Translation of "rapid rate" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Rapid - translation : Rapid rate - translation : Rate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Clinical signs include low blood oxygen saturation and cyanosis, rapid breathing, and a rapid heart rate.
Os sinais clínicos incluem baixa saturação de oxigênio sanguíneo (hipóxia), respiração rápida (taquipneia) e frequência cardíaca aumentada (taquicardia).
Degenerate stars have contracted into a compact mass, resulting in a rapid rate of rotation.
Estrelas degeneradas se contraíram numa massa compacta, resultando numa rápida velocidade de rotação.
In spite of this, the rate of rotation for a pulsar can be very rapid.
Apesar disso, a velocidade de rotação de um pulsar pode ser muito alta.
The rate of our progress towards solving the material problems of life is not less rapid.
A velocidade do nosso progresso para resolver os problemas materiais da vida não é menos rápida.
Young stars can have a rapid rate of rotation greater than 100 km s at the equator.
Estrelas jovens podem ter velocidades de rotação maiores do que 100 km s no equador.
The rapid rate of monetary growth continues to be driven mainly by the expansion of its most liquid components .
O rápido crescimento monetário continua a ser impulsionado principalmente pela expansão das suas componentes mais líquidas .
In the OTC derivatives segments , the most rapid growth was reported for interest rate swaps and cross currency swaps .
Na segunda , foi colocado um montante de Euros 40 mil milhões e participaram 63 bancos .
While too rapid a rate of immigration can cause social problems, over the long term, immigration strengthens US power.
Embora uma taxa de imigração muito rápida possa causar problemas sociais, a longo prazo, a imigração fortalece o poder dos EUA.
Now, what Stephen Hawking mentioned, as well, is that after the Big Bang, space expanded at a very rapid rate.
Agora, o que o Stephen Hawking citou também é que, após o Big Bang, o espaço se expandiu muito rapidamente.
The typical signs of shock are low blood pressure, rapid heart rate, and signs of poor end organ perfusion (i.e.
Em seguida, o paciente pode apresentar palidez cutâneo mucosa (pele pálida, embranquecida, lábios e olhos sem sinais de sangue).
The statewide population is expanding at a rapid rate due to the construction of hotels and the demand for workers.
A população estadual está se expandindo a um ritmo acelerado devido à construção de hotéis e a procura de trabalhadores.
It used to be called rapid prototyping, rapid modeling.
Era chamado de protótipo rapido, modelo rápido.
Rapid movement, contrast.
Movimentos rápidos, contraste.
Rapid Photo Downloader
Transferidor Rápido de Foto
This may be particularly relevant today, with China s rising wages and appreciating exchange rate underscoring rapid change in global comparative and competitive advantage.
Isto poderá ser particularmente relevante hoje, com os crescentes salários e a valorização da taxa de câmbio Chineses sublinhando a rápida mudança nas vantagens comparativas e competitivas globais.
Rapid Valley is considered an unincorporated suburb of Rapid City, and is located 5 minutes east of Rapid City on the prairie.
Localidades na vizinhança O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 12 km ao redor de Rapid Valley.
Rapid economic growth implied the maintenance of significant short term interest rate differentials against the euro area countries with the lowest interest rates in 1998 .
O rápido crescimento económico implicou a manutenção de diferenciais significativos de taxa de juro de curto prazo em relação aos países da área do euro com as taxas de juro mais baixas em 1998 .
The infection may trigger sepsis, a systemic inflammatory response syndrome of falling blood pressure, fast heart rate, high or abnormally low temperature, and rapid breathing.
A infecção pode provocar septicemia, uma síndrome de resposta inflamatória sistêmica da queda da pressão arterial, ritmo cardíaco acelerado, alto ou anormalmente baixa temperatura e respiração rápida.
SRRS Satellite Rapid Response System.
SRRS Satellite Rapid Response System.
The end of the rapid growth phase suggests the onset of sexual maturity in Albertosaurus , although growth continued at a slower rate throughout the animals' lives.
O fim da fase do crescimento rápido sugere o início da maturidade sexual no Albertosaurus , apesar do crescimento contínuo a uma velocidade mais lenta ao longo dos animais vivos.
This process is rapid, observed happening in the space of a few days, weeks or months, a rate of change rather unusual in geology especially for Mars.
Este processo é rápido e acontece no espaço de alguns dias, semanas ou meses, com uma taxa de variação bastante incomum em geologia especialmente para Marte.
Rapid economic growth marked McKinley's presidency.
Rápido crescimento econômico marcou a presidência de McKinley.
Its county seat is Rapid City.
A sede e maior cidade do condado é Rapid City.
More generally , the rate of monetary and credit expansion remains rapid , reflecting the low level of interest rates and the strengthening of economic activity in the euro area .
De um modo mais geral , o ritmo da expansão monetária e do crédito permanece rápido , reflectindo o nível baixo das taxas de juro e o fortalecimento da actividade económica na área do euro .
All in all , the rate of monetary and credit expansion remains rapid , reflecting the low level of interest rates and the strengthening of economic activity in the euro area .
Em geral , o ritmo da expansão monetária e do crédito permanece rápido , reflectindo o nível baixo das taxas de juro e o fortalecimento da actividade económica na área do euro .
More generally , the rate of monetary and credit expansion remains rapid , reflecting the still low level of interest rates in the euro area and the strengthening of economic activity .
De um modo mais geral , o ritmo da expansão monetária e do crédito permanece rápido , reflectindo o nível ainda baixo das taxas de juro na área do euro e o fortalecimento da actividade económica .
This leads to an increased heart rate (tachycardia), rapid breathing (hyperventilation) which may be perceived as shortness of breath (dyspnea), and sweating (which increases grip and aids heat loss).
Ataques de pânico geralmente são sofridos por pessoas que sofrem de outras desordens relacionadas à ansiedade (são secundários a outras doenças e não uma doença à parte) e nem sempre são indicativos de uma desordem mental.
And this change is getting more rapid.
E esta mudança está ficando mais rápida.
But Britain s rapid growth created severe problems.
Mas o rápido crescimento da Grã Bretanha originou graves problemas.
He has made rapid progress in English.
Ele fez um rápido progresso em inglês.
Under these conditions, enormous bursts of star formation are triggered, so rapid that most of the gas is converted into stars rather than the normal rate of 10 or less.
Sob tais circunstâncias, enormes erupções de formação de estrelas são iniciadas, tão rápido que a maioria do gás é convertido em estrelas ao invés dos normais 10 ou menos.
This was particularly the case in member countries whose economies are highly sensitive to shortterm interest rate increases , owing to a more rapid transmission mechanism from official to market interest rates .
Foi particularmente o caso de Estados membros cujas economias sao extremamente sensíveis a aumentos das taxas de juro de curto prazo , devido a um mecanismo de transmissao mais rápido das taxas de juro directoras para as de mercado .
Very rapid growth is continuing in Central Europe.
Na Europa Central o crescimento continua a registar um ritmo bastante rápido.
Science has made rapid progress in this century.
A ciência progrediu rapidamente neste século.
I'm amazed at Tom's rapid progress in French.
Eu estou impressionado com o rápido progresso do Tom em francês.
The rapid transit system is modern and efficient.
O rápido sistema de trânsito é moderno e eficiente.
Rapid growth continued, with 75,000 members in 1901.
O rápido crescimento continuou, com 75.000 membros em 1901.
This recognition signal triggers a rapid killing response.
Este sinal de reconhecimento desencadeia uma resposta de eliminação rápida.
Passionate love is intense longing, and is often accompanied by physiological arousal (shortness of breath, rapid heart rate) companionate love is affection and a feeling of intimacy not accompanied by physiological arousal.
Amor apaixonado é intenso, é desejo, e é muitas vezes acompanhada por excitação fisiológica (falta de ar, rápidas do ritmo cardíaco).
Fixed rate Variable rate Zero coupon rate
Taxa fixa Taxa variável Cupão zero
I'm going to present three projects in rapid fire.
Vou apresentar três projetos bem rapidamente.
Rapid expansion of private debt raises other, larger concerns.
A rápida expansão da dívida privada levanta outras preocupações maiores.
Salaries continue to experience relatively rapid growth as well.
Subdivisões Ligações externas Shijiazhuang sítio web
The total number of species is in rapid decline.
Atualmente, o número total de espécies está passando por um rápido declínio.
The economy began undergoing rapid growth, and immigration flourished.
A economia começou a passar por um rápido crescimento e a imigração aumentou.

 

Related searches : Rapid Heart Rate - Rapid Traverse Rate - Rapid Feed Rate - Rapid Adoption - Rapid Processing - Rapid Decline - Rapid Elasticity - Rapid Onset - Rapid Feedback - Rapid Transit - Rapid Assessment - Rapid Implementation - Rapid Reply