Translation of "precipitate out" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Precipitate - translation :

Precipitate out - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Clear liquid with white precipitate.	Líquido límpido com precipitado branco.
This creates a uranium concentrated precipitate.	Monazite http www.inb.gov.br buena.asp
Clear liquid with a white precipitate.	Líquido transparente com um precipitado branco.
Solutions containing a precipitate should be discarded.	As soluções com formação de precipitado devem ser eliminadas.
Solutions containing a precipitate should be discarded.	As soluções que contêm precipitado devem ser eliminadas.
Solutions containing a precipitate should be discarded.	Soluções contendo precipitação devem ser descartadas.
Any solution containing a precipitate should be discarded.	Qualquer solução que contenha precipitado deve ser eliminada.
PRESIDENT. Mr Cox, you are a bit precipitate.	Presidente. Senhor Deputado Cox, acho que está a precipitar se um pouco.
This war will precipitate a conflict between civilisations.	Esta guerra vai precipitar nos num conflito de civilizações.
The mineral can precipitate out of water and collect in layers at the bottom of a lake, spring, or other standing water.	O mineral pode ser encontrado fora da água ou no fundo de um lago ou outro lugar com água parada.
However, acidic drinks, e.g. orange juice, should generally be avoided as the powder tends not to mix well and may precipitate out.	Contudo, as bebidas ácidas, como por exemplo sumo de laranja devem ser, em geral, evitadas pois não se misturam de forma adequada ao pó podendo provocar a sua precipitação.
However, acidic drinks, e. g. orange juice, should generally be avoided as the powder tends not to mix well and may precipitate out.	Contudo, as bebidas ácidas, como por exemplo sumo de laranja devem ser, em geral, evitadas pois não se misturam de forma adequada ao pó podendo provocar a sua precipitação.
The components of the resulting precipitate redissolve with some selectivity.	Os componentes do precipitado resultante redissolvem se com alguma seletividade.
Thiazide therapy may precipitate hyperuricemia and or gout in certain patients.	A terapêutica tiazídica pode precipitar, em alguns doentes, hiperuricémia e ou crises de gota.
Renal impairment In patients with renal disease, thiazides may precipitate uraemia.	Compromisso da função renal Em doentes com doença renal, as tiazidas podem precipitar a ocorrência de uremia.
Buprenorphine may precipitate symptoms of withdrawal in patients dependent upon methadone.	A buprenorfina pode precipitar sintomas de abstinência em doentes com dependência de metadona.
Thiazide diuretics may precipitate azotaemia in patients with chronic kidney disease.	Os diuréticos tiazídicos podem precipitar azotemia em doentes com doença renal crónica.
Pioglitazone can cause fluid retention, which may exacerbate or precipitate heart failure.	A pioglitazona pode causar retenção de fluídos o que pode exacerbar ou precipitar uma insuficiência cardíaca.
Pioglitazone can cause fluid retention, which may exacerbate or precipitate heart failure.	A pioglitazona pode causar retenção de fluidos o que pode exacerbar ou precipitar uma falência cardíaca.
Pioglitazone can cause fluid retention, which may exacerbate or precipitate heart failure.	A pioglitazona pode causar retenção de fluidos o que pode exacerbar ou precipitar insuficiência cardíaca.
Pioglitazone can cause fluid retention, which may exacerbate or precipitate heart failure.	A pioglitazona pode causar retenção de fluidos o que pode exacerbar ou precipitar uma insuficiência cardíaca.
Pioglitazone can cause fluid retention, which may exacerbate or precipitate heart failure.	A pioglitazona pode causar retenção de fluidos, o que pode exacerbar ou precipitar insuficiência cardíaca.
Pioglitazone can cause fluid retention, which may exacerbate or precipitate heart failure.	A pioglitazona pode causar retenção de líquidos o que pode exacerbar ou precipitar uma insuficiência cardíaca.
Pioglitazone can cause fluid retention, which may exacerbate or precipitate heart failure.	A pioglitazona pode causar retenção de líquidos, o que pode exacerbar ou precipitar uma insuficiência cardíaca.
Pioglitazone can cause fluid retention, which may exacerbate or precipitate heart failure.	A pioglitazona pode causar retenção de líquidos, que pode exacerbar ou precipitar insuficiência cardíaca.
Thiazide diuretics can precipitate new onset hypokalaemia or exacerbate pre existing hypokalaemia.	Os diuréticos tiazídicos podem precipitar um novo episódio de hipocaliemia ou exacerbar hipocaliemia pré existente.
Sometimes the formation of a precipitate indicates the occurrence of a chemical reaction.	A formação do precipitado é um sinal de mudança química.
Used in water and wastewater treatment to precipitate phosphate as iron(III) phosphate.	Used in water and wastewater treatment to precipitate phosphate as iron (III) phosphate.
Do not use if the solution is cloudy or a precipitate has formed.	Não utilizar se a solução estiver turva ou caso se tenham formado depósitos.
Prior to agitation, Gardasil may appear as a clear liquid with a white precipitate.	Antes da agitação, Gardasil pode apresentar se sob a forma de um líquido límpido com um precipitado branco.
Prior to agitation, Silgard may appear as a clear liquid with a white precipitate.	Antes da agitação, Silgard pode apresentar se sob a forma de um líquido límpido com um precipitado branco.
Do not use if a precipitate has formed, or if the solution is cloudy.	Não utilizar caso se tenham formado depósitos ou se a solução estiver turva.
Gardasil may appear as a clear liquid with a white precipitate prior to agitation.	Gardasil pode ter a aparência de um líquido límpido com um precipitado branco antes de agitar.
Gardasil may appear as a clear liquid with a white precipitate prior to agitation.	Gardasil pode ter a aparência de um líquido límpido com um precipitado branco, antes de agitar.
Prior to agitation, Gardasil may appear as a clear liquid with a white precipitate.	Antes da agitação, Gardasil pode apresentar se sob a forma de um líquido límpido com um precipitado branco.
Prior to agitation, Silgard may appear as a clear liquid with a white precipitate.	Antes da agitação, Silgard pode apresentar se sob a forma de um líquido límpido com um precipitado branco.
Silgard may appear as a clear liquid with a white precipitate prior to agitation.	Silgard pode ter a aparência de um líquido límpido com um precipitado branco antes de agitar.
Silgard may appear as a clear liquid with a white precipitate prior to agitation.	Silgard pode ter a aparência de um líquido límpido com um precipitado branco, antes de agitar.
Gardasil 9 may appear as a clear liquid with a white precipitate prior to agitation.	Gardasil 9 pode ter a aparência de um líquido límpido com um precipitado branco antes da agitação.
Gardasil 9 may appear as a clear liquid with a white precipitate prior to agitation.	Gardasil 9 pode ter a aparência de um líquido límpido com um precipitado branco antes de agitar.
Gardasil 9 may appear as a clear liquid with a white precipitate prior to agitation.	Gardasil 9 pode ter a aparência de um líquido límpido com um precipitado branco, antes de agitar.
Prior to agitation, Gardasil 9 may appear as a clear liquid with a white precipitate.	Antes da agitação, Gardasil 9 pode apresentar se sob a forma de um líquido límpido com um precipitado branco.
Thiazide diuretics can precipitate new onset hyponatraemia and hypochloroaemic alkalosis or exacerbate pre existing hyponatraemia.	Os diuréticos tiazídicos podem precipitar um novo início de hiponatremia e alcalose hipoclorémica ou exacerbar hiponatremia pré existente.
Cases of encephalopathy have been reported, mostly in patients with underlying conditions that may precipitate encephalopathy.	Foram notificados casos de encefalopatia, principalmente em doentes com condições subjacentes que podem precipitar encefalopatia.
The more sustained release of insulin glargine from the Toujeo precipitate compared to insulin glargine 100 units ml is attributable to the reduction of the injection volume by two thirds that results in a smaller precipitate surface area.	A libertação mais constante de insulina glargina a partir do precipitado de Toujeo comparativamente à insulina glargina 100 unidades ml é atribuível à redução de dois terços do volume da injeção que resulta numa menor área de superfície do precipitado.

Exibir esta página em português