Translation of "overall population" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Overall - translation : Overall population - translation : Population - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But still, you're not representing the overall population of the Earth.
Mesmo assim, vocês não representam a grande maioria da população da Terra.
In the 1980s, the average overall population growth was around 1.5 .
Em 1960, a população geral chinesa estava declinando.
Overall, it has the 27th largest population of internet users in the world.
Pelo tamanho de população, Karachi é a maior cidade do Paquistão.
The overall neuropsychological index of these trained individuals in this population is about two standard deviations.
O índice neuropsicológico geral destes indivíduos desta população que foram treinados é cerca de dois desvio padrão
Immigration Relative to its overall population, Nicaragua has never experienced any large scale wave of immigrants.
Imigração Em relação à sua população total, a Nicarágua nunca experimentou qualquer onda maçiça de imigração.
The data was published in 1787, and this census showed only the overall population (1,440,986 inhabitants).
Os dados foram publicados em 1787, e este censo mostrou apenas a população total (1.440.986 habitantes).
With a population of 381,488, it is Australia's largest inland city and the eighth largest city overall.
Com uma população de 450 mil habitantes é a maior cidade do interior australiano e a oitava maior do país.
Only in Israel is the Jewish population representative of all groups, a melting pot independent of each group's proportion within the overall world Jewish population.
Somente em Israel a população judaica representa todos os grupos, independente da proporção de cada grupo dentro da população judaica mundial.
1.6 of the country's overall population declare themselves Orthodox Christians, with Serbs, Greeks, and Ukrainians, Russians being the most numerous.
1.7 da população total do país declaram se Cristão ortodoxos, Sérvios e Gregos são os mais numerosos.
With over 2 million black residents, New York City had the largest black urban population in the United States in 2000, overall the city has a 28 black population.
A cidade de Nova Iorque tem a maior população negra do país, com 2 milhões de pessoas, o que representa cerca de 20 de sua população total.
The overall burden of population ageing will become more manageable the better the state of public finances when the demographic situation worsens .
O encargo global do envelhecimento da população será tanto mais controlável quanto melhor for o estado das finanças públicas , quando a situação demográfica se deteriorar . Serão necessários esforços adicionais de contenção nos pagamentos das pensões , o que é salientado pelo facto de o peso com a tributação na Alemanha ter atingido um nível relativamente elevado .
The overall burden of population ageing will become more manageable the better the state of public finances when the demographic situation worsens .
O encargo global com o envelhecimento da população será tanto mais controlável quanto mais sólido for o estado das finanças públicas , quando a situação demográfica se deteriorar .
The overall burden of population ageing will become more manageable the better the state of public finances when the demographic situation worsens .
capitalizado , prevê se um aumento das despesas públicas com as pensões em relação ao PIB , em especial se as políticas de benefícios não sofrerem alterações . O encargo global com o envelhecimento da população será tanto mais controlável quanto melhor for o estado das finanças públicas , quando a situação demográfica se deteriorar .
ANNEX I SELECTION OF THE ACTUAL REPORTING POPULATION AND MAINTENANCE OF THE SAMPLE FOR MONETARY FINANCIAL INSTITUTION INTEREST RATE STATISTICS PART 1 Selection of the actual reporting population I. Overall selection procedure 1 .
ANEXO I SELECÇÃO DA POPULAÇÃO EFECTIVAMENTE INQUIRIDA E MANUTENÇÃO DA AMOSTRA NAS ESTATÍSTICAS RELATIVAS ÀS TAXAS DE JURO DO SECTOR DAS INSTITUIÇÕES FINANCEIRAS MONETÁRIAS PARTE 1 Selecção da população efectivamente inquirida I. Procedimento de selecção global 1 .
The overall burden of population ageing will become the more manageable the better the state of public finances when the demographic situation worsens .
quanto melhor for a situação das finanças públicas quando a situação demográfica se deteriorar .
Overall economic impact .
Impacte económico global .
2.3 Overall assessment
2.3 Avaliação geral
developments in overall output ,
a evolução do produto global ,
Overall convergence and sustainability
Convergencia e sustentabilidade a nível geral
Overall , downside risks prevail .
Em termos gerais , os riscos descendentes prevalecem .
We looked at overall engagement.
Nós observamos o envolvimento geral.
And it was successful overall.
E foi um completo sucesso.
Overall we lost 700,000 people.
Ao todo nós perdemos 700 mil pessoas.
Overall , ECB Annual Report 2000
BCE Relatório Anual 2000 57
57 Overall convergence and sustainability .....
Convergência e sustentabilidade a nível geral .....
The number of Hanoians who settled down for more than three generations is likely to be very small as compared to the overall population of the city.
O número de hanoians que se estabeleceu há mais de três gerações é provável que seja muito pequeno em relação à população total da cidade.
2001R0018 EN 28.04.2009 002.001 6 B ANNEX I SELECTION OF THE ACTUAL REPORTING POPULATION AND MAINTENANCE OF THE SAMPLE FOR MONETARY FINANCIAL INSTITUTION INTEREST RATE STATISTICS PART 1 Selection of the actual reporting population I. Overall selection procedure 1 .
2001R0018 PT 28.04.2009 002.001 6 B ANEXO I SELECÇÃO DA POPULAÇÃO EFECTIVAMENTE INQUIRIDA E MANUTENÇÃO DA AMOSTRA NAS ESTATÍSTICAS RELATIVAS ÀS TAXAS DE JURO DO SECTOR DAS INSTITUIÇÕES FINANCEIRAS MONETÁRIAS PARTE 1 Selecção da população efectivamente inquirida I. Procedimento de selecção global 1 .
the overall implementation of the preaccession
III. PEC que apoiam a implementação geral da estratégia de préadesão i)
overall town planning , architecture and landscape
plano geral urbanístico , arquitectura e enquadramento paisagístico
Nevertheless, it was an overall success.
Apesar de tudo, a Salyut 3 foi um sucesso.
received a 91 overall approval rating.
teve um índice de 91 de aprovação.
Using the gazetteers, Brook estimates that the overall population under the Chenghua Emperor (r. 1464 1487) was roughly 75 million, despite mid Ming census figures hovering around 62 million.
Usando os noticiários, Brook estima que a população total sob o poder do Imperador Chenghua (r. 1464 1487) era precisamente de 75 milhões, apesar do censo da era Ming média apresentar entorno de 62 milhões.
Career Azevedo's principal career successes have been fifth overall at the 2001 Giro d'Italia, sixth overall at the 2002 Tour de France and fifth overall at the 2004 Tour de France.
Os principais sucessos na sua carreira foram 5º lugar no Giro d'Italia (Volta à Itália) de 2001, e 6º e 5º lugares no Tour de France (Volta à França) de 2002 e 2004, respectivamente.
Alleviation of the overall burden of population ageing will be facilitated if public finances have created sufficient room for manoeuvre before entering the period during which the demographic situation worsens .
O encargo global com o envelhecimento da população será atenuado caso as finanças públicas tenham criado um espaço de manobra suficiente antes de entrarem no período durante o qual a situação demográfica se deteriorar .
The overall profit usually exceeds that loss.
Existe algum limite para a hipocrisia?
So I had 50 overall summaries done.
Assim, eu consegui 50 resumos gerais.
Overall , in 2006 domestic B ox 3
Em termos gerais , em 2006 , as pressões dos preços internos terão Caixa 3
The overall picture was , however , somewhat mixed .
Contudo , o quadro global foi , de certa forma , muito diversificado .
Overall fiscal balance 1999 1.6 2000 1.3
Saldo orçamental global 1999 1.6 2000 1.3
Overall quite ok lah, claimed one man.
De forma geral, tá tudo ok , disse um entrevistado.
My overall impression is that nobody won.
Minha impressão geral é que ninguém ganhou.
But this is not the overall picture.
Mas não é essa a realidade.
The overall flag ratio is 7 10.
Cores Outras bandeiras
1994 Prémio Gulbenkian, for her overall work.
1994 Grande Prémio Gulbenkian, pelo conjunto da sua obra.
The overall selection includes over 360 titles.
A programação inclui mais de 360 filmes.

 

Related searches : Overall Working Population - Overall Study Population - Population Coverage - Population Data - Population Number - Employee Population - Population Pressure - Population Increase - Population Distribution - Population Aging - Immigrant Population - High Population