Translation of "physical model" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Model - translation :

Modelo

Physical - translation :

Fisica

Physical model - translation :

Modelo físico

Keywords : Modelo Modelo Exemplar Modelos Marca Físico Física Físicos Físicas Emocional

Examples (External sources, not reviewed)

What did it mean to actually have a physical model that looked like this?	O que significava realmente ter um modelo físico que se parecesse com isso?
What did it mean to actually have a physical model that looked like this?	O que significava ter realmente um modelo físico parecido com isto?
Use of a common transmission model dealing efficiently with interdependent physical loop flows and having regard to discrepancies between physical and commercial flows,	recurso a um modelo comum de transporte para tratar com eficiência os fluxos físicos circulares interdependentes e tendo em conta discrepâncias entre fluxos físicos e fluxos comerciais,
The one physical system, the brain, contains an accurate working model of the other the quasar.	Um dos sistemas físicos, o cérebro, contém um modelo funcional preciso do outro o quasar.
They can model many types of relations and process dynamics in physical, biological and social systems.	Eles podem modelar muitos tipos de relações e dinâmicas de processos em sistemas físicos, biológicos e sociais.
It does not have philosophical implications and does not constitute a distinct physical or scientific model.	Estas seleções de coordenadas derivam de modelos que possuem certamente implicações não só práticas como também filosóficas e físicas.
The one physical system, the brain, contains an accurate working model of the other, the quasar.	Um dos sistemas físicos, o cérebro, contém um modelo funcional do outro o quasar.
The reference model for ATM approximately maps to the three lowest layers of the ISO OSI reference model network layer, data link layer, and physical layer.	Asynchronous Transfer Mode, ou simplesmente ATM, é uma arquitetura de rede de alta velocidade orientada a conexão e baseada na comutação de pacotes de dados.
Relation to the OSI Reference Model Although X.25 predates the OSI Reference Model (OSIRM), the physical Layer of the OSI model corresponds to the X.25 physical layer , the data link layer to the X.25 data link layer , and the network layer to the X.25 packet layer .	O X.25 trabalha com três camadas do modelo OSI Camada Física define as características mecânicas e eléctricas da interface do Terminal e da Rede.
The TCP IP model's link layer corresponds to the Open Systems Interconnection (OSI) model physical and data link layers, layers one and two of the OSI model.	Comparação com o modelo OSI Existe a discussão de como mapear o modelo TCP IP convencionalmente de 4 camadas dentro do modelo OSI que possui o padrão de 7 camadas.
The model mimics the Newtonian law of gravity which also considers distance and physical size between two objects.	O modelo mimetiza a lei da gravidade de Isaac Newton que considera a distância e o tamanho de objetos que se atraem.
The model formulae are based upon the physical understanding of the star, usually under the assumption of hydrostatic equilibrium.	As fórmulas do modelo se baseiam no entendimento físico da estrela, assumindo se normalmente o equilíbrio hidrostático.
To that effect, physical testing shall be conducted as appropriate for the purposes of comparing the results obtained when using the mathematical model with the results of a physical test.	O representante devidamente habilitado do serviço técnico requerente deve apresentar à entidade competente um pedido oficial que inclua, pelo menos, os seguintes elementos
To that effect, physical testing shall be conducted as appropriate for the purposes of comparing the results obtained when using the mathematical model with the results of a physical test.	A entidade homologadora deve passar um certificado ao serviço técnico, que deve incluir os seguintes elementos
In the seven layer OSI model of computer networking, the physical layer or layer 1 is the first (lowest) layer.	É a camada de nível um (físico) dos sete níveis de camadas do modelo OSI das redes de computadores.
The social model of disability defines physical disability as manifest when an impairment meets a non universal design or program, e.g.	Deficiência é o termo usado para definir a ausência ou a disfunção de uma estrutura psíquica, fisiológica ou anatômica.
Okay, now we wondered, if we were right, we should be able to test this in a physical model, in a robot.	Ok, então imaginamos, se estivermos certos, deveríamos conseguir testar isto em um modelo físico, um robô.
Different authors have interpreted the RFCs differently, about whether the link layer (and the TCP IP model) covers OSI model layer 1 (physical layer) issues, or whether a hardware layer is assumed below the link layer.	Ele provê suporte a multihoming , onde o final de uma conexão pode ser representada por múltiplos endereços IP (representando múltiplas interfaces físicas), de maneira que, se algum falhar, a conexão não é interrompida.
Physical Agents Physical agents (general) Noise	Agentes físicos Agentes físicos (em geral) Ruído
Model one, model two.	Modelo de um, modelo dois.
So I'll compare model one to model three and I'll compare model two to model three.	Assim vou comparar um modelo para modelo de três e eu vou comparar dois de modelo para modelo de três.
(Note that every ZFC model is also a ZF model, and every ZF model is also a Z model.	o Axioma de anti fundação de Aczel, mas então V não é mais um modelo dessa teoria.
It serves as a social model, an economic model, a political model, and also as a model of integration.	É uma referência como modelo social, como modelo económico, como modelo político e também como modelo de integração.
Physical deterioation	Degradação física
Physical deterioration	Degradação física
Physical Memory	Memória Física
Physical Path	Local Físico
Physical memory	Memória física
Physical mixer	Mistura física
Physical capacity	8 Capacidade física
Physical capacity	Capacidade física
Physical Chemistry...	Físico química...
It's physical.	É uma coisa física.
physical memory.	memória física.
Physical capacity	Capacidade física
Physical limitations	Limitações físicas
Physical status	Condição física
PHYSICAL DOCUMENTS	OS INSTRUMENTOS IMPRESSOS
Physical documents	Os documentos impressos
PHYSICAL DOCUMENTS	OS DOCUMENTOS IMPRESSOS
General physical.	Exame geral.
Physical danger?	Perigo fisico?
What's physical?	Qual é o critério?
physical strength.	Depois, força física.
Physical checks	Controlos físicos

Exibir esta página em português