Translation of "put over" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Put it over there. | Coloque o ali. |
| Can you put this over there? | Você pode colocar isto ali? |
| I put a blanket over Tom. | Eu coloquei um cobertor sobre o Tom. |
| I put a blanket over Tom. | Coloquei um cobertor sobre o Tom. |
| You will put the star in starting over, and over. | Você colocará a estrela começando de novo e de novo. |
| Tom put his hand over his mouth. | Tom colocou a mão sobre a boca. |
| Tom put his hand over Mary's hand. | O Tom meteu a sua mão sobre a mão da Mary. |
| We put water over its gills, give it oxygen. | Colocamos água em suas brânquias, damos oxigênio. |
| Don't put that there. Somebody might trip over it. | Não coloque isso aí. Alguém pode tropeçar. |
| Yeah. Cat, can you put leg over that side? Yeah. | Isso. Cat, você consegue colocar a perna naquele lado? Isso. |
| You take a pig's leg, put it over the flame. | Se pegar a perna de um porco e colocar sobre a chama. |
| Cameron put Sri Lanka on notice over war crimes allegations. | Cameron advertiu ao Sri Lanka sobre as alegações de crimes de guerra. |
| On the third ballot Pennsylvania put him over the top. | Na terceira votação, o estado da Pensilvânia colocou o no topo. |
| What is hard to put up with is his over politeness. | O que é difícil de lidar é com a maneira super polida dele. |
| You take your hand, you put it over the flame, what happens? | Você pega sua mão, coloca ela sobre uma chama, o que acontece? |
| So I put a small camera over there, that acts as a digital eye. | Então coloquei uma pequena câmera acoplada, que funciona como meu olho digital. |
| So, we put tumors and now we have over 100 tumors on our array. | Então, nós colocamos tumores e agora nós temos mais de 100 tumores na nossa coleção. |
| You take a dog's paw, put it over a flame, what is his reaction? | Se você pegar a pata de um cachorro e colocar sobre a chama, qual a sua reação? |
| There are six taxi companies, who together put out over 27,000 taxis on the road. | Há seis empresas de táxi, que, juntas, operam com uma frota de cerca de 27 mil táxis. |
| So, we put the room service menus over the vents in the wall, we put blankets at the bottom of the door, we put the kids on the windowsill to try to get some air. | Então nós colocamos os menus do hotel em cima dos respiradouros da parede, cobertores debaixo das portas, as crianças na janela, para tentar respirar um pouco de ar |
| Great. Now, those over 25, could you put your hands up if you're wearing your wristwatch? | Ótimo. Agora, os que tem acima de 25, poderiam levantar as mãos se estiverem usando um relógio de pulso? |
| The engineers flew over, and designers got together with them, and they put their presentation together. | Os engenheiros foram para lá, e se encontraram com os designers, e juntaram as apresentações. |
| So, I'll put a measuring tape here, measuring tape here, move it back over to here. | Então, eu colocarei uma trena aqui, trena aqui, me afasto para cá. |
| And for over a year he has known that a price has been put on his head. | E a cerca de um ano ele sabe que sua cabeça tem um preço. |
| After the war, you tear that up, you put 100,000 troops in Europe for over 40 years. | Depois da Guerra, vocês colocaram 100.000 soldados na Europa por mais de 40 anos. |
| But if you put something on top of it, it disbalances it. And so it would tip over. | Mas se você puser algo sobre ele perde o equilíbrio e tombaria. |
| I'll put it over here, and as I move this away from the source, you'll notice the spiral. | Vou colocar aqui, e conforme eu me afasto da fonte, você vai perceber a espiral. |
| I put a team together, a little over 13 months ago, got up to 20 some odd people. | Eu juntei um time, um pouco mais de 13 meses atrás, com 20 pessoas ímpares. |
| So, we ran to the bathroom, and got towels, and put them over our faces, and the kids faces. | Então nós corremos para o banheiro, molhamos toalhas e as colocamos sobre nossos rostos e sobre os rostos das crianças. |
| Over the last 50 years, as we've put more noise into the oceans, these whales have had to shift. | Nos últimos 50 anos, a medida que fomos colocando mais barulho dentro dos oceanos estas baleias tiveram que mudar. |
| I put my snorkel in my mouth, and I rolled over the side of the Zodiac into the water. | Coloquei o 'snorkel' na minha boca, e deslizei sobre a borda do bote para dentro da água. |
| Then, as the harbinger of happy news arrived and put the garment over his face his eyesight was restored. | E quando chegou o alvissareiro, jogou a (a túnica de José) sobre o seu rosto, que recuperou a visão. |
| When they wrote the Constitution, they put dirt all over the cobblestones outside the hall so that they could concentrate. | Quando escreveram a Constituição, eles cobriram todas as pedras do lado de fora das paredes para que pudessem se concentrar. |
| Now, put it this way What ways of thinking about justice and morality underlie the arguments we have over marriage? | Agora, coloquem isso nos seguintes termos, que modos de pensar sobre justiça e moralidade suportam as discussões que temos sobre o casamento? |
| The many streams, rivers and canals are crossed by over 2400 bridges, more than London, Amsterdam and Venice put together. | Os muitos canais de Hamburgo são cruzados por mais de 2500 pontes, mais do que Amesterdão e Veneza somadas. |
| Michaels and Kevin Nash planned to bring Triple H over to Raw in order to put him into the group. | Michaels e Kevin Nash planejaram transferir Triple H para o Raw para adicioná lo ao grupo. |
| , guitar solo on Roll It Over P. P. Arnold backing vocals on Fuckin' in the Bushes , Put Yer Money Where Yer Mouth Is and Roll It Over Linda Lewis backing vocals on Fuckin' in the Bushes , Put Yer Money Where Yer Mouth Is and Roll It Over Mark Coyle electric sitar on Put Yer Money Where Yer Mouth Is , twelve string acoustic guitar on Little James Mark Feltham harmonica on Gas Panic! | , guitarra solo em Roll It Over P. P. Arnold backing vocals em Fuckin' in the Bushes , Put Yer Money Where Yer Mouth is e Roll It Over Linda Lewis backing vocals em Fuckin' in the Bushes , Put Yer Money Where Yer Mouth is e Roll It Over Mark Coyle sitar em Put Yer Money Where Yer Mouth Is , guitarra de 12 cordas em Little James Mark Feltham harmônica em Gas Panic! |
| And if you were to just poke a hole over here and put a third matchstick, you'll get a T joint. | Se você fizer um furo aqui e colocar um terceiro fósforo, vai obter um junção em T. |
| And last year I put 88 percent of those kids in college and I've averaged over 80 percent for 15 years. | No ano passado eu coloquei 88 dessas crianças na faculdade e eu consegui a média superior a 80 em 15 anos. |
| We'll go over to Jacques Tati here and grab our blue friend and put him down on the table as well. | Iremos até o Jacques Tati aqui e pegar o nosso amigo azul e colocá lo na mesa abaixo também. |
| And now put the lens over the galaxy, and what you'll find is that you'll see a ring, an Einstein ring. | E agora coloque a lente sobre a galáxia e você verá um anel, um anel de Einstein. |
| If you take a vegetable, you take a plant, you take a strawberry, you put it over the flame, what happens? | Se você pegar um vegetal, pegar uma planta, pegar um morango e colocá lo na chama, o que acontecerá? |
| In Finland proposals to create a single agency with supervisory responsibilities over all financial institutions and markets have been put forward . | Na Finlândia , foram apresentadas propostas de criação de uma entidade única responsável pela supervisão de todas as instituições e mercados financeiros . |
| The heterogeneous and multiple global structures put in place over a period of 450 years did not evaporate with the juridical political decolonisation of the periphery over the past 50 years.' | As múltiplas e heterogêneas estruturas globais em funcionamento por cerca de 450 anos não evaporaram com a descolonização jurídico política da periferia ocorrida nos últimos 50 anos.' |
| We put it on a turret with a camera, so that when they shoot at you, you're over there, and it's there. | Nós os colocamos um em uma torre com uma câmera, para que quando eles atirarem em você, você está lá, e ele vai estar lá. |
Related searches : Put It Over - Put One Over - Put Something Over - Put Put Put - Put-put - Put Put - Put - Over Over - Over And Over - Staying Put - Put Ahead - Is Put - Put Against
