Translation of "push each other" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Each - translation :

Cada

Other - translation :

De outros

Push - translation :

Empurrar

Push each other - translation :

Empurrar uns aos outros

Keywords : Cada Conhecemos Vocês Umas Cada Outras Outros Qualquer Empurre Empurra Empurrão Empurres Abuses

Examples (External sources, not reviewed)

Or don't want to push away from each other.	Ou não querem se afastar uns dos outros.
Magnetic fields push 2 objects away from each other, gravitational fields pull.	Campos magnéticos empurram dois objectos para longe um do outro, Os campos gravitacionais, puxam.
Images often push us to question our core beliefs and our responsibilities to each other.	As imagens quase sempre nos empurram a questionar o núcleo de nossas crenças e nossas responsabilidades um pelo outro.
Images often push us to question our core beliefs and our responsibilities to each other.	As imagens forçam nos frequentemente a questionar as nossas crenças de fundo e as nossas responsabilidades uns para com os outros.
Each push through strip contains 30 tablets.	Cada blister contém 30 comprimidos.
To remove, push tablets through from other side.	Retire o comprimido a partir do outro lado.
One reason why is, you have all these negative oxygens here. So they kind of want to push away from each other.	Um motivo porque está, é porque temos todos estes oxigénios negativos aqui. por isso eles querem afastar se uns aos outros.
Push push.	Empurra, empurra.
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.	fisicamente, mentalmente, você tem que se esforçar, se esforçar, se esforçar
Physically, mentally, you've got to push, push, push.	Fisicamente, mentalmente, tens de empurrar, empurrar.
Small levels of stock push resilience into other people's responsibility.	Pequenos níveis de estoque empurram a resiliência para a responsabilidade de outras pessoas.
Small levels of stock push resilience into other people's responsibility.	Stocks de baixo nível empurram a resiliência para a responsabilidade de terceiros.
Come on.. PUSH ! PUSH !	Dirige um carro econômico.
It needs a push. Push, Shaggy!	Empurra, Cabeleira.
Then he said people who were standing there stand each other, each other each other to step	Então ele disse pessoas que estavam lá ficar uns dos outros, uns aos outros mutuamente para a etapa
Comet is known by several other names, including Ajax Push , Reverse Ajax , Two way web , HTTP Streaming , and HTTP server push among others.	Outras nomenclaturas conhecidas são Ajax Push, Reverse Ajax, Two way web, HTTP Streaming e HTTP server push.
At the end of each step, push the 'Done' button in the lower right to proceed.	Ao final de cada passo, clique no botão Done (Feito) no canto inferior direito para continuar.
And push! David Gallo says, Push yourself.	E se esforçar! David Gallo disse, esforce se,
each other.	Um ou outro.
Push	Enviar
Push!	Empurre!
Push!	Empurrem!
Push!	Empurra!
Push...	Enviar...
Push	Botão
Push	unidades
Push	Escala
Push	Selector Botão
Push	de dose injector
Push!	Empurra, cara! Logo vocк?
That we have to push for more transparency with other institutions remains clear.	Parece claro que temos que lutar por uma maior transparência na relação com outras instituições.
You all hear each other laugh and know each other laugh.	Ouvem o riso uns dos outros e conhecem esse riso.
Some people curse each other, kill each other on the street,	Algumas pessoas xingam umas às outras, matam umas às outras na rua,
It's positioning, they position each other in respect to each other.	É posicionamento. Elas posicionam se uma em relação à outra.
And now we see each other. We hear each other. WOMAN	E agora nós nos vemos, nós nos ouvimos
That we love each other, that we're mad about each other.	Que nos amamos, que estamos loucos um pelo outro.
I don't understand people hurting each other and killing each other.	Não entendo pessoas a feriremse e a mataremse.
from each other.	uns dos outros.
To each other?	Um com o outro?
psychoanalyze each other	e analisaremse um ao outro
And these organizers, they're seeing each other, they're learning from each other.	E estes organizadores, Estão vendo um ao outro, estão aprendendo um do outro.
You can ask each other questions. You can learn from each other.	Não são para mim, mas para você.
And these organizers, they're seeing each other, they're learning from each other.	E esses organizadores veem se uns aos outros, aprendem uns com os outros.
Nevertheless, the risk remains that this priority could push aside the sixteen other priorities.	O risco subsiste, porém, de que essa prioridade possa, de algum modo, comprometer as demais dezasseis prioridades.
Don't push.	Não empurre.

Exibir esta página em português