Translation of "radioactive" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Radioactive - translation :

Keywords : Radioactivo Radioactiva Radioativo Radioativa Isótopo

Examples (External sources, not reviewed)

Actinium is a radioactive element.	O actínio é um elemento radioativo.
Americium is a highly radioactive element.	Amerício é um elemento altamente radioativo.
While cerium is not radioactive, the impure commercial grade may contain traces of thorium, which is weakly radioactive.	Quando o cério não é radioativo, a classe comercial impura pode conter tório, que é radioativo.
Pitchblende, after removal of the radioactive elements uranium and thorium, was more radioactive than the uranium and thorium combined.	A pechblenda, após a remoção do urânio e do rádio , era mais radioativo que o urânio e o rádio juntos.
Connection between life and radioactive nuclei is straightforward.	A conexão entre a vida e núcleos radioativos é direta.
the development of methods of radioactive ore prospecting.	1.
The infant has been exposed to radioactive rays.	A criança foi exposta a radioatividade.
It is radioactive and can accumulate in bones.	Ele é radioativo e pode acumular se nos ossos.
Similarly, thorium gas mantles are very slightly radioactive when new, but become far more radioactive after only a few months of storage.	Similarmente, as mantas usadas em lampiões a gás com tório são ligeiramente radioativas quando novas, porém tornam se consideravelmente radioativas após somente alguns meses de armazenamento.
Radioactive decay Radioactive decay is the process of emission of particles and energy from the unstable nucleus of an atom to form a stable product.	Decaimento radioativoDecaimento radioativo é o processo de emissão de partículas e de energia a partir do núcleo de um átomo instável, para formar um produto estável.
Americium is a relatively soft radioactive metal with silvery appearance.	Amerício é um metal relativamente pouco radioativo com aparência prateada.
Carbon 14 can be used as a radioactive tracer in medicine.	Carbono 14 pode ser usado como um traçador radioativo em medicina.
Classification of radioactive waste Classifications of nuclear waste varies by country.	Classificação de resíduos radioativos A classificação de resíduos radioativos varia entre os países.
Radioactive decay Every element has one or more isotopes that have unstable nuclei that are subject to radioactive decay, causing the nucleus to emit particles or electromagnetic radiation.	Radioatividade Cada elemento tem um ou mais isótopos de núcleo instável que estão sujeitos a emissão radioativa, o que faz com que o núcleo emita partículas de radiação eletromagnética.
Although it cannot be predicted whether any given atom of a radioactive substance will decay at any given time, the decay products of a radioactive substance are extremely predictable.	Embora não se possa prever o momento em que um átomo de um dada substância se desintegrará, os produtos da desintegração são extremamente previsíveis.
It is possible to determine a rock's age thanks to radioactive elements.	É possível estabelecer a idade de algumas rochas através de elementos radioativos.
Deuterium is not radioactive, and does not represent a significant toxicity hazard.	O deutério não é radioactivo, e não representa um risco significativo de toxicidade.
Isotopes and compounds of plutonium are radioactive and accumulate in bone marrow.	Os isótopos de plutônio variam em número de massa entre 228 e 247.
Please note that this hoax is separate from the issue of radioactive contamination.	Por favor, note que esse rumor não é relacionado à questão da contaminação radioativa.
All known isotopes of elements with atomic numbers greater than 82 are radioactive.	Todos os isótopos conhecidos de elementos com números atómicos maiores do que 82 são radioativos.
The first episode to experiment with digital coloring was Radioactive Man in 1995.	O primeiro episódio a experimentar a coloração digital foi Radioactive Man , em 1995.
Later, J.J. Thomson showed that non radioactive elements can also have multiple isotopes.	Soddy demonstrou mais tarde que também os elementos não radiativos podem apresentar múltiplos isótopos.
The high uranium content makes carnotite an important uranium ore and also radioactive.	O índice elevado de urânio faz da carnotita um minério de urânio importante e também radioativo.
Waste treatment and depollution ( code 282 ) Includes the treatment of radioactive and other waste	Tratamento de resíduos e despoluição ( código 282 ) Inclui o tratamento de resíduos radioactivos e outros
Even countries that do not possess nuclear or other radioactive material need to act.	Inclusivamente os países que não possuem materiais nucleares ou substâncias radioactivas deverão agir.
The decay of radioactive isotopes may not have produced sufficient heat to cause differentiation.	O decaimento de isótopos radioativo pode não ter produzido calor suficiente para causar a diferenciação.
These superheavy elements may have a nucleus that is relatively stable against radioactive decay.	Estes elementos superpesados podem ter um núcleo que seja relativamente estável contra o decaimento radioativo.
Quarks also undergo radioactive decay, meaning that they are subject to the weak interaction.	Quarks also undergo radioactive decay, meaning that they are subject to the weak interaction.
Leptons also undergo radioactive decay, meaning that they are subject to the weak interaction.	Leptons also undergo radioactive decay, meaning that they are subject to the weak interaction.
Because you have to know how much of radioactive element you have in those systems.	Porque você tem que saber quanto de elementos radioativos você tem naqueles sistemas.
However, the prevailing northward winds blew most of the radioactive debris away from the city.	No entanto, os ventos predominantes no sentido norte soprou os detritos radioativos mais substanciais para longe da cidade.
Applications Some of the few practical uses of radium are derived from its radioactive properties.	Aplicações Algumas das propriedades do rádio são derivadas de suas características radioativas.
Beneath the lithosphere lies the mantle which is heated by the decay of radioactive elements.	Abaixo da litosfera se encontra o manto no qual é aquecido pela desintegração dos elementos radioativos.
Fowler Radioactive elements of a low atomic number , Ph.D. dissertation A Brief Autobiography of W.A.	Fowler Radioactive elements of a low atomic number , Ph.D. dissertation A Brief Autobiography of W.A.
The IAEA, which publishes the Radioactive Waste Safety Standards (RADWASS), also plays a significant role.	A IAEA, que pública as Normas sobre Segurança dos Resíduos Radioativos (RADWASS), também têm um papel importante.
A third alternative is to use a radioactive label rather than an enzyme coupled to the secondary antibody, such as labeling an antibody binding protein like Staphylococcus Protein A or Streptavidin with a radioactive isotope of iodine.	Uma terceira alternativa é usar um marcador radioativo acoplada ao anticorpo secundário, por exemplo marcando uma proteína capaz de se ligar ao anticorpo como a proteína A de Staphylococcus com um isótopo radioativo de iodo.
The population's concerns over nuclear power in Japan have increased after the radioactive spill in Fukushima.	A preocupação com a energia nuclear cresceu entre os japoneses desde o vazamento tóxico da usina de Fukushima.
It is therefore present in radioactive waste and in the nuclear fallout of fission bomb explosions.	O 99Tc se obtém como resíduo dos reatores nucleares, separando o dos demais produtos da fissão.
Radon, which is highly radioactive and is only available in minute amounts, is used in radiotherapy.	O radônio, que é altamente radioativo e disponível em poucas quantidades, é utilizado na radioterapia.
Other types of radioactive decay that emit previously seen particles were found, but by different mechanisms.	Foram descobertos outros tipos de decaimento radioativo que emitiam partículas já conhecidas, mas por meio de mecanismos diferentes.
In many cases members of the decay chain are far more radioactive than the original nuclide.	Em muitos casos os membros da corrente da deterioração radioativa são mais reativos que o isótopo original.
One is, for instance, technetium is a radioactive element with a decay time of 4.2 million years.	Um, por exemplo, é o tecnécio, é um elemento radioativo com uma meia vida de cerca de 4,2 milhões de anos.
The risk of nuclear or other radioactive material falling into the wrong hands is all too real.	O risco de que materiais nucleares ou outras substâncias radioactivas caiam nas mãos erradas é bastante real.
The radioactive isotope molybdenum 99 is used to generate technetium 99m, which is used for medical imaging.	O isótopo radioativo Molibdênio 99 é utilizado para gerar o Tecnécio 99m, que é utilizado para a imagiografia médica.
The 224 buildings were smaller because they had less material to process, and it was less radioactive.	O edifício 224 era menor, porque eles tinham menos material para processar, e era menos radioativo.

Exibir esta página em português