Translation of "proportional" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Proportional - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Proportional
Proporcional
Proportional
ProporcionalLine spacing type
Proportional Crop
Recorte Proporcional
Non Proportional
Não Proporcional
Proportional Bias
Opinião Proporcional
Proportional representation.
Representação proporcional.
AUCs were dose proportional.
As AUC foram proporcionais à dose.
Non proportional non proportional resizing using two dimensions. The images aspect ratio are n't preserved.
Não proporcional mudança de tamanho não proporcional utilizando duas dimensões. As proporções de tamanho das imagens não são mantidas.
Non proportional non proportional resizing using two dimensions. The images' aspect ratios are not preserved.
Não proporcional mudança de tamanho não proporcional utilizando duas dimensões. As proporções de tamanho das imagens não são mantidas.
It's inversely proportional to taxes.
É inversamente proporcional aos impostos.
It's inversely proportional to R.
É inversamente proporcional a R.
It's inversely proportional to taxes.
É proporcionalmente inversa aos impostos.
Velocity is proportional to distance.
Velocidade é proporcional à distância .
Cox s Proportional Hazard Ratio 95 CI
Razão de risco pelo modelo proporcional de Cox (IC 95 )
ROBLES PIQUER proportional representation for European elections.
Jensen pete agir, e infelizmente parece que se desperdiçou uma oportunidade em relação à Jugoslávia.
Presumably the English version is more proportional .
A versão inglesa será, presumivelmente, more proportional ( mais proporcional ).
Across the range of doses evaluated peak plasma concentration and AUC increased in a dose proportional, or approximately dose proportional, manner.
Em todo o intervalo de doses avaliadas o pico da concentração plasmática e a AUC aumentaram de uma forma proporcional à dose, ou aproximadamente proporcional à dose.
While ombitasvir exposures increased in a dose proportional manner, paritaprevir and ritonavir exposures increased in a more than dose proportional manner.
Enquanto as exposições ao ombitasvir aumentaram de forma proporcional à dose, as exposições ao paritaprevir e ritonavir aumentaram de forma mais do que proporcional à dose recebida.
Pregabalin clearance is directly proportional to creatinine clearance.
A depuração de pregabalina é directamente proporcional à depuração da creatinina.
Based on the Cox proportional hazards stratified analysis.
Baseado na análise de estratificação de risco proporcional de Cox.
Both Cmax and AUC values are dose proportional.
Tanto a Cmax como a AUC são proporcionais à dose.
Certolizumab pegol plasma concentrations were broadly dose proportional.
As concentrações plasmáticas de certolizumab pegol foram de um modo geral proporcionais à dose.
Exposure was dose proportional across all dosing regimens.
A exposição foi proporcional à dose em todos os regimes posológicos.
Pregabalin clearance is directly proportional to creatinine clearance.
A depuração de pregabalina é diretamente proporcional à depuração da creatinina.
Quinidine plasma concentrations are proportional to quinidine dose.
As concentrações plasmáticas da quinidina são proporcionais à dose de quinidina.
Forget your constituencies and adopt a proportional system.
Meio vazio, meio cheio, sim, é verdade, isto cor responde ao que a Europa é.
This is why I opt for proportional representation.
Por isso mesmo, opto por uma representação de tipo proporcional.
Proportional methods Truly proportional methods make some guarantee of proportionality by making each winning option represent approximately the same number of voters.
Métodos proporcionais Os métodos verdadeiramente proporcionais fazem alguma garantia de proporcionalidade fazendo com que cada opção vencedora representa aproximadamente o mesmo número de votos.
Greece applies pure proportional representation for the first and second allocation of seats and a weighted proportional system for the third allocation.
A segunda eleição teve lugar entre 14 e 17 de Junho de 1984, de acordo com os sistemas eleitorais acima descritos, tendo sido adiada a adopção de um processo eleitoral uniforme para as eleições de 1989
Greece applies pure proportional representation for the first and second allocation of seats and a weighted proportional system for the third allocation.
Para a Irlanda e o Reino Unido, só os nacionais que residam efectivamente nestes Estados têm o direito de voto (extensivo, no caso do Reino Unido, aos funcionários e membros das Forças Armadas que residam no estrangeiro).
Greece applies pure proportional representation for the first and second allocation of seats and a weighted proportional system for the third allocation.
A Grécia utiliza o sistema de representação proporcional simples para a primeira e segunda repartições de lugares para a terceira repartição, utiliza um sistema proporcional ponderado.
Most proportional systems in use are based on party list proportional representation, in which voters vote for parties instead of for individual candidates.
A maioria dos sistemas proporcionais em uso são baseados na representação proporcional partidária, em que os votantes escolhem partidos ao invés de candidatos individuais.
Fixed width (Anywhere a non proportional font is specified)
Tamanho fixo (Em todo o lado onde é necessário um tipo de letra monoespaçado)
This is not about overwhelming force, but proportional force.
Não se trata de força avassaladora, mas de força proporcional.
Estonia uses a voting system based on proportional representation.
A Estônia utiliza um sistema de votos baseado na representação proporcional.
So, this nuclear energy is proportional to the volume.
O rácio é ainda maior para os núcleos pesados.
Fixed width Anywhere a non proportional font is specified
Tamanho fixo Em todo o lado onde é necessário um tipo de letra monoespaçado
The pharmacokinetics of gadobutrol in humans are dose proportional.
A farmacocinética do gadobutrol nos seres humanos é proporcional à dose.
The corresponding sides of the triangles must be proportional.
Vamos ver o que é que eles nos deram. AB é congruente com DE.
Cmax is dose proportional between 5 and 10 mg.
A Cmax é proporcional à dose entre 5 e 10 mg.
Myocardial uptake of the radiopharmaceutical is proportional to CBF.
A captação miocárdica do medicamento radiofarmacêutico é proporcional ao FSC.
The plasma concentrations are proportional to the doses administered.
As concentrações plasmáticas são proporcionais às doses administradas.
Western aid should be distributed on a proportional basis.
A ajuda ocidental tem de ser distribuída de modo muito mais equitativo.
The text should therefore say quite clearly 'proportional representation'.
A segunda razão é mais determinante.
I have no problem with proportional representation as such.
E assim o relatório caracteriza se essencialmente pelo requisito de flexibilidade.

 

Related searches : Proportional Counter - Proportional Amount - Proportional Factor - Proportional Sampling - Proportional Sample - Proportional System - Proportional Font - Proportional Contribution - Proportional Hazards - Proportional Integral - Indirectly Proportional - Proportional Solenoid - Proportional Interest - Proportional Reinsurance