Translation of "overwrought" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Overwrought - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You're overwrought, madam. | Está cansada, senhora. |
| It's nothing to get so overwrought about. | Não é nada de sério. |
| His calm reaction was a relief after the overwrought reaction of various fellow parliamentarians at home and abroad. | Depois da alvoraçada reacção de diversos colegas parlamentares no país e no estrangeiro, a serenidade da sua reacção foi um verdadeiro alívio. |
| This safari is not child's play, Mr. Good, especially with a Well, shall we say an overwrought woman? | Esse sáfari, não é brinquedo de criança, principalmente com... vamos dizer, uma mulher? |
| Not surprisingly, this has led to an overwrought response from them and their lobbyists the ruling, they allege, destroys the incentive to innovate, and thus will deal a serious blow to public health globally. | Sem surpresas, isto originou uma resposta exagerada da parte delas e dos seus lobistas a decisão, alegam, destrói o incentivo à inovação e, desse modo, irá desferir um duro golpe na saúde pública a nível mundial. |
| In a less favorable review, NME said that 'Showbiz' is not as clever as they think it is ... 'Unintended' and the title track are overwrought, prone to excruciatingly bad pseudo poetry , which ended in a 6 out of 10 score from the publication. | A revista britânica NME disse que o Showbiz não é tão inteligente quanto eles acham que é... 'Unintended' e a faixa título do CD são exageradas, parecendo uma pseudo poesia dolorosamente ruim , mas no final deu uma nota 6 para o disco. |
| In order to overthrow an unpredicatable, sometimes overwrought North African head of state a head of state, moreover, who is still sitting on countless millions of barrels of oil a superpower used various pretexts as grounds for intervening with the weapons of war. | Colegas respeitados e jornalistas internacionais com quem tenho falado acerca destas questões dizem que isto é o começo de uma escalada completamente sem sentido e odiosa. |
| Variety s Todd McCarthy criticised the film for its lack of originality, writing After the overwrought Unbreakable and now the meager Signs , it's fair to speculate whether Shyamalan's persistence in replicating the otherworldly formula of The Sixth Sense might not be a futile and self defeating exercise. | Todd McCarthy da revista Variety criticou o filme por sua falta de originalidade, escrevendo Depois do extenuado Unbreakable e agora o escasso Signs , é justo especular se a persistência de Shyamalan em replicar a fórmula de outro mundo de The Sixth Sense pode não ser um exercício fútil e auto destrutivo . |
| She hadn't told me who you were or that she had known you before. And to be perfectly frank, i was so overwrought when i got there that neither your name nor your personality was sufficiently impressive to arrest the pentUp feelings that had accumulated on the way. | E com toda franqueza, eu estava tão... esgotado que nem seu nome, nem seu... personalidade bastaram para vencer a contrariedade que me embargava. |
