Translation of "on board" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Board - translation :

On board - translation :

Keywords : Prancha Tabuleiro Tábua Embarcar Administração

Examples (External sources, not reviewed)

Is Tom on board?	Tom está a bordo?
Are you on board?	Você está a bordo?
It has on board generators.	Ele tem geradores on board .
Are all passengers on board?	Todos os passageiros estão a bordo?
There's a bomb on board!	Há uma bomba a bordo!
All ideas on board were welcome.	Todas as idéias eram bem vindas.
Ken stands on the diving board.	Ken está de pé no trampolin.
She enjoyed the life on board.	Ela gostava da vida a bordo.
Is there a doctor on board?	Tem algum médico a bordo?
When must I go on board?	Que hora devo embarcar?
All 113 on board were killed.	Todas as 113 pessoas a bordo morreram.
All 229 people on board perished.	Morrem os 229 ocupantes.
Executive Board meeting on 14 September 2000	Reunião da Comissão Executiva do BCE em 14 de Setembro de 2000
On the discussion board, Esteban Lima wrote	No fórum de discussão, Esteban Lima escreveu
Analysis on another board is not permitted.	Análise em outro tabuleiro não é permitida.
First Executive Board meeting on 2 June 1998 .	Primeira reunião da Comissão Executiva do BCE , realizada em 2 de Junho de 1998 .
Tom put the list on the bulletin board.	Tom colocou a lista no quadro de avisos.
Why aren't you already on board the ship?	Por que você ainda não está a bordo do navio?
Why aren't you already on board the ship?	Por que vocês ainda não estão a bordo do navio?
Why aren't you already on board the ship?	Por que ainda não estás a bordo do navio?
The teacher is writing something on the board.	O professor está a escrever alguma coisa no quadro.
Commander Alexander Volkov remained on board with Krikalev.	O chefe da missão Alexander Volkov permaneceu a bordo com Krikalev.
Governor Board of Directors Board of Auditors Advisory Board	Governador
Article 8 Organisation of Executive Board meetings The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings .	Artigo 8.o Organização das reuniões da Comissão Executiva A Comissão Executiva decidirá sobre a organização das suas reuniões .
On board that robot is a PC running Linux.	Esse robô é um PC rodando Linux.
Skysurfing is skydiving with a board on the feet.	Surfe no céu é paraquedismo com uma prancha nos pés.
Meeting of the Executive Board on 6 February 2007	Reunião da Comissão Executiva do BCE em 6 de Fevereiro de 2007
The ECB 's Executive Board on 29 August 2006	A Comissão Executiva do BCE em 29 de Agosto de 2006
Reports directly to the Executive Board on specific issues .	Em questões específicas responde directamente perante a Comissão Executiva .
Reports on specific issues directly to the Executive Board .	Em questões específicas responde directamente perante a Comissão Executiva .
There are also kennels and a nursery on board.	Ele também tem canis e um berçário.
On 19 September 2006, Ellis and his board resigned to be replaced with a new board headed by Lerner.	Em 19 de setembro de 2006, Ellis e sua diretoria renunciaram para serem substituídos por uma nova diretoria encabeçada por Lerner.
Governing Board Board of Executive Directors	6 Sim 7 Sim ( como agente do Governo ) Conselho de Adrninistracao
I need you on board. I need you with me.	Preciso de você nessa. Preciso de você comigo.
On the board today for losing recess tomorrow, only boys.	No quadro hoje por perder o recesso amanhã, apenas garotos.
Let's take the largest number on the board here, 8649.	Vamos pegar o maior número aqui no quadro, 8649.
Looks like a beautiful piano sounding board on the inside.	Por dentro, parece uma bela caixa acústica de piano.
Focus on the euro area Executive Board meets every Tuesday	Incidência na área do euro A Comissão Executiva reúne se todas as terças feiras
ECB Opinion on the appointment of an Executive Board member	Parecer do BCE relativo à nomeação de um novo membro da Comissão Executiva do BCE
ECB Opinion on the appointment of an Executive Board member	Parecer do BCE sobre a nomeação de um novo membro da Comissão Executiva do BCE
First Executive Board of the ECB on 2 June 1998 .	Primeira Comissão Executiva do BCE em 2 de Junho de 1998 .
The UFO was seen by everyone on board the plane.	O UFO foi visto por todos a bordo do avião.
On May 5, Gidzenko returned to Earth on board the Soyuz TM 33 spacecraft.	Gidzenko regressou à Terra a 5 de Maio de 2002 a bordo da Soyuz TM 33, somando mais 9 dias no espaço.
China's not going to replace the U.S. on this military board.	A China não vai substituir os EUA no tabuleiro militar.
I'm on their board, and I still am involved with it.	Estou na diretoria, e ainda estou envolvida com eles.

Exibir esta página em português