Translation of "quite hard" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Hard - translation :

Difícil

Quite - translation :

Bastante

Quite hard - translation :

Bem difícil

Keywords : Dificil Dura Disco Difíceis Duro Bastante Tanto Parece Algum Ainda

Examples (External sources, not reviewed)

Some, it's quite hard to tell why.	Alguns, é difícil dizer porque.
It's quite hard, actually, to get those very small changes.	E é um pouco difícil conseguir essas pequenas mudanças.
I have serenely followed the situation of my brothers, which makes things hard on me, quite hard.	E tenho acompanhado serenamente a situação dos meus manos, o que complica a mim mesma, bastante.
But these four questions, actually, are ones that people who even know quite a lot about science find quite hard.	Na verdade, essas 4 perguntas são consideradas difíceis até por quem entende de ciência.
No one is quite listening hard enough, but I very much believe that that's true.	Ninguém está ouvindo com atenção. Mas acredito muito que isso é verdade.
Because it's quite hard to waterproof buildings anyway, but if you say you're going to drill 66,000 holes in it we had quite a time.	Porque já é difícil proteger os prédios contra água, mas se pensar que íamos fazer 66.000 furos nela passamos por um aperto.
The previous treaty had been quite favourable to France, but this one took a hard line.	Enquanto o tratado anterior tinha sido bem favorável a França, o novo foi mais severo.
Sarah thought quite hard about the things I'd explained and she concentrated, in those days, on listening.	Sarah pensou bastante sobre as coisas que eu tinha explicado e ela se concentrava, naqueles dias, em me ouvir.
Horses and donkeys Boxer A loyal, kind, dedicated, hard working, and respectable cart horse, although quite naive and gullible.	Horses and donkeys Boxer A loyal, kind, dedicated, hard working, and respectable cart horse, although quite naive and gullible.
But it's a hard process to do because, as you know, the middle of a star is quite hot, almost by definition.	Mas esse é um processo difícil de realizar porque, como vocês sabem, o centro de uma estrela é extremamente quente, quase por definição.
During a physical autopsy, if you actually have to dig through the body to find these fragments, that's actually quite hard to do.	Durante uma autópsia convencional, se tivermos que encontrar todos esses fragmentos dentro do corpo, isso é difícil fazer.
One obvious implication of modern economic history is that it's quite hard to transition to democracy before you've established secure private property rights.	Uma implicação óbvia da história da economia moderna é que é a transição para democracia é bastante difícil antes de estabelecermos os direitos da propriedade privada garantidos.
For the Mouse was swimming away from her as hard as it could go, and making quite a commotion in the pool as it went.	Pois o Rato estava nadando para longe dela tanto quanto conseguia e fazendo um tumulto na lagoa enquanto seguia.
Hard	Duro
Quite ironic.	Bastante irônico.
It's hard to hold onto this feeling, really hard.	É difícil manter essa sensação, realmente difícil.
Study hard.	Estude muito.
Study hard.	Estudem muito.
Try hard.	Esforce se.
Try hard.	Se esforça.
He's not quite a child, and he's not quite a man.	Ele não é totalmente uma criança e não é totalmente um homem.
But smallpox eradication was hard it was very, very hard.	Mas a erradicação da varíola foi difícil foi muito, muito difícil.
It's really hard. And so it's certainly the hard road.	É difícil. É com certeza um caminho duro.
Tom works very hard, but not as hard as Mary.	O Tom trabalha muito, mas não tanto quanto a Mary.
Quite empty frames.	bem vazia.
They're quite beautiful.	Eles são bem bonitos.
You're quite right.	Você está totalmente correto.
You're quite smart.	Você é esperto.
It's quite good.	Isso é muito bom.
It's quite good.	É muito bom.
I'm quite satisfied.	Estou bem satisfeito.
I'm quite tired.	Eu estou muito cansado.
It's quite large.	É um pouco grande.
You're quite drunk.	Você está um pouco bêbado.
You're quite drunk.	Você está um pouco bêbada.
You're quite safe.	Você está bem seguro.
I'm quite sure.	Eu tenho quase certeza.
I'm quite sure.	Tenho quase certeza.
It's quite delicious.	É bem gostoso.
It's quite delicious.	Está bem gostoso.
It's quite different.	É um pouco diferente.
That's quite common.	Isso é bem comum.
That's quite enough.	Isto é plenamente suficiente.
He's quite authoritative.	Ele tem muita autoridade.
I'm quite hungry.	Eu estou bem faminto.

Exibir esta página em português