Translation of "quieter" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Quieter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Quieter! | Quieto! |
| Please tell Tom to be quieter. | Por favor, fale para o Tom ficar mais quieto. |
| Hey, can you please be a bit quieter? | Ei, dá para falar um pouco mais baixo? |
| The quieter you become, the more you are able to hear. | Quanto mais quieto você fica, mais pode ouvir. |
| M smiled, then said, well, yes its abit more quieter than before, but that doesn t mean situation is good. | M smiled, then said, well, yes its abit more quieter than before, but that doesn t mean situation is good. |
| They added that the fans are quieter than that of Slim, and went on to praise the new smaller, lighter size. | Incluindo também os fãs que dizem ser do que o Slim, passaram a elogiar o novo tamanho menor e mais leve. |
| The first is and this was surprising to me I didn't expect this to come out but I live a much quieter life now. | O primeiro é e foi uma surpresa para mim não esperava que isso acontecesse mas vivo uma vida mais silenciosa agora. |
| I m a little puzzled as to why the Bush Admin. thought Pachauri would be a quieter candidate, especially since I gather he himself supported a boycott of ExxonMobil back in 2001. | I m a little puzzled as to why the Bush Admin. thought Pachauri would be a quieter candidate, especially since I gather he himself supported a boycott of ExxonMobil back in 2001. |
| After all the tense moments of conflict in all the conflict zones of the world, there's one photograph from a much quieter place that haunts me still, much more than the others. | Após todos os momentos tensos do conflito, em todas as zonas conflituosas do mundo, há uma fotografia de um lugar muito mais calmo que ainda hoje me assombra, muito mais do que as outras. |
| So extroverts really crave large amounts of stimulation, whereas introverts feel at their most alive and their most switched on and their most capable when they're in quieter, more low key environments. | Portanto, extrovertidos precisam de muita estimulação, enquanto os introvertidos se sentem mais vivos, mais ativos e mais capazes quando estão em ambientes mais silenciosos e calmos. |
| So this energy has been transmitted up toward the front of his brain, and it's getting quieter down here, but he's using this energy to think about what he has to do to get himself going. | Portanto, esta energia foi transmitida em direção à frente de seu cérebro, e está ficando mais quieto aqui, mas ele está usando esta energia para pensar sobre o que tem que fazer para sair dessa. |
| The island's government is trying to encourage a more cultured and quieter tourism scene, passing rules including the closing of all nightclubs by 6 a.m. at the latest, and requiring all new hotels to be 5 star. | O Conselho da Ilha de Ibiza está a tentar promover um tipo de turismo mais calmo e familiar, incluindo as leis que exigem que os clubes fechem às 06 00 e exigindo que todos os novos hotéis sejam de 5 estrelas. |
| Since the 1960s composite material airframes and quieter, more efficient engines have become available, and Concorde provided supersonic passenger service for more than two decades, but the most important lasting innovations have taken place in instrumentation and control. | Desde os anos 1960, motores mais eficientes feitos de células compostas e silenciosos, ficaram disponíveis, e o Concorde prestou serviço de transporte de passageiros supersônico durante uma faixa de tempo, porém, as mais novas e importantes inovações tiveram lugar na instrumentação e controle. |
| Often, there will be smaller rooms called isolation booths present to accommodate loud instruments such as drums or electric guitar, to keep these sounds from being audible to the microphones that are capturing the sounds from other instruments, or to provide drier rooms for recording vocals or quieter acoustic instruments. | Geralmente existem salas menores chamadas cabines de isolamento , que se prestam à acomodação de instrumentos altos como uma bateria ou amplificadores de guitarra, de modo a isolá los da captação dos microfones que capturam o som dos outros instrumentos ou vocalistas. |
Related searches : Quieter Than - Quieter Operation - A Bit Quieter