Translation of "orthopaedic surgeon" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Orthopaedic surgeon - translation :

Surgeon - translation :

Keywords : Cirurgião Plástico Cirurgião Neurocirurgião Cirurgiões

Examples (External sources, not reviewed)

Patients scheduled for orthopaedic surgery	Doentes com cirurgia ortopédica programada
192 Adult patients scheduled for orthopaedic surgery	Doentes adultos com cirurgia ortopédica programada
if you are due to have major orthopaedic surgery and	se vai ser submetido a grande cirurgia ortopédica e
191 Cancer patients or patients scheduled for major orthopaedic surgery	Doentes oncológicos ou doentes com grande cirurgia ortopédica programada
Tom is a surgeon.	Tom é um cirurgião.
Tom is a surgeon.	Tom é cirurgião.
A surgeon in New York can be helping a surgeon in Amsterdam, for example.	Um cirurgião em Nova York pode estar ajudando um cirurgião em Amsterdam, por exemplo.
He's an excellent brain surgeon.	Ele é um excelente neurocirurgião.
Tom is a plastic surgeon.	Tom é um cirurgião plástico.
Tom is a plastic surgeon.	Tom é cirurgião plástico.
She's an excellent brain surgeon.	Ela é uma excelente neurocirurgiã.
Fadil was a trusted surgeon.	Fadil era um cirurgião de confiança.
My father is an expert surgeon.	Meu pai é cirurgião profissional.
I thought Tom was your surgeon.	Pensei que o Tom fosse o seu cirurgião.
His father, Heinrich Wenders, was a surgeon.	Seu pai, Heinrich Wenders, era um cirurgião.
The surgeon was on call and scrubbed in.	O cirurgião estava de plantão e preparado.
I'm a surgeon so that's not that funny.	Como eu sou um cirurgião, isso não é tão engraçado para mim.
That's so easy anybody could become a surgeon, right?	É tão fácil que qualquer um pode tornar se cirurgião, certo?
This surgeon has over 3,000 hours of laparoscopic experience.	Este cirurgião tem mais de 3.000 horas de experiência laparoscópica.
How would that change the capabilities of the surgeon?	Como isso mudaria a capacidade do cirurgião?
1783) 1860 William Mason, American surgeon and politician (b.	1894 William Waddington, político francês (n. 1826).
According to his CV, Kuroki at one time headed the department of orthopaedic surgery at the University of Kiel, in Germany.	De acordo com seu currículo, Kuroki já presidiu o departamento de cirurgia ortopédica na Universidade de Kiel, na Alemanha.
And she referred me to an orthopedic surgeon, also free.	e ela me indicou a cirurgia ortopédica, também de graça.
Tiradentes was raised by a tutor, who was a surgeon.	Como militar, o máximo que Tiradentes poder se ia permitir era um discreto bigode.
Desgrange persuaded his surgeon to let him follow the race.	Desgrange convenceu o seu cirurgião deixá lo acompanhar a corrida.
He was taken below to be seen by the surgeon.	Foi levado para baixo para ser visto pelo cirurgião.
The nurses, anesthesiologist, the surgeon, all the assistants are waiting around.	Os enfermeiros, anestesistas, o cirurgião, todos os assistentes estão esperando em volta.
And then to support the surgeon, we require a certain workforce.	E a assistência ao cirurgião, exige uma força de trabalho.
1914) 1976 T. R. M. Howard, American surgeon and activist (b.	1881 Teilhard de Chardin, padre, arqueólogo e filósofo francês (m. 1955).
Matthew Fox played the protagonist, a troubled surgeon named Jack Shephard.	Matthew Fox como o cirurgião Jack Shephard.
Her father is a dental surgeon, and her mother is a teacher.	Seu pai era dentista e sua mãe professora.
If you are due to have major orthopaedic surgery, the cause of anaemia should be established and treated, if possible, before the start of Abseamed treatment.	Se tiver programada uma grande cirurgia ortopédica, a causa da anemia deve ser determinada e tratada, se possível, antes do início do tratamento com Abseamed.
I'm a surgeon, and we surgeons have always had this special relationship with light.	Sou uma cirurgiã, e nós, cirurgiões, sempre tivemos essa relação especial com a luz.
The surgeon is sitting at a console, and controlling the robot with these controllers.	O cirurgião fica sentado em um console, controlando o robô com estes controladores.
Consider if you needed surgery, you would want the best possible technical surgeon, right?	Considere se você precisasse de uma cirurgia, você iria querer o melhor cirurgião possível, certo.
A good surgeon has an eagle's eye, a lion's heart, and a lady's hand.	O bom cirurgião tem olhos de águia, coração de leão, e mãos de uma gentil senhora.
Well with our technology, the surgeon is able to tell immediately which nodes have cancer.	Bem, com nossa tecnologia, o cirurgião é capaz de dizer imediatamente quais gânglios têm câncer.
These are both very successful a physician in one case, a surgeon in the other.	Estes são ambos bem sucedidos um médico de um lado um cirurgião do outro.
A vascular surgeon removed most of the first rib on both sides of my body.	Um cirurgião vascular removeu grande parte da primeira costela dos dois lados do meu corpo.
More useful than a solid gold surgeon, but, still, it's a fairly big capital investment.	Sim, é mais útil que um cirurgião de ouro maciço, mas ainda assim um grande investimento.
So my own surgeon performed the procedure in a last ditch attempt to save my voice.	Então meu próprio cirurgião realizou o procedimento em uma tentativa de última hora para salvar minha voz.
That's what the surgeon is saying in the operating room when the patient's on the table.	É isso que o cirurgião diz na sala de cirurgia enquanto o paciente está na mesa.
Later on I managed to book for an appointment with a surgeon to undergo Bilateral Orchiectomy.	Mais tarde consegui marcação com um cirurgião para a realização da orquidectomia bilateral.
He was taken to the surgeon William Beatty, telling him You can do nothing for me.	Foi levado para ser assistido pelo cirurgião William Beatty, e disse lhe Não pode fazer nada por mim.
Cena's surgery was performed by orthopedic surgeon James Andrews at St. Vincent's Hospital in Birmingham, Alabama.	A cirurgia de Cena foi realizada pelo cirurgião ortopédico James Andrews, no Hospital St. Vincent, em Birmingham, Alabama.

Exibir esta página em português