Translation of "page menu" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| To access Page Setup, select Edit and Page Setup... from the krecipes menu bar. | Para aceder à Configuração da Página, seleccione a opção Editar e Configuração da Página... do menu do krecipes . |
| Unwanted pages can be removed by selecting Page Remove Page or click with the RMB on the page tab and select Remove Page from the context menu. | As páginas indesejadas poderão ser removidas se seleccionar a opção Página Remover a Página ou carregar com o RMB na página e seleccionar a opção Remover a Página do menu de contexto. |
| To create additional pages, you can use Ctrl N or the menu entry File New Page, which will create a new page. Similarly, the current page can be removed using File Delete Page. | Para criar páginas adicionais, você poderá usar o Ctrl N ou o item de menu Ficheiro Nova Página, o qual irá criar uma página nova. Da mesma forma, a página actual pode ser removida se usar a opção Ficheiro Remover a Página. |
| This page also lets you select the color of the lines used to indicate the printed page borders when the Page Borders box in the View menu is checked. | Esta página também lhe permite seleccionar a cor das linhas usadas para indicar os contornos das páginas impressas da opção Contornos da Página do menu Ver fica assinalado. |
| The menu offers all standard entries, including shortcut and toolbar configuration and page layout for printing. | O menu oferece todos os itens normais, incluindo a configuração de atalhos e da barra de ferramentas, assim como da formatação da página para a impressão. |
| Menu from a food stand at Ipanema beach shared on the Facebook page of Marketing na Cozinha | Cardápio de barraca na praia de Ipanema partilhada no Facebook de Marketing na Cozinha |
| Components produce the major portion of a page because a component is driven by a menu item. | Ver também Drupal e107 Magento Moodle Plone Wordpress Xoops Ligações externas |
| The View menu contains options for toggling the display of page margins, rulers, guides and the grid. | O menu Ver contém opções para activar ou desactivar a visibilidade de contorno das páginas, margens das páginas, réguas, linhas de guia e a grelha. |
| ... that you can export your calendar to HTML? Select File, Export, Export Web Page... from the menu bar to open the Export calendar as web page dialog. | ... pode exportar o seu calendário para HTML? Seleccione a opção Ficheiro, Exportar, Exportar para Página Web... no menu para abrir a janela Exportar o calendário como uma página Web. |
| When the View Show Page Borders menu item is checked, the page borders are displayed. Click here to choose another color for the borders than the default red. | Quando a opção do menu Ver Mostrar os Contornos das Páginas estiver assinalada, os contornos das páginas ficam visíveis. Carregue aqui para escolher outra cor para os contornos, que não o vermelho por omissão. |
| When the View Show Page Borders menu item is checked, the page borders are displayed. Click here to choose another color for the borders than the default red. | Quando o item 'Ver Mostrar o Contorno da Página' estiver assinalado, são mostrados os contornos da página. Carregue aqui para escolher outra cor para os contornos, que não o vermelho predefinido. |
| The names given to each page can be adjusted by double clicking on the page name on the page selector or by clicking with the RMB on the page tab and select Rename Page... from the context menu. A dialog box will appear allowing the name to be edited. | Os nomes dados a cada página podem ser ajustados se fizer duplo click no nome da página no selector ou carregando com o RMB no separador da página e seleccionando a opção Mudar o Nome da Página... do menu de contexto. Irá aparecer uma janela que permite alterar o nome. |
| Right click on any section in the Page Setup window. A menu will display with the title of the section appearing at the top. From this menu, you can mdash | Carregue com o botão direito do rato em qualquer secção da janela de Configuração da Página. Irá aparecer um menu com o título da secção no topo. Neste menu, o utilizador poderá mdash |
| Note that you have to be viewing a web page for the Settings menu not to be greyed out. | Lembra te que tens de estar a ver uma página Web para que o menu Configuração não esteja desactivado. |
| With the redesigned Home page you can now easily access and navigate to your most commonly used menu options. | Com a página inicial redesenhada, você pode agora fácilmente aceder e navegar até às opções mais usadas do menu. |
| Menu Name Menu Item | Nome do Menu Item do Menu |
| To add additional pages to a document select Page Insert Page or click with the RMB on the page tab and select Insert Page from the context menu. The selector beneath the document view shows tabs for all the pages in the document that have not been hidden. | Para acrescentar páginas adicionais a um documento, seleccione a opção Página Inserir Página ou carregue com o RMB na página e seleccione Inserir Página. O selector por baixo da janela do documento mostra separadores para todas as páginas do documento que não foram escondidas. |
| Choose the File Export Export Web Page... menu item. You will get a window with three tabs General, Events, and To dos. | Carregue na opção Ficheiro Exportar Exportar a Página Web.... Irá obter uma janela com três páginas a Geral, a Eventos e a Por Fazer. |
| This page is only available if you open the Class Properties from within a diagram. If you select the class properties from the context menu in the Tree View this page is not available. | Esta página só está disponível se você abrir as Propriedades da Classe dentro de um diagrama. Se você seleccionar as propriedades da classe no menu de contexto da árvore, esta página não estará disponível. |
| This page will be displayed, if the External Tools are selected on the Plugins page. In this case in the Tools menu you will find a submenu labeled External Tools. These tools invokes external applications with data related to the current document, for example its URL, directory, text or selection. This page allows you to manage the menu and edit, remove or add new tools. | Esta página será apresentada se as Ferramentas Externas estiverem seleccionadas na página de 'Plugins'. Neste caso, no menu de Ferramentas, irá encontrar um submenu chamado Ferramentas Externas. Estas ferramentas invocam aplicações externas com dados relacionados com o documento actual, como por exemplo o seu URL, pasta, texto ou selecção. Esta página permite lhe gerir o menu e editar, remover ou adicionar ferramentas. |
| User Menu, create your own customized menu. | Menu do Utilizador crie o seu próprio menu personalizado. |
| The Open in Background Tab option in the RMB menu also downloads the page and shows a new tab for it, but the new page will not be displayed until you left click on the tab. | A opção Abrir numa Página em Segundo Plano do menu do RMB também transfere a página e mostra uma nova página para ele, mas a nova página não ficará visível até que você carregue com o botão esquerdo no seu nome. |
| MENU | MENU |
| menu | menu |
| menu | menu |
| Menu | Menu |
| Menu | Menufont usage |
| Menu | Menuhostname or status |
| Menu | Menu |
| Menu | MenuA button on a Remote Control |
| Menu | Menukeyboard key name |
| Menu | MenuQDB2Result |
| The Help menu contains the standard kde help menu. | O menu Ajuda contém a estrutura normal do menu de ajuda do kde . |
| Page keys Page Up or Page Down | Teclas de página Page Up ou Page Down |
| And second, the View Source menu will let you retrieve the page source of any page that you're looking at, so you can look under the hood not something that most people want to do valuable for experts. | E em segundo lugar, o menu Exibir código fonte permite recuperar a página fonte de qualquer página que você está olhando, para que você possa olhar sob o capô, não é algo que a maioria das pessoas quer fazer valioso para especialistas. |
| Window menu | Menu de Janelas |
| Window Menu | Menu de Janela |
| Menu Descriptions | Descrições do Menu |
| Album Menu | Menu Álbum |
| Tags Menu | O Menu Marcas |
| Image Menu | O Menu Imagem |
| Import Menu | O Menu Importar |
| Export Menu | O Menu Exportar |
| Menu icon | Ícone menu |
| Menu location | Localização menu |
Related searches : Page After Page - Daily Menu - Menu Point - Selection Menu - User Menu - Home Menu - Menu Tab - Options Menu - Menu Tree - Pillow Menu - Menu Button - File Menu
