Translation of "public available" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Available - translation : Public - translation : Public available - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This list is available to the public .
O BCE elabora e mantém a Lista 1 .
This list is available to the public .
Os critérios de elegibilidade específicos relativos à Lista 2 , aplicados pelos bancos centrais nacionais , estão sujeitos à aprovação do BCE .
This list is available to the public .
Esta lista encontra se disponível ao público10 .
This list is available to the public .
Este registo encontra se disponível ao público .
The list is available to the public .
A referida lista é divulgada publicamente .
This list is available to the public ( 38 ) .
Esta lista encontra se disponível ao público ( 38 ) .
These lists are available to the public ( 53 ) .
As referidas listas estão disponíveis ao público ( 53 ) .
These lists are available to the public ( 54 ) .
As referidas listas estão disponíveis ao público ( 54 ) .
These lists are available to the public ( 50 ) .
As referidas listas estão disponíveis ao público ( 50 ) .
The amended public commitment is available on the ECB 's website .
O compromisso público alterado encontra se disponível no sítio do BCE .
Public transportation is freely available to the blind in many cities.
O transporte público está disponível gratuitamente para os cegos em muitas cidades.
The book Amazônia Pública (Public Amazon) is available for download in Portuguese.
O livro Amazônia Pública está disponível para download através deste link.
( ) The lists are available to the public on the ECB 's website ( www.ecb.europa.eu ) .'
( ) As listas são divulgadas ao público através do site do BCE ( www.ecb.europa.eu ) .
They are thereby made available to the public in all official Community languages .
Dessa forma , são disponibilizadas ao público em todas as línguas oficiais da Comunidade .
The issuer shall ensure that the halfyearly report remains available to the public .
O emitente deve garantir que o relatório semestral se manterá à disposição do público .
Image from Sina Weibo user Mian Qu, also widely available in public domain.
Imagem do usuário Mian Qu, também disponível em domínio público.
( 74 ) The lists are available to the public on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .
( 74 ) As listas são divulgadas ao público através do site do BCE ( www.ecb.int ) .
( 82 ) The lists are available to the public on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .
( 82 ) As listas são divulgadas ao público através da página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) .
( 68 ) The lists are available to the public on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .
( 68 ) As listas são divulgadas ao público através da página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) .
4 The lists are available to the public on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .
4 As listas são divulgadas ao público através do site do BCE ( www.ecb.int ) .
This data, which was not public before, has now become available to the citizenry.
Esta informação, a qual, antes não se encontrava disponível publicamente, fica agora disponível para todos os cidadãos.
The band's early recording efforts became available to the public through the band's website.
As primeiras gravações da banda ficaram disponíveis ao público através do site da banda.
This assessment is broadly in line with available forecasts from private and public sector sources .
Esta avaliação está , na generalidade , em consonância com as previsões disponíveis de fontes dos sectores privado e público .
The same issuer shall ensure that the quarterly financial information remains available to the public .
O emitente assegurar se á de que essa informação financeira trimestral é mantida à disposição do público .
In the U.S., penicillin was made available to the general public on March 15, 1945.
As penicilinas contêm um núcleo comum a todas elas e uma região que varia conforme o subtipo.
Press releases are used to make statistical information or short policy announcements available to the public .
Comunicados de imprensa são utilizados na disponibilização ao público de informação estatística ou anúncios breves de política .
Press releases mainly serve to make statistical information or short policy announcements available to the public .
Comunicados de imprensa têm como objectivo principal a disponibilização ao público de informação estatística ou de anúncios breves de política .
( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) The lists are available to the public on the ECB 's website ( www.ecb.int ) .
( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) As listas são divulgadas ao público através do site do BCE ( www.ecb.int ) .
This assessment is supported by the Eurosystem staff projections and available public and private sector forecasts .
Esta avaliação é corroborada pelas projecções dos especialistas do Eurosistema e pelas previsões disponíveis de entidades do sector privado e público .
jEdit is a free software text editor available under the GNU General Public License version 2.0.
jEdit é um editor de textos para programadores disponível sob a GNU General Public License.
The brochure is intended for the general public and is available in all 11 official Community languages .
Esta brochura é destinada ao público em geral e está disponível nas onze línguas oficiais da Comunidade .
School could be held regularly in a rented space, or in any available public niche, even outdoors.
As aulas podiam ser realizadas regularmente num espaço próprio arrendado ou em qualquer espaço público disponível, mesmo que no exterior.
In addition , the related video and audio files are made available to the public shortly after the conference .
Além disso , o vídeo e os ficheiros de áudio respectivos são disponibilizados ao público pouco após a conferência .
The list of MFIs is made available to the public one day after the snapshot has been taken .
A lista de IFM é disponibilizada ao público um dia após a realização da referida cópia .
Member States publish abundant information on their financial situation which is in general available in the public domain .
Os Estados Membros publicam informações abundantes sobre a respectiva situação financeira e esta é , de um modo geral , do domínio público .
The bulk of this analysis and information is public . It is available on our website and in publications .
A maior parte desta análise e informação é do domínio público e pode ser consultada no site e nas publicações do BCE .
These materials are available free to the public, though a small subscription fee is required for borrowing privileges.
Estes materiais estão disponíveis gratuitamente ao público, apesar de ser necessária uma pequena taxa de inscrição para empréstimos.
However, the eMac was still available for sale to the general public through some third party retailer websites.
No entanto, o eMac ainda estava disponível para venda ao público em geral através de alguns sites varejistas de terceiros.
Statistical information taken from sources which are available to the public in accordance with national law is not confidential .
As informaç es estat sticas obtidas de fontes acess veis ao p blico nos termos da legislaç o nacional n o s o consideradas confidenciais .
This publication will be available to the general public , before the end of the first quarter of the following year .
Esta publicação será disponibilizada ao público em geral antes do fim do primeiro trimestre do ano seguinte .
This list is available to the public ( 35 ) . Debt certificates issued by the ECB are listed as tier one assets .
Esta lista encontra se disponível ao público ( 35 ) Os certificados de dívida emitidos pelo BCE são classificados como activos da lista 1 .
CHAPTER 6 banks establish and maintain national lists of eligible tier two assets . These lists are available to the public .
CAPÍTULO 6 política monetária para a qual estão a ser utilizados como activos de garantia 16
With the limited public transport available, hundreds of thousands of people were left stranded and many had to walk home.
Com a limitada quantidade de meios de transporte público, centenas de milhares de pessoas enfrentaram dificuldade e muitas tiveram que voltar a pé para casa.
Scotus defended merchants as performing a necessary and useful social role, transporting goods and making them available to the public.
Scot defendeu os comerciantes por desempenharem um papel social necessário e útil, transportando mercadorias e tornando os disponíveis ao público.
And what they found out is when that was available for public record, the people's electricity usage in those communities dropped.
E o que eles descobriram foi que quando isso foi colocado a disposição para conhecimento público, o consumo de eletricidade das pessoas nessas comunidades caiu.

 

Related searches : Public Available Data - Public-public Partnerships - More Available - Room Available - Available Cash - Were Available - Available Immediately - Available Via - Most Available - Always Available - Publically Available - Hardly Available