Translation of "police state" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Police - translation :

Polícia

Police state - translation :

Estado policial

State - translation :

Estado

Keywords : Policial Policia Polícias Esquadra Polícia Estadual Estatal Estado Mental Estado

Examples (External sources, not reviewed)

This is now officially a police state.	This is now officially a police state.
Police and State in Prussia, 1815 1850 .	Police and State in Prussia, 1815 1850 .
Kenya is turning into a police state, Ory writes	Quênia está se transformando em um estado policial, Ory escreve
The state orders, the newspapers report and police shoot.	O Estado ordena, os jornais apontam e a polícia dispara.
This is characteristic of our police, of our state.	Essa é a característica de nossas polícias, de nosso estado.
The region of North Korea has long had elements of a police state, from the Juche style Silla kingdom, to the imposition of a fascist police state by the Japanese, to the police state imposed and maintained by the Kim family.	O conceito de Polizeistaat (em alemão, Estado de polícia ) foi cunhado pela historiografia liberal alemã da segunda metade do século XIX, aludindo em particular à Prússia de Frederico II, o Grande (1712 1786).
Cold Tusker wonders, Is Kenya reverting to a police state?	Cold Tusker se pergunta, Quênia está revertendo ao estado policial?
Members of the National Guard, the Bolivarian State Police and the regional police quelled a demonstration and arrested several students.	Membros da Guarda Nacional, da Polícia Nacional Bolivariana e da polícia regional reprimiram a manifestação prendendo vários estudantes.
The Gestapo ( abbreviation of Geheime Staatspolizei, Secret State Police ) was the official secret police of Nazi Germany and German occupied Europe.	Gestapo é o acrónimo em alemãode Geheime Staatspolizei , significando polícia secreta do Estado .
From 1943 forward, he was both Chief of German Police and Minister of the Interior, overseeing all internal and external police and security forces, including the Gestapo (Secret State Police).	A partir de 1943, assumiu os cargos de Chefe da Polícia Alemã e Ministro do Interior, supervisionando toda a política interna e externa, e as forças de segurança, incluindo a Gestapo (Polícia Secreta do Estado).
Batalhão de Operações Policiais Especiais ( PMERJ ) ( literally Special Police Operations Battalion ) or BOPE is a special police unit of the Military Police of Rio de Janeiro State ( PMERJ ) in Brazil.	Batalhão de Operações Policiais Especiais (BOPE) é uma força de operações especiais da Polícia Militar do Estado do Rio de Janeiro (PMERJ).
We live in a police state, and in this state you can't be a critic, or else be threatened.	Vivemos em um Estado policial, e nesse Estado você não pode ser crítico, senão é ameaçado.
(In Egypt, however, we are seeing simply the return of a military police state.)	(No Egipto, contudo, presenciamos apenas o regresso de um estado policial e militar).
According to the state police, he seems to be a beggar with a criminal background.	De acordo com a polícia do estado, ele parece ser um pedinte com ficha criminal.
Law enforcement and crime Law enforcement in the United States is primarily the responsibility of local police and sheriff's departments, with state police providing broader services.	Crime e aplicação da lei A aplicação da lei nos Estados Unidos é sobretudo da responsabilidade da polícia local e dos departamentos de xerifes, com polícias estaduais que prestam serviços mais amplos.
On March 26th 2010, thousands of teachers (20,000 people according to the organizers, only 3,500 according to the police) of the State of São Paulo marched towards the Government Palace, where some of them were beaten by State Police.	Em 26 de março de 2010, milhares de professores (20 mil de acordo com a organização, 3.500 de acordo com a polícia) do Estado de São Paulo marcharam em direção ao Palácio do Governo, onde alguns deles foram espancados pela Polícia Estadual.
Only one expression comes to my mind to explain the behavior of our police force state terrorism.	E apenas uma expressão me vem à mente para explicar o comportamento da nossa força policial terrorismo de Estado.
The city has awakened in a state of dread and fear as police convoys patrol the streets.	A cidade despertou num estado de medo com forte vigilância policial que patrulham as ruas.
The state security police (the KGB and its predecessor agencies) played an important role in Soviet politics.	A polícia de segurança do Estado (a KGB e suas agências antecessoras) desempenhava um papel importante na política soviética.
Law enforcement and crime In Brazil, the Constitution establishes five different police agencies for law enforcement Federal Police Department, Federal Highway Police, Federal Railroad Police, Military Police and Civil Police.	Crime e aplicação da lei No Brasil, a constituição estabelece cinco instituições policiais diferentes para a execução da lei Polícia Federal, Polícia Rodoviária Federal, Polícia Ferroviária Federal, a Polícia Militar e Polícia Civil.
Military police officer from the state of Bahia and contributor to Global Voices Danillo Ferreira made it clear	O policial militar do estado da Bahia, e colaborador do Global Voices, Danillo Ferreira, deixou claro
On January 25, police also targeted the state college Rui Barbosa, which had been occupied two days before.	O Colégio Estadual Rui Barbosa, que havia sido ocupado dois dias antes, também foi alvo da polícia no dia 25.
Police	Police
Police!	Polícia!
One more victim of the barbaric actions of the PMERJ (Military Police of the State of Rio de Janeiro).	Mais uma vítima da ação bárbara da PMERJ.
Back home, Gülen s followers have created what is effectively a state within the Turkish state, gaining a strong foothold in the police force, the judiciary, and the bureaucracy.	No seu país, os seguidores de Gülen criaram o que é efectivamente um Estado dentro do Estado turco, ganhando uma posição sólida nas forças policiais, no poder judiciário e na burocracia.
The state is absent, the police demoralized, justice flawed... What is left for the good citizen, who moreover was unarmed?	O Estado é omisso, a polícia desmoralizada, a Justiça é falha O que resta ao cidadão de bem, que ainda por cima foi desarmado?
Police corruption.	Corrupção policial.
POLICE COOPERATION	COOPERAÇÃO POLICIAL
Cyprus Police	Cyprus Police
Police Certificate	Police Certificate
POLICE COOPERATION	COOPERAÇÃO POLICIAL
Police Brutality	Brutalidade policial
That is the duty of the State and as an enforcer of the State, it was the duty of the police force to come forward to save the youth.	Esse papel é do Estado, e como agente do Estado, era papel da força policial entrar em ação para salvar o rapaz.
The Nepalese Police Force is the civilian police and the Armed Police Force Nepal is the paramilitary force.	A Polícia Nepalesa é a polícia civil, enquanto a Polícia Armada Nepal é a força paramilitar.
Northern Territory Police Ontario Provincial Police PC 12 45 with a camera mounted under the fuselage Ornge operates 10 PC 12 NG for aeromedical transport Nishnawbe Aski Police Service Royal Canadian Mounted Police Customs Border Protection Office of Air Marine (U.S. Department of Homeland Security) Phoenix Police Department (Arizona) PC 12 Spectre State Of Wisconsin PC 12 45 Military Afghan Air Force ordered 18 PC 12NG variants for special operations use.	Northern Territory Police Ontario Provincial Police PC 12 45 com uma câmera montada sob a fuselagem Ornge opera 10 PC 12 NG para transporte aeromédico Nishnawbe Aski Police Service Royal Canadian Mounted Police Customs Border Protection Phoenix Police Department (Arizona) PC 12 Spectre em produção Estado de Wisconsin PC 12 45 Militar Força Aérea da Bulgária opera um PC 12 para transporte VIP.
Hasan Ziayu reports about a Maldivian who openly announced his disbelief in Islam on state television and was detained by police.	Hasan Ziayu relata sobre o Maldiviano que abertamente anunciou sua descrença no Islã na televisão estatal e foi detido pela polícia.
Same police district.	Mesmo distrito policial.
Call the police!	Chame a polícia!
Call the police!	Chama a polícia!
Local police authority	Local police authority
The secret police.	The secret police.
Police in Honduras	Polícia em Honduras
Call the police.	Chame a polícia!
Call the police.	Chamem a polícia!

Exibir esta página em português