Translation of "old city" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Rome is an old city. | Roma é uma cidade antiga. |
The Old City of Aleppo is the historic city centre of Aleppo, Syria. | A Cidade antiga de Alepo é um Património Mundial na Síria. |
The elevation of the Old City is approximately . | A elevação da Cidade Velha é de aproximadamente 760 metros. |
The area around the mosque comprises the old city. | A área em torno da mesquita abrange a cidade antiga. |
This area was developed as a city centre under the old City of Scarborough government. | Scarborough possui a maior área verde da cidade. |
The oldest part of the old city is Navarrería, which corresponds with the Roman city. | A Mercairuña encontra se no Soto de Aizoáin, a 8 km do centro da cidade. |
The old and historic city of Nawab period is situated near Azimganj city railway station. | Em Jiaganj Azimganj, 11 da população está abaixo dos 6 anos de idade. |
Oldest church in the city situated in the old town. | Demografia Ver Também Marbella Cup |
Nowadays, roughly 18 hammams are operating in the old city. | A Cidade Antiga de Alepo foi declarada Património Mundial em 1986. |
Cynric, king of Wessex, captures the fortress city of Old Sarum. | Cínrico de Wessex captura Searobyrig, atual Old Sarum, em Salisbúria. |
Upstream, the city built a new neighbourhood near the old mill. | A montante, a cidade construiu um novo bairro, perto de uma antiga fábrica. |
Tallinn (including Vanasadam (Old City), Muuga, Paljassaare, Paldiski Lõunasadam (Paldiski South) | Tallinn (incluindo Vanasadam (cidade antiga), Muuga, Paljassaare, Paldiski Lõunasadam (Paldiski Sul) |
Culture The city has large old houses, some over 100 years old, as is the Mansion of Family Gallotti. | Cultura A cidade possui grandes casas antigas, algumas com mais de 100 anos, como é o Casarão da Família Gallotti. |
The old part of the city revolves around downtown and the four original neighborhoods from which the city expanded. | A parte antiga da cidade gira em torno dos quatro bairros originais do centro da cidade que se expandiu. |
There are several cozy taverns in the old part of the city. | Existem várias tabernas confortáveis na parte antiga da cidade. |
Some of these old spurs have now become part of the city. | Alguns desses antigos povoados converteram se em novas partes da cidade. |
The ruins of this city are preserved at León Viejo (Old León). | As ruínas da cidade é preservada em León Viejo (León Velha). |
The city of Old Ryazan was completely destroyed and was never rebuilt. | O choro da Velha Ryazan foi completamente destruído e não irá sobreviver . |
The modern city of Bam was established later than the old citadel. | A moderna cidade de Bam foi erguida bem mais tarde do que a velha cidadela. |
Haven't had so much excitement since the old City Hall burnt down. | Não tínhamos tanta excitação desde que ardeu a antiga City Hall. |
The City Theatre ( Stadttheater ) is part of the same architectural ensemble as the Old City Hall, also built in 1904. | Esse Brasão foi criado por volta de 1263 e usado como brasão oficial da parte antiga da cidade (Altstadt). |
Land Day demonstration in the Old City of Hebron on 28 March 2009. | Manifestação pelo Dia da Terra na Cidade Antiga de Hebron, em 28 de março de 2009. |
The violent attacks bring back the old discussion about security in the city. | Os violentos ataques trazem a tona a velha discussão da segurança na cidade. |
Nara is an old city worth visiting at least once in your life. | Nara é uma velha cidade que valha a pena ser visitada pelo menos uma vez na sua vida. |
Wuxi () is an old city in southern Jiangsu province, People's Republic of China. | Wuxi ou Wusih (无锡) é uma cidade da China, na província de Jiangsu. |
There are also an old Botanical Garden (Queen's Garden) and the city boulevard. | Também existe na cidade um antigo jardim botânico (Jardim da Rainha) e o bulevar da cidade. |
Cetinje (Montenegrin Cetinje , Цетиње () is a city and Old Royal Capital of Montenegro. | Cetinje (no alfabeto cirílico Цетиње em italiano Cettigne ) é uma cidade da República de Montenegro, capital do município de mesmo nome. |
Quitting the good city of old Manhatto, I duly arrived in New Bedford. | Sair da cidade boa de Manhatto de idade, eu chegou em New Bedford. |
The ruins of the old city still remain and are a popular tourist attraction known as Panamá la Vieja (Old Panama). | As ruínas da antiga cidade ainda se mantêm e são uma popular atração turística conhecida como Panamá a Velha . |
The Kidron Valley runs to the east of the Old City and separates the Mount of Olives from the city proper. | O Vale do Cédron segue para o leste da Cidade Velha e divide o Monte das Oliveiras a partir da cidade propriamente dita. |
From 1996, the term City of York describes a unitary authority area which includes rural areas beyond the old city boundaries. | A partir de 1996, o termo Cidade de Iorque descreve uma área da autoridade unitária que inclui áreas rurais, para além dos antigos limites da cidade. |
Fran, a 19 year old university student, is having oral sex with her 22 year old partner in the city of Goiânia. | Fran, uma estudante universitária de 19 anos, faz sexo oral com o parceiro de 22 anos na cidade de Goiânia. |
It is the headquarters of the Order of St. Clare in the city and lies in the heart of the old city. | Real Mosteiro de Santa Ana Situado no centro da cidade velha, é a sede da Ordem das Clarissas em Badajoz. |
In the early 20th century, Shenyang began expanding out of its old city walls. | No início do século XX, Shenyang começou a se expandir para fora de suas muralhas (atual cidade velha). |
This location is now known as the Casco Viejo (Old Quarter) of the city. | Esta localização é conhecida atualmente como o Casco Viejo da cidade. |
Its Old Town is one of the best preserved city centres in Central Europe. | A cidade antiga de Graz é um dos centros cívicos bem preservados da Europa Central. |
Old Man's Child is a Norwegian black metal band from the city of Oslo. | Old Man's Child é uma banda de black metal melódico da Noruega. |
There are the grand boulevards blasted out of the heart of the old city. | Temos as grandes avenidas que derivam do coração da cidade velha. |
It'll be wonderful living in the country, much better than a smoky old city. | Se vive bem no campo. Melhor que em uma cidade cheia de fumaça. |
The Royal Palace is located on Stadsholmen ( City Island ), commonly known as Gamla Stan ( the Old Town ) in the national capital city Stockholm. | O Palácio de Estocolmo está localizado na ilha de Stadsholmen, em Gamla Stan (a cidade velha), na capital, Estocolmo. |
Again, you have an 18 year old boy who graduates high school in Kansas City. | Novamente, você tem um jovem de 18 anos que se forma no ensino médio em Kansas City. |
The old park has become one of the most sought after places in the city. | O velho parque tornou se um dos lugares mais procurados da cidade. |
The old park has become one of the most sought after places in the city. | O velho parque tornou se um dos lugares mais frequentados da cidade. |
Today, the old district of Albuquerque Lins is now known as the city of Lins. | Rádios Atualmente Lins, conta com 7 emissoras de rádio. |
the City Memorial Memorial da Cidade, located in the old building of the Cadeia Pública . | Memorial da Cidade (Casa da Cultura), localizado no antigo prédio da Cadeia Pública . |
Related searches : Old Walled City - Old - Old English - Old Guard - Growing Old - Old Norse - Old Lady - Old Password - Old Version - Old Stuff - Old Ways - Old Sport - Old World