Translation of "off of" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

PS Don't get off! Don't get off! Don't get off!
PS Não saiam de cima dele! Não saiam! Não saiam!
JC Coming off of you?
JC Saindo de você?
Off '
Cortem...
Take the goggles off. Take the goggles off!
Tire os óculos. Tire os óculos.
Chris Anderson You're off, you're off. That's it.
Chris Anderson Pode sair, pode sair. Já chega.
There is lots of showing off.
Há muitas demonstrações.
Off cialJournal of the European Communities
Jornal Oficial das Comunidades Europeias
Get your hands off of me.
Tire suas mãos de mim.
Get your paws off of me.
Tire suas patas de mim.
Get your hands off of me.
Tire as mãos de mim.
Get your hands off of me.
Tire as suas mãos de mim.
It is off of Hotel Road.
Ligações externas
I had to turn that part of me off. I had to turn that part of me off.
Eu tive de desligar essa parte de mim. Eu tive de desligar essa parte de mim.
Master control off. The hell with it. Way off.
Controle mestre desligado. Que se dane. Tô caindo fora .
They laugh him off. You don't laugh him off.
Eles riem dele. Você não ri dele.
Eight Off
Oitos Fora
Lights Off
Luzes Desligadas
Hands off.
Tira as mãos.
Hands off.
Tire as mãos.
Hands off.
Tirem as mãos.
Cool off!
Acalme se.
Cool off!
Acalme se!
Fuck off!
Foda se!
Piss off!
Vai te catar!
Back off.
Recue.
Back off.
Recuem.
Back off.
Recua.
Back off!
Para trás!
Hands off!
Tira as mãos.
In short, he's run off without paying off his debt.
Em resumo, ele fugiu sem ter pago sua dívida.
Tom turned off the engine and shut off the headlights.
Tom desligou o motor e os faróis.
We took off right where we left off, you know?
Nós recomeçamos de onde paramos, sabe?
Off line media (files) The off line media files correspond to Part 10 of the DICOM standard.
Off line Media (DICOM Files) Este serviço é definido na parte 10 do padrão.
Stefan Sagmeister The power of time off
Stefan Sagmeister O poder do tempo de folga
One of these is scratch off masterpieces.
Um deles é rascunhar obras primas.
I'm taking a couple of days off.
Estou saindo de férias por alguns dias.
I'm taking a couple of days off.
Estou tirando uns dias de folga.
He cut off a slice of meat.
Ele cortou uma fatia de carne.
Tom took off one of his gloves.
Tom tirou umas de suas luvas.
Miles disembarked off the coast of Guánica.
Miles desembarcaram da costa de Guánica.
It was a spin off of DuckTales .
A série é um spin off de DuckTales.
And when you turn the switch off, the light goes off.
Quando você desliga o interruptor, a lâmpada apaga.
Off the bed.
Fora da cama.
It's cooling off.
Está esfriando.
CUT OFF DATE
DATA DE FECHO