Translation of "put back" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Back - translation : Put back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Put it back.
Colocava no lugar.
I put it back.
Eu coloquei de volta.
I put it back.
Eu o coloquei de volta.
Put your wig back on.
Coloca sua peruca de volta.
They learn something, they put it back into the product, they put it back into the market.
Eles descobrem algo, introduzem isso no produto, colocam isso no mercado.
Tom put his gloves back on.
Tom colocou as luvas de volta.
Put the book back on the shelf.
Coloque o livro de volta na prateleira.
Put the book back on the shelf.
Ponha o livro de volta na prateleira.
Put the book back on the shelf.
Bote o livro de volta na prateleira.
I'll put it back where it belongs.
Vou colocá lo de novo no seu verdadeiro lugar.
Put that cookie back in the box!
Ponha esse biscoito de volta na caixa!
I do something, put it back down again.
Eu faço algo, coloco de volta.
We've got to put back what's been lost.
Temos que repor o que foi perdido.
I put these all back, by the way.
A propósito, coloquei tudo de volta no lugar.
Put it back where you got it from.
Devolva isso ao lugar de onde você tirou!
Tom put the bird back in the cage.
Tom colocou o pássaro de volta na gaiola.
You can't put toothpaste back in the tube.
Você não pode colocar a pasta de dente de volta no tubo.
Tom put the book back on the shelf.
Tom colocou o livro de volta na prateleira.
Tom put his wallet back in his pocket.
Tom colocou a carteira de volta no bolso.
You never put things back where they belong.
Você nunca põe as coisas de volta onde elas pertencem.
He put the spirit back in the band.
Mas Billy acabou não ficando na banda.
Now see if you can put it back together.
Vejamos se consegue colocar de volta no lugar.
We then put bone and tissue from the back.
A seguir, nós implantamos ossos e tecidos retirados do dorso.
Has to come back out, whatever you put in.
Tem que sair de volta, o que quer que você tenha colocado.
Put the knives and forks back in the cupboard.
Coloque as facas e garfos de volta ao armário.
You put all our lives at stake back then!
Naquela ocasião você colocou em risco todas as nossas vidas!
Could you put a little sunscreen on my back?
Você pode passar um pouco de filtro solar nas minhas costas?
Could you put a little sunscreen on my back?
Você pode passar um pouco de protetor solar nas minhas costas?
Could you put a little sunscreen on my back?
Você poderia passar um pouco de filtro solar nas minhas costas?
He put it back in, recording it all himself.
Ele o colocou de volta, gravando tudo sozinho.
We put the car back at the center of our thoughts, and we put love, I think, truly back into the center of the process.
Colocamos o carro novamente no centro de nossos pensamentos, e colocamos amor, Eu acredito, bem no centro do processo.
We put one on the back of the television set.
Instalamos um na parte traseira desta televisão.
So put your arms back up and flex your bicep.
Então coloque os seus braços para trás e flexione o seu biceps.
And during harvest, put it back with interest, food interest.
E, durante a colheita, coloquem a comida de volta com juros, juros em comida.
Tom put the lid back on the peanut butter jar.
Tom colocou a tampa de volta no pote de manteiga de amendoim.
Be sure to put it back in the same place.
Certifique se de colocá lo de volta no mesmo lugar.
If it's a tail well, rather disappointedly, you put the glasses away and put the champagne back.
Se for uma coroa bom, bem desapontado, você põe as taças de lado e a champagne de volta.
So, we put it back to VD and promptly got arrested.
Então nós colocamos DST de novo e fomos imediatamente presos.
Transactions which are not covered are put back into the queue .
As operações que não tiverem cobertura voltam a ser colocadas em fila de espera .
ATHENS Greece s public debt has been put back on Europe s agenda.
ATENAS A dívida pública grega voltou a constar da agenda da Europa.
I'll never come back. Put that in your pipe and smoke it!
Eu não voltarei nunca mais! Engula isso!
And if you want to go back and read the book again, you just fold it back up and put it back on the page.
E se você quiser voltar atrás e ler o livro de novo, é so dobrar e colocar de volta na página.
Now I put my sister on my back burning and I walked 10 kilometers with her strapped on my back.
Pus minha irmã nas costas, ardendo de febre, e andei 10 km com ela amarrada às costas.
So we put the idea on the back burner for a few months.
Então deixamos a ideia amadurecer por alguns meses.
I had to put back the hotel reservations for Rome by three days.
Eu tive que adiar as reservas do hotel em Roma por três dias.

 

Related searches : Put Something Back - Put It Back - Put Back Together - Put Them Back - Put Me Back - Put Put Put - Put-put - Put Put - Put - Back To Back - Back-to-back - Staying Put - Put Ahead