Translation of "oeuvre" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Oeuvre - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The core of Sibelius' oeuvre is his set of seven symphonies. | Parte importante da música de Sibelius é sua coleção de sete sinfonias. |
| Which is my second favorite line in the entire oeuvre of Alfred Kinsey. | Que é a minha segunda frase favorita em todo o trabalho de Alfred kinsey. |
| Pretty elegant. Nothing like a crash to end a joke. That completes my oeuvre. | Bem elegante. Nada como uma porrada para terminar uma piada. Minha apresentação termina aqui. |
| Note sur les aspects practiques de la mise en oeuvre du nouveau Système Monétaire Européen et les implications pour la BRI | Note sur les aspects practiques de la mise en oeuvre du nouveau Système Monétaire Européen et les implications pour la BRI |
| But the cynicism declined as his oeuvre progressed, and the characters of Illusions Perdues reveal sympathy for those who are pushed to one side by society. | Mas o cinismo caiu assim que sua obra avançou, e as personagens de Illusions Perdues , por exemplo, revelam simpatia com aqueles que são deixados à margem social. |
| His work provides images of such events as the Indian Rebellion of 1857 and the Second Opium War, and represents the first substantial oeuvre of photojournalism. | É graças ao seu trabalho que hoje temos imagens de acontecimentos como a Rebelião Indiana de 1857 e da Segunda Guerra do Ópio. |
| Anguissola's oeuvre had a lasting influence on subsequent generations of artists, and her great success opened the way for larger numbers of women to pursue serious careers as artists. | O exemplo de Anguissola, tanto quanto as suas obras, tiveram influência duradoura sobre as gerações seguintes de artistas, e o seu grande sucesso abriu caminho para que muitas mulheres podessem seguir carreiras sérias como artistas. |
| The music of Berlioz enjoyed a revival during the 1960s and 1970s, due in large part to the efforts of French conductor Charles Munch and of British conductor Sir Colin Davis, who recorded his entire oeuvre, bringing to light a number of Berlioz's lesser known works. | 85 A música de Berlioz teve um renascimento nos anos 1960 e 1970, devido em grande parte à os esforços do maestro francês Charles Munch e do maestro britânico Sir Colin Davis , que gravou toda a sua obra , trazendo à luz uma série de obras menos conhecidas de Berlioz. |
