Translation of "overall reduction" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Overall - translation :

No geral

Overall reduction - translation :

Redução geral

Reduction - translation :

Redução

Keywords : Geral Global Estratégia Total Posição Redução Défice Diminuição Seios Molho

Examples (External sources, not reviewed)

Over the next decade, sizeable cuts in defense spending as part of overall deficit reduction could mean a significant reduction in R D investment in the US.	Durante os próximos dez anos, os cortes consideráveis nos gastos com a defesa, como parte da redução do défice global poderão implicar uma redução significativa do investimento dos EUA em Iampamp D.
Over the next decade, sizeable cuts in defense spending as part of overall deficit reduction could mean a significant reduction in R amp D investment in the US.	Durante os próximos dez anos, os cortes consideráveis nos gastos com a defesa, como parte da redução do défice global poderão implicar uma redução significativa do investimento dos EUA em Iampamp D.
Although official or key interest rates were only reduced in small successive steps , a substantial overall reduction has been achieved .	Embora as taxas oficiais ou directoras tenham sido reduzidas através de ligeiros e sucessivos cortes , no total atingiu se um decréscimo substancial .
The reduction in the size of banks overall balance sheets appears to have come to a halt in the early months of 2010 .	A redução da dimensão dos balanços globais dos bancos cessou , aparentemente , nos primeiros meses de 2010 .
The latest data confirm that the reduction in the size of banks overall balance sheets has not continued since the turn of the year .	Os dados mais recentes confirmam que a redução da dimensão dos balanços globais dos bancos deixou de se manifestar desde a viragem do ano .
The overall reduction in net lending also takes account of the maturing of some operations conducted by the national central banks in Stage Two	A redução total dos empréstimos líquidos tem também em conta o vencimento de algumas operações realizadas pelos bancos centrais nacionais durante a Segunda Fase
The latest data also confirm that the reduction in the size of banks overall balance sheets has not continued since the turn of the year .	Os dados mais recentes confirmam também que a redução da dimensão dos balanços globais dos bancos não continuou desde a viragem do ano .
Although the overall trend is towards a reduction in state aid , it still plays a significant role in certain sectors , such as rail and air transport .	Quadro 8
Noise Reduction	Redução de Ruído
Noise reduction	Redução de ruído
Enhance Noise Reduction	Melhorar Redução de Ruído
Noise Reduction blurring	Redução de Ruído borrão
Enable Noise Reduction	Activar a Redução de Ruído
References Reviews See also Haworth phenanthrene synthesis Wolff Kishner reduction Mozingo reduction	Quando se trata de substancias pouco solúveis na água , ajunta se, no meio reacional, um solvente solúvel na água como o álcool .
As is shown in Chart 5 , the alternative scenario , according to which the overall balance for the year 2000 would be maintained , indicates a slower path of debt reduction .	Como apresentado no Gráfico 5 , o cenário alternativo relativo à manutenção do saldo global de 2000 indica um ritmo mais lento da redução da dívida .
Sound File Noise Reduction	Reductor de ruído em ficheiros de som WAVE
The Noise Reduction Dialog	A Janela de Redução do Ruído
Enhance Red Eye Reduction	Melhorar Redução de Olhos Vermelhos
These decisions , which followed a 50 basis point reduction in December 2002 , reflected the overall assessment in the first half of the year that medium term inflationary pressures were moderating .	Estas decisões , que surgem no seguimento de uma redução de 50 pontos base em Dezembro de 2002 , reflectiram a avaliação global no primeiro semestre do ano segundo a qual as pressões inflacionistas de médio prazo estavam a registar uma moderação .
The Noise Reduction in Action	A Redução do Ruído em Acção
Amide reduction of 3,4,5 trimethoxyphenylacetamide.	Sua fórmula química é 3,4,5 trimetoxifeniletilamina.
Close co operation between payment systems overseers and banking supervisors helps to form an overall strategy of risk reduction in the financial system , and is thus essential ( see Chapters VI and VII ) .	A estreita colaboração entre os supervisores dos sistemas de pagamento e os supervisores bancários contribui para uma estratégia global de redução do risco no sistema financeiro , sendo assim crucial ( ver Capítulos VI e VII ) .
So an 82 percent absolute reduction translates into a 90 percent reduction in greenhouse gas intensity relative to sales.	Portanto uma redução de 82 em termos absolutos traduz se em uma redução de 90 em intensidade de gases de efeito estufa em relação às vendas.
Overall economic impact .	Impacte económico global .
2.3 Overall assessment	2.3 Avaliação geral
Noise reduction reduce noise in an image.	Redução do ruído reduz o ruído de uma imagem.
Common titanium alloys are made by reduction.	Geralmente a liga de titânio são feitos via a redução.
The reduction is depending on the maker.	Surgiu, assim, o clarinete contemporâneo.
The metal can be isolated through reduction of its oxide with lanthanum metal or by calcium reduction in a closed container.	O metal pode ser isolado completamente por redução com o metal lantânio ou pela redução com o cálcio , em recipiente fechado.
developments in overall output ,	a evolução do produto global ,
Overall convergence and sustainability	Convergencia e sustentabilidade a nível geral
Overall , downside risks prevail .	Em termos gerais , os riscos descendentes prevalecem .
The hardest barrier really is around stigma reduction.	A barreira mais difícil é a redução do estigma.
I mean, a 94 percent reduction virtually clean.	Quero dizer, uma redução de 94 virtualmente limpo.
A significant reduction was also seen in Greece .	Na Grécia , verificou se também uma redução significativa .
This reduction does not respect computational complexity, however.	Essa redução nao diz respeito à complexidade computacional, no entanto.
We looked at overall engagement.	Nós observamos o envolvimento geral.
And it was successful overall.	E foi um completo sucesso.
Overall we lost 700,000 people.	Ao todo nós perdemos 700 mil pessoas.
Overall , ECB Annual Report 2000	BCE Relatório Anual 2000 57
57 Overall convergence and sustainability .....	Convergência e sustentabilidade a nível geral .....
The amendments entail a slight reduction of the requirements .	As alterações implicam uma ligeira redução das exigências de informação estatística .
Metallic americium is obtained by reduction from its compounds.	Amerício metálico é obtido por redução de seus componentes.
This addition of the electrons is a reduction reaction.	Este fica temporariamente deficiente de elétrons.
However, as mentioned above, waviness causes an appreciable reduction.	Entretanto, como mencionado acima, a ondulação causa uma redução apreciável.

Exibir esta página em português