Translation of "post service" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Post - translation :

Postar

Post service - translation :

Correios

Service - translation :

Serviço

Keywords : Poste Postar Correios Correios Posto Dispor Missa Serviço Serviço Quartos

Examples (External sources, not reviewed)

Recruitment periodic assessment professional advancement termination of service contract removal from post	Recrutamento avaliação periódica carreira profissional cessação de funções rescisão do contrato demissão
Recruitment Periodic assessment Professional advancement Termination of service contract Removal from post	Recrutamento Avaliação periódica Carreira profissional Cessação de funções rescisão do contrato Demissão
A major ongoing privatization, that of Japan Post, involves the Japanese post service and the largest bank in the world.	Privatização no Japão Uma grande privatização em curso, da Japan Post , envolve o serviço postal japonês e o maior banco do mundo.
Governments in post conflict situation often respond by puffing up the civil service.	Os Governos em situação pós conflito muitas vezes reagem inchando o serviço público.
Governments in post conflict situation often respond by puffing up the civil service.	Os governos, numa situação pós conflito muitas vezes reagem aumentando excessivamente o serviço público.
Given your many years of service we have freed for you another post	Atendendo aos seus anos de serviço nas nossas instalações iremos deslocálo para uma nova tarefa. A partir de hoje, fará parte da equipa de limpeza deste hotel.
Post war In August 1919 Olympic returned to Belfast for restoration to civilian service.	Pós guerra Em agosto de 1919 o Olympic voltou a Belfast para a restauração ao serviço civil.
The revenue received by PTT Post for this service would be lower than the amounts it has to pay to the Belgian Post for the terminal distribution.	As receitas recebidas pelos PTT Post para esse serviço seriam inferiores aos montantes que estes devem pagar aos correios belgas pela a distribuição final.
The bill was subsequently referred to, and remained in, the House Committee on Post Office and Civil Service.	No Ocidente, o Dia Internacional da Mulher foi comemorado durante as décadas de 1910 e 1920.
He entered diplomatic service the year he graduated from university, accepting his first post in New Delhi, India.	Ele entrou no serviço diplomático no ano em que se formou na universidade, assumindo seu primeiro posto em Nova Deli, Índia.
It must be made clear once and for all, so that we can all know what a 'universal service' or what a 'subsidiary service' by the Post Offices	Proponho à assembleia que votemos de imediato sobre a matéria de fundo.
I feel we can still afford to maintain a postal service, even if our post offices operate like businesses.	Penso que ainda nos podemos dar ao luxo de manter os serviços postais, apesar de os antigos Correios agora funcionarem como empresas.
The Secretary General, for example, cancelled the Finnish language post and now there is no visitors' service in Finnish.	O Secretário Geral, por exemplo, suprimiu o lugar de língua finlandesa, pelo que agora não há serviço de visitantes em finlandês.
It ultimately means that there will be fewer post offices, the service will slow down and the post office will no longer be able to provide the social services functions.	Significa em última análise menos estações de correios, entregas mais demoradas e a supressão de funções de serviço social.
Consequently, the post office and its equivalents in the various countries of Europe must keep their monopoly of this service.	Por conseguinte, os Correios e os serviços equivalentes que existem nos diferentes países da Europa deveriam manter o monopólio deste serviço.
Enver Hoxha's son, Sokol Hoxha, was the CEO of the Albanian Post and Telecommunication service, and is married to Liliana Hoxha.	O filho de Enver Hoxha, Sokol Hoxha, era o CEO do Serviço de Correios e Telecomunicações da Albânia e é casado com Liliana Hoxha.
organizations providing a commercial service (e.g. public transport, gas or electricity distribution, airlines or shipping companies, post office and telecommunications, broadcasting),	os organismos encarregados de gerir um serviço comercial (por exemplo transportes públicos, distribuição de electricidade ou de gás, companhias de navegação aérea ou marítima, correios e telecomunicações, organismos de rádio teledifusão), os serviços operacionais de saúde pública, o ensino nos estabelecimentos públicos, a investigação para fins civis nos estabelecimentos públicos.
So when a plant is thirsty, it can actually make a phone call or post a message to a service like Twitter.	Quando uma planta está com sede, ela pode fazer uma chamada telefônica ou postar uma mensagem em algo como o Twitter.
They were then flown to Boston and taken by boat to the Army Intelligence Service post at Fort Strong in Boston Harbor.	De lá eles voaram para Boston onde foram alojados no posto de serviço de inteligência do Exército de Fort Strong na ilha Long Island.
Barrow is served by Alaska Airlines with passenger jet service at the Wiley Post Will Rogers Memorial Airport from Anchorage and Fairbanks.	Barrow é servido pela Alaska Airlines no Wiley Post Will Rogers Memorial Airport com voos para Anchorage e Fairbanks.
So when a plant is thirsty, it can actually make a phone call or post a message to a service like Twitter.	Por exemplo, se uma planta tiver sede pode mesmo fazer uma chamada telefónica ou escrever uma mensagem num serviço como o Twitter.
In view of this, the Archives Service provides only copies of EP documents. Documents from other institutions cannot be despatched by post.	Assim sendo, o Serviço de Arquivos apenas fornece cópias de documentos do PE, não podendo ser enviados documentos de outras instituições.
LALOR (RDE). Mr President, An Post, the Irish postal service, is a state owned enterprise which provides a reliable daily door to door delivery service in all parts of the country both urban and rural.	Lalor (RDE). (EN) Senhor Presidente, o An Post, os serviços postais irlandeses, é uma empresa estatal que presta um serviço fiável de distribuição domiciliária em todas as áreas do país, tanto urbanas como rurais.
POST AUTHORISATION POST AUTHORISATION	POST AUTHORISATION
Appointed in 1981 as directageneral of ERT (Greek Radio and Television Service), a post which he occupied fa two and a half years.	Ex presidente da Comissão Jurídica da Universidade Jónica. Director geral da Radtotelevisão Helénica (ERT) (1981 1983).
Furthermore, the ability of our national postal service to cross subsidise our rural post office infrastructure would have been put in serious doubt.	Para além disso, ficaria seriamente em dúvida a capacidade dos nossos serviços postais nacionais para subsidiarem as infra estruturas dos nossos correios das zonas rurais.
But Europe has showed you how to maintain a viable post office offering a universal service of excellent quality at an affordable price.	Mas a Europa mostrou de que modo se poderão manter serviços postais viáveis, que ofereçam um serviço universal de excelente qualidade a preços acessíveis.
This legislation grants the Federal Security Service (post Soviet Russia s successor to the KGB) rights to inspect travelers that currently only regular police enjoy.	Esta legislação concede os direitos ao Serviço de Segurança Federal (que sucedeu ao KGB pós Rússia Soviética) para inspeccionar viajantes que agradam atualmente apenas à polícia.
In rural areas, for many years, even before the Irish Free State came into existence, we sometimes had this service of a post office.	Em algumas zonas rurais, já tínhamos, há muitos anos, um serviço de correios, antes até de o Estado Livre da Irlanda existir.
Mail order sale of medicinal products as well as delivery by post or express service of medicinal products ordered through the Internet is prohibited.	Lei 165 1962.
Hannah Scott and her two unmarried daughters now relied entirely on the service pay of Scott and the salary of younger brother Archie, who had left the army for a higher paid post in the colonial service.	Hannah Scott e as suas duas filhas solteiras, ficaram dependentes do salário de Scott e do irmão mais novo Archie, que tinha deixado o exército e ingressado no serviço colonial, mais bem pago.
The review service, the user profile service, the buying service.	A revisão Serviço, o serviço de perfil de usuário, o serviço de comprando.
There are some amendments, in particular those which emphasise the importance of the universal service and of the rural post offices, which I can support.	Estou em condições de apoiar algumas dessas alterações, em especial as que sublinham a importância do serviço universal e das estações de correio das zonas rurais.
He is in favour of liberalisation, but deplores the fact that post offices are being closed down and that the public postal service is deteriorating.	É a favor da liberalização mas lamenta que se fechem os postos de correios e que se degrade o serviço público postal.
In September 2003, Prime Minister Junichiro Koizumi's cabinet proposed splitting Japan Post into four separate companies A bank, an insurance company, a postal service company, and a fourth company to handle the post offices as retail storefronts of the other three.	Em setembro de 2003, o primeiro ministro Junichiro Koizumi gabinete 's propôs dividir Japan Post em quatro empresas distintas um banco, uma companhia de seguros, uma empresa de serviço postal, e uma quarta empresa para lidar com os correios como lojas de varejo de outros três.
The head of section responsible for the sickness insurance scheme at Ispra occupies a post of administrator and is not in the scientific and technical service.	O chefe do sector de que depende o seguro de doença em Ispra ocupa um lugar de quadro administrativo e não de quadro científico técnico.
We will not have the centre of the rural community, which is the post office, there in future if we have a purely economic postal service.	O centro da comunidade rural, que é o posto dos correios, deixará de existir no futuro se tivermos um serviço postal puramente económico.
In service and dynamometer service accumulation	Calendário de acumulação de circulação e programa de acumulação em dinamómetro
Naturally, the latter view should be taken of postal services for, as has just been seen, the post office is not just an ordinary public service. It is a public service in which the human and social dimensions are very important.	O correio encontra se, naturalmente, entre estes pois, como acabámos de ver, não se trata de um serviço público vulgar mas antes de um serviço público em que assume enorme importância a dimensão humana, a dimensão social trata se de um serviço público cuja rede é, por vezes, o último elo cívico com as instituições democráticas em locais difíceis como alguns bairros.
post	texto publicado
Post	Enviar
Post	Estudos formado em Farmácia pela Universidade de Heriot Watt, Edimburgo.
Post	Estudos diploma de medicina da Universidade de Grenoble, França.
POST	AVALIAÇÃO PRÉ AUTORIZAÇÃO DE MEDICAMENTOS DE USO HUMANO
Post	Pós Dose 2

Exibir esta página em português