Translation of "occident" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Occident - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Orient et Occident , Paris, Payot, 1924, many editions, including Guy Trédaniel Éditions de la Maisnie, Paris.	Paris Guy Trédaniel Éditions de la Maisnie.
Whilst the Member States of the European Union are discussing the undeniable fact of the Christian tradition of the Occident, sincere Christians in Turkmenistan are having to fear for their lives daily.	Enquanto os Estados Membros da União Europeia discutem o facto incontestável da tradição cristã do Ocidente, há cristãos sinceros no Turquemenistão que temem todos os dias pela sua vida.
To this latter current belongs the Occident (dissolved in 1968), the Ordre Nouveau (set up in 1969), student movements like the Groupe Union Défense (GUD), or the FANE, a neonazi organization led by Marc Frederiksen (92).	É na mesma linha que se situam o Occident (dissolvido em 1968) a Ordre Nouveau (criada em 1969) os movimentos estudantis do tipo do Groupe Union Défense (GUD), a FANE , organização neonazi dirigida por Marc Frederiksen, etc (92).
Welfare and well being for Europe and its peoples, a new greatness for the Occident, can only be acquired from a united Europe, that is, a Europe strong in the unison of its strong, free peoples.	Dury (PSE). (FR) Senhora Presidente, lamento que, na nossa resolução, tenhamos simplesmente tomado nota da excepção cultural e não sustentemos a ideia de que a cultura não é uma mercadoria como qualquer outra e deve escapar à lei do mais forte, ou seja, à lei do livre câmbio.
The key year for this undreamt of opportunity of close political cooperation within the Ancient Occident is the 20the century' s miracle year of 1989. As a former journalist, I hold special memories of that year.	Ano chave para a possibilidade inesperada de uma cooperação estreita no seio do velhíssimo Ocidente é 1989, o ano dos prodígios do século XX. Como ex jornalista, guardo recordações extraordinárias desse ano.
We do not want to hear of a weak Europe, becoming weaker and weaker, with a bargain sale of its material interests, of the national values of its peoples, of the spiritual and ethical values which once constituted the Occident.	De duas, uma ou o próximo período de sessões se fará em condições decentes, ou então teremos de o fazer cm Estrasburgo.
Recent violence of the extremist right seems to have reached its peak in 1980 in that year over 60 'actions' were claimed by groups such as FANE, Occident Chrétien, Commandos Delta, Front de la Jeunesse, Honneur de la Police, Groupe d'intervention Nationaliste, Commando Mario Tuti, etc.	O apogeu de violência extremista de direita, nos últimos anos, parece ter sido o ano de 1980 contam se mais de 60 acções reindivicadas por pequenos grupos como a FANE, o Occident Chrétien, Commandos Delta, Front de la Jeunesse, Honneur de la Police, Groupe d'Intervention Nacionaliste, Commando Mario Tuti, etc.