Translation of "payments done" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
If this is not done, we will have no choice other than to reduce pension payments. | Se não se fizer isso, não haverá outra solução senão reduzir os montantes das pensões de reforma. |
This dimension is linked to the type of terminal or system through which the underlying payments transaction was done . | Ordem da dimensão no código |
This dimension is linked to the type of terminal or system through which the underlying payments transaction was done . | Esta dimensão está ligada ao tipo de terminal ou sistema através do qual foi efectuada a operação de pagamento subjacente . |
Where this cannot be done, payments shall be supported by accounting documents or supporting documents of equivalent probative value. | Nos casos em que tal não seja possível, deverão ser fornecidos documentos contabilísticos ou documentos comprovativos de idêntico valor probatório. |
I Payments received I Payments made | Elevação do nível do sistema de contabilidade SI2. |
E PAYMENTS E payments are payments that are generated and handled electronically . | PAGAMENTOS ELECTRÓNICOS Os pagamentos electrónicos são pagamentos gerados e tratados de forma electrónica . |
SEPA compliant card payments , even crossborder payments . | pagamentos com cartão compatíveis com a SEPA , incluindo pagamentos transfronteiras . |
Payments | Pagamentos |
Payments | PagamentosPayments made with credit card |
Payments? | Pagamentos? |
(PAYMENTS) | (em milhões de ecus, preços de 1989) |
payments | pagamentos |
ONLINE PAYMENTS AND M PAYMENTS The EPC has worked on the development of a common scheme for initiating payments at online merchants SEPA online payments . | PAGAMENTOS ATRAVÉS DA INTERNET E DE TELEMÓVEL O EPC explorou o desenvolvimento de um sistema comum de iniciação de pagamentos para as empresas na Internet pagamentos em linha SEPA . |
The Eurosystem greatly appreciates the work already done by the European banking industry, through the European Payments Council (EPC), to make SEPA a reality. | O Eurosistema acolhe com grande agrado o trabalho já realizado pelo sector bancário europeu, através do EPC ( European Payments Council Conselho Europeu de Pagamentos), com vista a tornar a SEPA uma realidade. |
and payments | tos de capitais e aos pagamentos |
Payments to | Pagamentos a |
Payments from | Pagamentos de |
Overdue payments | Pagamentos em atraso |
Future payments | Pagamentos futurosLess... |
Outstanding payments | Pagamentos pendentes |
Verify payments | Verificar os pagamentos |
Recording payments? | Registar os pagamentos? |
3. Payments | 3. Pagamentos |
Affected payments | Pagamentos afectados |
periodical payments | pagamentos periódicos |
All payments | Todos os pagamentos |
Payments 2. | Pagamentos 2. |
Payments made | Pagamentos |
DIRECT PAYMENTS | PAGAMENTOS DIRECTOS |
Compensatory payments | O nosso problema tornou se |
Milestone payments | Pagamentos por etapas |
Current payments | As Partes consultam se para facilitar a circulação de capitais entre si, de modo a promover os objetivos do presente Acordo. |
Current payments | O Conselho Conjunto é informado imediatamente da adoção de qualquer medida de salvaguarda e, o mais rapidamente possível, do calendário para a sua supressão. |
Current payments | Dificuldades da balança de pagamentos |
Seizure payments | Artigo 17.o |
Seizure payments | Todo o tabaco, todos os produtos de tabaco e todo o equipamento de fabrico confiscados devem ser destruídos, utilizando preferencialmente métodos ecológicos, ou eliminados, em conformidade com o direito nacional. |
Current Payments | Secção H |
Payments data | Dados relativos aos pagamentos |
Hops payments | Pagamentos para o lúpulo |
Additional Payments | Pagamentos complementares |
Area payments | Pagamentos por superfície |
Other payments | Outros pagamentos |
Payments for sugar amount to 8.5 of total EAGGF guarantee payments. | Os pagamentos relativos ao açúcar elevam se a 8,5 do total dos pagamentos de garantia do FEOGA. |
Payments for cattle amount to 11 of total EAGGF guarantee payments. | Os pagamentos relativos à carne de bovino elevam se a 11 do total de pagamentos de garantia do FEOGA. |
Natura 2000 payments and payments linked to Directive 2000 60 EC | pagamentos Natura 2000 e pagamentos relacionados com a Directiva 2000 60 CE |
Related searches : Payments Are Done - Benefit Payments - Welfare Payments - Statutory Payments - Maintenance Payments - Capacity Payments - Making Payments - International Payments - Payments Industry - Illicit Payments - Utility Payments - Support Payments - Medical Payments