Translation of "on the voyage" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Display animation on voyage to target. | Animar a viagem até ao destino. |
| Finding Nemo Submarine Voyage opened on June 11, 2007, resurrecting the original Submarine Voyage which closed in 1998. | Finding Nemo Submarine Voyage foi inaugurado em 11 de junho de 2007, ressucitando o Submarine Voyage original que foi fechado em 1998. |
| Let's take it on a maiden voyage. | Vamos fazer uma viagem inaugural. |
| The whole voyage? | O quê? Durante toda a viagem? |
| You had that toothache on our last voyage. | Na nossa última viagem já teve aquela dor de dentes. |
| Bon voyage! | Faça boa viagem. |
| Bon voyage! | Boa viagem! |
| Bon voyage! | Façam boa viagem. |
| Bon voyage. | Bon voyage. |
| Bon Voyage! | Bon Voyage! |
| Bon Voyage. | Bon Voyage. |
| Happy voyage. | Boa viagem. |
| Bon voyage! | Boa viagem. |
| The voyage before last. | Morreu o ano passado. |
| In conclusion, I advocate launching the SE on its maiden voyage. | Sou, no geral, a favor do lançamento da SE. |
| The Voyage of the Beagle. | A Viagem do Beagle . |
| Safe voyage, monsieur. | Boa viagem, monsieur. |
| A long voyage... | Só mais um bocadinho... |
| Well, bon voyage! | Então, bon voyage . |
| Goodbye. Bon voyage! | Obrigado! |
| Bon voyage, Sadie! | Bon voyage, Sadie! |
| Animate voyage to the target | Animar a viagem até ao destino |
| Animate voyage to the target | Animar a viagem até ao destino |
| The practice soon spread to the European continent and was known as voyage à la façon anglaise (English style voyage) in France from the 1820s on. | A prática logo se espalhou para o continente europeu e era conhecido como voyage à la façon anglaise (viagem em estilo Inglês) na França a partir da década de 1820. |
| The Titanic sank on her maiden voyage. She was a large ship. | O Titanic afundou na sua primeira viagem. Era um navio enorme. |
| Bon voyage! May you have good luck on your journey. | Boa viagem! Seja feliz em seu passeio. |
| To the voyage of the Bounty! | À viagem do Bounty! |
| On the voyage Lenz studied climatic conditions and the physical properties of seawater. | Durante a viagem, Lenz estudou as condições climatéricas e as propriedades físicas da água do mar. |
| Everyone is waiting for the signal which starts the shell on its voyage. | Todos estão ansiosamente à espera do sinal que projete a cápsula na sua viagem. |
| The Experimental Space Voyage is complete! | Terminamos a viajem cósmica de prova! |
| Since the voyage, I've been indisposed. | Desde a viagem que tenho estado mal. |
| Bon voyage Yes, yes... | Bon voyage Sim, sim... |
| Left her last voyage. | Já não faz esse trajecto. |
| Bon voyage, Capt. Ortiz. | Boa viagem, Capitão Ortiz. |
| A pleasant voyage home. | Uma boa viagem. |
| Openeyed laddies love listening to me In the voyage of life Come on. | Abram os olhos damas, o amor está me escutando na viagem da vida |
| Are you going on this crazy voyage? What's crazy about it? | Também vai nessa viagem louca? |
| On this voyage, if you get in trouble, come to me. | Se tiveres problemas, procurame. Para teres justiça. |
| One never knows what may happen on a voyage like this. | Nunca se sabe o que pode acontecer. |
| Voyage to India Tragedy off southern Africa The fleet resumed its voyage on either 2 or 3 May 1500 and sailed along the east coast of South America. | Viagem à Índia Tragédia ao largo do sul da África A frota retomou sua viagem em 2 ou 3 de maio de 1500, navegando ao longo da costa leste da América do Sul. |
| The voyage began on 11 March 1882 and extended over the following five months. | A viagem começou em 11 de março de 1882 e se estendeu ao longo dos cinco meses seguintes. |
| I want you to sign the list of all supplies issued on the voyage. | Quero que assine a lista dos mantimentos da viagem. |
| 1497 Vasco da Gama sets sail on the first direct European voyage to India. | 1497 Vasco da Gama inicia a primeira viagem marítima da Europa à Índia. |
| She was three months pregnant and suffered badly from nausea on the sea voyage. | Encontrava se grávida de três meses e sofreu muito com enjoos. |
| The fleet, led by Aeneas, is on a voyage to find a second home. | A primeira metade é um poema de viagem e a segunda um poema bélico. |
Related searches : Voyage Charter - Ballast Voyage - Ocean Voyage - Voyage Policy - Voyage Costs - Sea Voyage - Voyage Planning - Grand Voyage - Epic Voyage - Bon Voyage - Maiden Voyage - Voyage Number - Voyage Time
