Translation of "panting" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Panting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He was panting.
Ele estava arquejando.
They were panting.
Eles estavam arquejando.
They were panting.
Elas estavam arquejando.
Puffing and panting we continued to run with renewed vigor.
Ofegantes, continuamos a correr com um vigor renovado.
A dog controls its temperature by panting with its tongue out.
O cão controla sua temperatura ofegando com a língua de fora.
Inside, all of us panting, I sat a moment and I heard Rafi telling his father, Father, you can run faster than me.
Dentro, todos nós arquejando, sentei por um momento e ouvi Rafi dizendo a seu pai Pai, você pode correr mais rápido que eu.
Animals with few sweat glands, such as dogs, accomplish similar temperature regulation results by panting, which evaporates water from the moist lining of the oral cavity and pharynx.
Os animais com poucas glândulas de suor, como os cães, conseguem resultados similares ofegando, evaporando água do revestimento molhado da cavidade oral e faringe.
I went out on a gravel track a couple of weeks before this meet to see how far I could run, and about 50 meters was enough for me, panting and heaving.
Eu fui a uma pista de carreira duas semanas antes desse encontro pra ver o quão longe eu conseguia correr, e uns 50 metros foi suficiente para mim, ofegante e esbaforida.
However, when they had been running half an hour or so, and were quite dry again, the Dodo suddenly called out 'The race is over!' and they all crowded round it, panting, and asking, 'But who has won?'
Porém, quando eles já haviam corrido por uma hora ou mais, e estavam novamente secos, o Dodô repentinamente gritou 'A corrida acabou!', e todos se reuniram ao redor dele, arfando e perguntando 'Mas quem ganhou?'.

 

Related searches : Puffing And Panting