Translation of "pitch a tent" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Pitch - translation : Pitch a tent - translation : Tent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is a good place to pitch a tent. | Este é um bom lugar para montar uma barraca. |
| Where would you like to pitch the tent? | Onde você gostaria de armar a barraca? |
| I could pitch a tent out here, and we could look at each other. | Podia montar uma tenda e ficávamos a vernos. |
| A pitch? | Acto? |
| Now, this is not a product pitch, not a sales pitch. | Agora, esta não é uma apresentação de produto, nem de vendas. |
| Now Moses used to take the tent and to pitch it outside the camp, far away from the camp, and he called it The Tent of Meeting. It happened that everyone who sought Yahweh went out to the Tent of Meeting, which was outside the camp. | Ora, Moisés costumava tomar a tenda e armá la fora do arraial, bem longe do arraial e chamou lhe a tenda da revelação. E todo aquele que buscava ao Senhor saía tenda da revelação, que estava fora do arraial. |
| What's a pitch? | O que é um acto? |
| A hypoxic tent is a tent that simulates altitude at 15,000 feet. | Uma tenda hipóxica é uma tenda que simula a altitude de 15.000 pés |
| A hypoxic tent is a tent that simulates altitude at 15,000 feet. | Uma tenda hipóxica é uma tenda que simula uma altitude de 4500 metros. |
| Says here, in a tent. all the time in the tent? | O tempo todo na tenda? |
| Wood pitch (wood tar pitch) | Pez negro (breu ou pez de alcatrão vegetal) |
| Wood pitch (wood tar pitch) | preparações dos tipos utilizados para enchimento ou revestimento de eléctrodos ou de varetas para soldar |
| Wood pitch (wood tar pitch) | Outros tecidos impregnados, revestidos ou recobertos telas pintadas para cenários teatrais, para fundos de estúdio ou para usos semelhantes |
| Wood pitch (wood tar pitch) | Agentes de apresto ou de acabamento, aceleradores de tingimento ou de fixação de matérias corantes e outros produtos e preparações (por exemplo, aprestos preparados e preparações mordentes) dos tipos utilizados na indústria têxtil, na indústria do papel, na indústria do couro ou em indústrias semelhantes, não especificados nem compreendidos noutras posições À base de matérias amiláceas |
| Wood pitch (wood tar pitch) | Pez negro (breu ou pez de alcatrões vegetais) |
| Wood tar wood tar oils wood creosote wood naphtha vegetable pitch brewer's pitch and similar preparations based on rosin, resin acids or vegetable pitch (excl. Burgundy pitch, yellow pitch, stearin pitch, fatty acid pitch, fatty tar and glycerin pitch) | Alcatrões vegetais óleos de alcatrão vegetal creosoto vegetal metileno breu pez vegetal breu pez para a indústria da cerveja e preparações semelhantes à base de colofónias, ácidos resínicos ou de breu pez vegetal |
| A transposing instrument is a musical instrument whose music is notated at a pitch different from the pitch that actually sounds (concert pitch). | Instrumento transpositor é qualquer instrumento musical que, por qualquer razão, tem suas notas anotadas na partitura em altura diferente daquela que realmente soa. |
| Brewer's pitch and similar preparations based on rosin, resin acids or vegetable pitch wood tar oils, wood creosote, wood naphtha and vegetable pitch (excl. wood tar, Burgundy pitch, yellow pitch, stearin pitch, fatty acid pitch, fatty tar and glycerin pitch) | Copolímeros de cloreto de vinilo, em formas primárias (exceto copolímeros de cloreto de vinilo e acetato de vinilo) |
| A longer string results in a lower pitch, while a shorter string results in a higher pitch. | Embora mais comum nos instrumentos com braço, pode ser executado em qualquer corda tensionada. |
| We slept in a tent. | Dormimos numa barraca. |
| Pitch | Timbre |
| Pitch | Timbre |
| Pitch | Frequência |
| Pitch | Parafina que contenha, em peso, menos de 0,75 de óleo |
| Pitch | Ozocerite, cera de linhite ou de turfa (produtos naturais) |
| Pitch | Guanidinas, seus sais e seus derivados |
| It will never be inhabited, neither will it be lived in from generation to generation. The Arabian will not pitch a tent there, neither will shepherds make their flocks lie down there. | Nunca mais será habitada, nem nela morará alguém de geração em geração nem o árabe armará ali a sua tenda nem tampouco os pastores ali farão deitar os seus rebanhos. |
| The palace's most distinctive room is the tent room fashioned after a Roman Caesar's tent. | A mais singular das salas do palácio é a Sala Tenda, criada segundo uma tenda do César Romano. |
| That's a piece of a carnival tent. | É uma pele de carpa. |
| My father's greatgreatgrandfather had a tent... | O trisavô do meu pai teve uma tenda... |
| Laban went into Jacob's tent, into Leah's tent, and into the tent of the two female servants but he didn't find them. He went out of Leah's tent, and entered into Rachel's tent. | Entrou, pois, Labão na tenda de Jacó, na tenda de Léia e na tenda das duas servas, e não os achou e, saindo da tenda de Léia, entrou na tenda de Raquel. |
| Sports pitch | Campo desportivo |
| Pitch black. | Escuridão total. |
| Pitch coke | Parafina sintética de peso molecular igual ou superior a 460, mas não superior a 1560 |
| Pitch coke | Destinados a sofrer uma transformação química por um tratamento diferente dos definidos para a subposição 27129031 |
| Pitch coke | Fenproporex (DCI) e seus sais |
| This is the law when a man dies in a tent everyone who comes into the tent, and everyone who is in the tent, shall be unclean seven days. | Esta é a lei, quando um homem morrer numa tenda todo aquele que entrar na tenda, e todo aquele que nela estiver, será imundo sete dias. |
| This is the law, when a man dieth in a tent all that come into the tent, and all that is in the tent, shall be unclean seven days. | Esta é a lei, quando um homem morrer numa tenda todo aquele que entrar na tenda, e todo aquele que nela estiver, será imundo sete dias. |
| It shall never be inhabited, neither shall it be dwelt in from generation to generation neither shall the Arabian pitch tent there neither shall the shepherds make their fold there. | Nunca mais será habitada, nem nela morará alguém de geração em geração nem o árabe armará ali a sua tenda nem tampouco os pastores ali farão deitar os seus rebanhos. |
| Pitch black. Not a candle, not a flashlight. | Completa escuridão. Nem uma vela, nem uma lanterna. |
| Put one tent there... a couple here. | Põe uma tenda ali... e algumas aqui. |
| He could be living in a tent. | Ele podia viver numa tenda. |
| Drive a tent peg through his head. | Dirija um plano de barraca através da sua cabeça |
| No, a campaign tent in Alcazer Quibir. | Não, uma tenda de campanha em AlcácerQuibir. |
| Still, it's better quarters than a tent. | Mas sempre é melhor do que uma tenda. |
Related searches : Tent Pitch - Pitch Tent - Pitch Your Tent - Pitch My Tent - A Pitch - Pitching A Tent - Pitched A Tent - Pitch A Ball - Hold A Pitch - A Sales Pitch - Do A Pitch - Get A Pitch - Making A Pitch
