Translation of "plutonium" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Plutonium - translation :

Keywords : Plutónio Plutônio Local Enriquecido Urânio

Examples (External sources, not reviewed)

Plutonium	Plutónio
plutonium	plutónio,
plutonium	plutónio
plutonium with an isotopic concentration of plutonium 238 exceeding 80 .	Plutónio com uma concentração isotópica em plutónio 238 superior a 80 .
Plutonium alloys can be produced by adding a metal to molten plutonium.	Plutônio permite ser produzidos ao adicionar um metal par.
Plutonium shows enormous, and reversible, reaction rates with pure hydrogen, forming plutonium hydride.	Plutônio mostra enormes, e reversíveis, taxas de reação com hidrogênio puro, formando hidreto de plutônio.
Subject Transport of plutonium	Pergunta m 38, do deputado McMahon
The δ phase plutonium gallium and plutonium aluminium alloys are produced by adding plutonium(III) fluoride to molten gallium or aluminium, which has the advantage of avoiding dealing directly with the highly reactive plutonium metal.	A fase δ na forma das ligas plutônio gálio e plutônio alumínios ão produzidas ao adicionar plutônio(III) fluoreto para fundir o gálio ou alumínio, que tem a vantagem de evitar lidar nos diretamente com o plutônio metálico altamente reativo.
Plutonium and its compounds alloys, dispersions incl. cermets, ceramic products and mixtures containing plutonium or compounds of this product (excl. mixtures of uranium and plutonium)	til 2 (hidroximetil) propano 1,3 diol (trimetilolpropano)
Plutonium is a reactive metal.	Plutônio é um metal reativo.
Mixtures of uranium and plutonium	1,1,1 Tricloroetano (metilclorofórmio)
Mixtures of uranium and plutonium	Cloreto de vinilo (cloroetileno)
Metallic plutonium is produced by reacting plutonium tetrafluoride with barium, calcium or lithium at 1200 C.	Plutônio metálico é produzido ao reagir tetrafluoreto de plutônio com bário, cálcio ou lítio à 1200 C.
for plutonium, its weight in kilograms	No caso do plutónio, o seu peso em quilogramas
Now, plutonium, 10 to 13 pounds this. This is enough plutonium to create a Nagasaki size atomic weapon.	O plutônio, de 4,5 a 6 kg dele, é isso. Isso é plutônio suficiente para criar uma arma atômica do tamanho da de Nagasaki.
Plutonium and its compounds alloys, dispersions (including cermets), ceramic products and mixtures containing plutonium or compounds of these products	Dicloreto de etileno (ISO) (1,2 dicloroetano)
Plutonium and its compounds alloys, dispersions (including cermets), ceramic products and mixtures containing plutonium or compounds of these products	Derivados clorados não saturados dos hidrocarbonetos acíclicos
It is the operation which extracts plutonium.	Há países que seguem a estratégia do reprocessamento.
Fuel grade plutonium contains from 7 to less than 19 , and power reactor grade contains 19 or more plutonium 240.	grau combustível contem de 7 a 19 de Pu 240, e grau para uso em reator contém 19 ou mais de plutônio 240.
Plutonium gallium is used for stabilizing the δ phase of plutonium, avoiding the α phase and α δ related issues.	Plutônio Gálio é usado para estabilizar a fase δ do plutônio, evitando negócios ligados as fases α e α δ.
The presence of plutonium 240 limits a plutonium sample's usability for weapons or its quality as reactor fuel, and the percentage of plutonium 240 determines its grade (weapons grade, fuel grade, or reactor grade).	A presença de plutônio 240 limita usabilidade de uma amostra de plutônio em armas ou a sua qualidade em como um combustível em um reator, e a porcentagem de Pu 240 determina o seu grau (grau para armas, combustível ou reator).
Seaborg had correctly predicted in March 1943 that some of the plutonium 239 would absorb a neutron and become plutonium 240.	Seaborg havia previsto corretamente em março de 1943 que o plutônio 239 iria absorver um nêutron e se tornar o plutônio 240.
Los Alamos received the first sample of plutonium from the Clinton X 10 reactor in April 1944 and within days Emilio Segrè discovered a problem the reactor bred plutonium had a higher concentration of plutonium 240, resulting in up to five times the spontaneous fission rate of cyclotron plutonium.	Los Alamos recebeu a primeira amostra do plutônio a partir do reator Clinton X 10 em abril de 1944 e em poucos dias Emilio Segrè descobriu um problema o plutônio do reator teve uma maior concentração de plutônio 240, resultando em até cinco vezes a taxa de fissão espontânea do plutônio cíclotron.
Nuclear fission Plutonium is a radioactive actinide metal whose isotope, plutonium 239, is one of the three primary fissile isotopes (uranium 233 and uranium 235 are the other two) plutonium 241 is also highly fissile.	Fissão nuclear Plutônio é um metal actinídeo radioativo cujo um dos isótopos, plutônio 239, é um dos três isótopos físseis primariamente utilizados.. Urânio 233 e Urânio 235 são os outros dois.
These properties make the handling of plutonium dangerous.	Essas propriedades fazem do manuseio do plutônio uma atividade perigosa.
But we launch plutonium batteries all the time.	Mas estamos sempre a lançar baterias de plutónio.
They can be used for burning up plutonium.	Podem ser utilizados para a queima de plutónio.
DINGUIRARD which of course plutonium can be obtained.	Dinguirard (V). (FR) Senhora Presidente, em Agosto de 1945, os EUA experimentavam a primeira bomba atómica de plutónio em Nagasáqui.
Reprocessing leads to even more consignments of plutonium.	O reprocessamento activa ainda mais o transporte de plutónio.
SELIGMAN (PPE). Madam President, Point 1 plutonium oxide that we are talking about is insoluble and cannot be converted into military purity plutonium.	Seligman (PPE). (EN) Senhora Presidente, Ponto lo óxido de plutónio de que estamos a falar é insolúvel e não pode ser convertido em plutónio de pureza militar.
That you'd need 10 to 13 pounds of plutonium.	Você precisaria de 4,5 a 6 kg de plutônio.
The plutonium was then chemically separated from the uranium.	O plutônio foi então separado quimicamente a partir do urânio.
Subject USA Japan agreement on air transport of plutonium	Objecto Acordo EUA JAPÃO sobre transporte aéreo de plutónio
The fifth and final problem is black market plutonium.	Um quarto problema é o da informação.
Are you saying that the shipment is not plutonium?	Seligman (PPE). (EN) Senhora Presidente, que ro apenas dizer que me interessaram muito os comentários do colega Bettini e da colega Breyer.
There would then be no reason for reprocessing plutonium.	Smith, Alex (s). (EN) Senhora Presidente, du rante o debate usei da palavra.
So we must say no to shipments of plutonium.	Debates do Parlamento Europeu
And this also applies to nuclear waste, including plutonium.	No entanto, desejava fazer três observações que considero fundamentais.
Plutonium consignments are just the tip of the iceberg.	Os transportes de plutónio só representam a ponta do icebergue.
Mixtures of uranium and plutonium with iron (ferro uranium)	2,4,7,9 Tetrametildec 5 ino 4,7 diol
Mixtures of uranium and plutonium (Euratom) (excl. ferro uranium)	Dióis acíclicos exceto etilenoglicol (etanodiol), propilenoglicol (propan 1,2 diol), 2 metilpentan 2,4 diol (hexilenoglicol), butano 1,3 diol, butano 1,4 diol e 2,4,7,9 tetrametildec 5 ino 4,7 diol
The plutonium(IV) forms a similar complex to the uranium(VI), but it is possible to strip the plutonium in more than one way a reducing agent that converts the plutonium to the trivalent oxidation state can be added.	O plutônio (IV) forma um complexo semelhante ao do urânio (VI), mas é possível retirar o plutónio de mais de uma maneira, um agente redutor que converte o plutônio ao estado de oxidação trivalente pode ser adicionados.
At room temperature plutonium is in its α ( alpha ) form.	A temperatura ambiente o plutônio está em sua forma α ( alfa ).
The first plutonium core went in a special C 54.	O primeiro núcleo de plutônio foi em um especial C 54.
LANNOYE was no reprocessing, there would be no plutonium transport.	Geraghty da de plutònio naquele local.

Exibir esta página em português