Translation of "oration" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Oration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Interpretative Comments on the Pericles' Funeral Oration . | Interpretative Comments on the Pericles' Funeral Oration . |
| The funeral oration was delivered by Pompeo Ugonio. | A oração fúnebre feita por Pompeo Ugonio. |
| These are the verses of the Book and the perspicuous oration. | Estes são os versículos do Livro da revelação do Alcorão esclarecedor. |
| After the Mass, the bishop of Tui delivered the funeral oration. | Após a missa, o bispo de Tuy entregou a oração fúnebre. |
| Pericles then quelled a revolt in Byzantium and, when he returned to Athens, gave a funeral oration to honor the soldiers who died in the expedition. | Péricles debelou em seguinda uma revolta em Bizâncio e, ao retornar a Atenas, foi responsável pela oração fúnebre que honrou os soldados mortos na expedição. |
| Writings In the Oratio de hominis dignitate ( Oration on the Dignity of Man , 1486), Pico justified the importance of the human quest for knowledge within a Neoplatonic framework. | Neste ano publica o seu trabalho mais conhecido, De hominis dignitate oratio ( Discurso sobre a Dignidade do Homem ), que serve como uma introdução às 900 teses. |
| At many times, Gama bursts into oration in moments of difficulty in Mombasa (Canto II), on the appearance of Adamastor, and in the middle of the terror of the storm. | Por várias vezes, em momentos difíceis, Vasco da Gama irrompe em oração em Mombaça (Canto II), na aparição do Adamastor, no meio do terror da tempestade, etc. |
| Pericles is lauded as the ideal type of the perfect statesman in ancient Greece and his Funeral Oration is nowadays synonymous with the struggle for participatory democracy and civic pride. | Péricles é louvado como o tipo ideal de estadista perfeito na Grécia Antiga , e sua Oração Fúnebre é sinônimo, nos dias de hoje, da luta pela democracia participatória e do orgulho cívico. |
| His body was laid to rest in a coffin at the Chapel of Saint Edmund in the Church of the English Benedictines in the Rue St. Jacques in Paris, with a funeral oration by Henri Emmanuel de Roquette. | Jaime morreu de hemorragia cerebral no dia em Saint Germain en Laye.Seu corpo foi colocado em um caixão na Capela de Santo Edmundo na Igreja dos Beneditinos Ingleses em Paris, com a oração funerária sendo realizada por Henrique Emanuel de Roquette. |
Related searches : Funeral Oration
