional value. | São aditivos por vezes utilizados na conservação de outras características alimentares importantes, como o sabor, a cor, a textura e os valores nutricionais. |
| After the first day, take 100 mg (2.5 ml) once a day with food or nutritional supplement if you are unable to tolerate food. | Após o primeiro dia, tome 100 mg (2, 5 ml) uma vez por dia, com alimentos ou um suplemento nutricional se não for capaz de tolerar alimentos. |
| After the first day, take 100 mg (2.5 ml) once a day with food or nutritional supplement if you are unable to tolerate food. | Após o primeiro dia, tome 100 mg (2,5 ml) uma vez por dia, com alimentos ou um suplemento nutricional se não for capaz de tolerar alimentos. |
| Nutritional management | 2 Controlo nutricional |
| Nutritional management | Controlo nutricional |
| Metabolic Nutritional | 29 Sistema Corporal |
| Metabolic Nutritional | Xerostomia (10, 0 ), |
| Nutritional management | Controlo nutricional |
| Who is capable of determining the nutritional value of a margarine, or of a frozen or canned food ? | Senhor Deputado Pimenta, conta com a inteira aprovação do Grupo Popular Europeu, traz con sigo a possibilidade de os produtores poderem fazer publicidade ao seu produto através de uma determinada rotulagem. |
| If there are risks to food safety, let us harmonise what we eat through a common nutritional policy! | Quanto aos riscos para a segurança alimentar, harmonizemos o conteúdo dos pratos graças a uma política nutricionista comum! |
| Taking Noxafil with food and drink Each dose of Noxafil should be taken with food or a nutritional supplement if you are unable to tolerate food to enhance the oral absorption. | Ao tomar Noxafil com alimentos e bebidas Cada dose de Noxafil deve ser tomada com alimentos ou com um suplemento nutricional, se não for capaz de tolerar alimentos, por forma a aumentar a absorção oral. |
| They went to the nutritional information box and saw that what works for cereal, works for our food, actually helps people understand what's in their food. | Eles foram no quadro de informação nutricional e viram que o que funciona para o cereal, funciona para nossa comida, na verdade ajuda as pessoas a entenderem o que existe em suas comidas. |
| They went to the nutritional information box and saw that what works for cereal, works for our food, actually helps people understand what's in their food. | Eles foram à caixa de informação nutricional e viram que o que funciona para os cereais e funciona para a nossa comida, realmente ajuda as pessoas a entenderem o que está nos seus alimentos. |
| Each dose of Posaconazole SP should be taken with food or a nutritional supplement if you are unable to tolerate food to enhance the oral absorption. | Cada dose de Posaconazole SP deve ser tomada com alimentos ou com um suplemento nutricional, se não for capaz de tolerar alimentos, por forma a aumentar a absorção oral. |
| Food is any substance, or material, eaten or drunk to provide nutritional support for the body, or for pleasure. | A comida é qualquer substância ou material, comido ou bebido, para fornecer suporte nutricional para o corpo, ou para prazer. |
| Take 400 mg (two 5 ml spoonfuls) of the suspension twice a day with food or with a nutritional supplement if you are unable to tolerate food. | Tome 400 mg (duas colheres cheias de 5 ml) da suspensão duas vezes por dia, com alimentos ou um suplemento nutricional se não for capaz de tolerar alimentos. |
| Taking Posaconazole SP with food and drink Each dose of Posaconazole SP should be taken with food or a nutritional supplement if you are unable to tolerate food to enhance the oral absorption. | Ao tomar Posaconazole SP com alimentos e bebidas Cada dose de Posaconazole SP deve ser tomada com alimentos ou com um suplemento nutricional, se não for capaz de tolerar alimentos, por forma a aumentar a absorção oral. |
| Moreover, in many cases, it is poverty, not lack of food in the market, that drives hunger and nutritional deficiency. | Além disso, em muitos casos, o factor que está na origem da fome e das carências nutricionais é a pobreza e não a falta de alimentos no mercado. |
| Dose Take 400 mg (two 5 ml spoonfuls) of the suspension twice a day with food or with a nutritional supplement if you are unable to tolerate food. | Se não pode |
| Dose Take 400 mg (two 5 ml spoonfuls) of the suspension twice a day with food or with a nutritional supplement if you are unable to tolerate food. | Dose Tome 400 mg (duas colheres cheias de 5 ml) da suspensão duas vezes por dia, com alimentos ou um suplemento nutricional se não for capaz de tolerar alimentos. |
| Metabolism and nutritional disorders | Doenças do Metabolismo e da nutrição |
| Metabolism and nutritional disorders | Vasculopatias |
| Metabolism and nutritional disorders | Doenças do metabolismo e da nutrição |
| Metabolic and nutritional disorders | Doenças do metabolismo e da nutrição |
| Metabolic and nutritional disorders | Doenças respiratórias, torácicas e do mediastino |
| Metabolic and nutritional disorders | 6. 6 Precauções especiais de eliminação |
| Metabolism and Nutritional Disorders | de Muito Frequentes Frequentes |
| Metabolism and nutritional disorders | hipocalemia, |
| Metabolism and nutritional disorders | Muito raros |
| Metabolism and Nutritional Disorders | Doenças do metabolismo e da nutrição |
| Metabolism and nutritional disorders | Perturbações gerais e alterações no local de administração |
| Metabolism and nutritional disorders | Doenças do metabolismo e da nutrição |
| Food was in short supply in the conquered areas of the Soviet Union and Poland, with rations inadequate to meet nutritional needs. | A comida era escassa nas áreas conquistadas pela União Soviética e Polônia, com rações insuficientes para atender às necessidades nutricionais da população. |
| Metabolism and nutritional disorders General | Doenças do metabolismo e da nutrição |
| Metabolism and nutritional disorders Uncommon | Pouco frequentes |
Related searches : Nutritional Profile - Nutritional Balance - Nutritional Benefits - Nutritional Quality - Nutritional Intake - Nutritional Facts - Nutritional Properties - Nutritional Assessment - Nutritional Health - Nutritional Qualities - Nutritional Education - Nutritional Advice - Nutritional Care
