Translation of "reach a plateau" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Plateau - translation :

Platô

Reach - translation :

Alcance

Reach a plateau - translation :

Atingir um patamar

Keywords : Planalto Patamar Tibetano Platô Yellowstone Contactá-lo Alcançar Atingir Contactar Alcance

Examples (External sources, not reviewed)

9 tends to reach a plateau.	9
Following application of EVRA, norelgestromin and ethinyl estradiol levels in serum reach a plateau by approximately 48 hours.	Após aplicação de EVRA, os níveis de norelgestromina e de etinilestradiol no soro, atingem um planalto às 48 horas.
It is located in the Southern Plateau (a subdivision of the Central Plateau).	A azinheira é a árvore típica dos estremenhos (está no centro do escudo estremenho).
At higher doses, the decrease in heart rate is no longer proportional to ivabradine plasma concentrations and tends to reach a plateau.	Para doses superiores, a diminuição da frequência cardíaca deixa de ser proporcional às concentrações plasmáticas de ivabradina e tende a alcançar um plateau.
Antibody titers peaked at month 7 then gradually declined up to month 18 and stabilized to reach a plateau up to month 48.	Os títulos de anticorpos atingiram o valor máximo ao mês 7, depois diminuíram gradualmente até o mês 18 e estabilizaram atingindo um planalto até ao mês 48.
Let's draw a picture of a plateau.	Vamos tirar uma foto de um planalto.
It's situated on a small plateau...	Fica numa pequena planície...
The Giza Plateau	O Planalto de Gizé
That's the plateau.	Que é o planalto.
The Deccan Plateau is a large plateau in India, making up most of the southern part of the country.	O Decão é um vasto planalto, localizado na Índia, que conforma a maior parte do centro e do sul do país.
P, L, A, T, E, A, U, that's the plateau.	P, L, A, T, E, A, U, que é o planalto.
It's not just the first growth phase cuz every growth phase will plateau, will plateau.	Ele é não apenas o primeiro crescimento fase pq cada crescimento fase será planalto, será o platô.
See also Parecis plateau References	Sua população estimada em 2010 era de 4.810 habitantes.
In contrast, the Adamawa Plateau, southeastern Bénoué depression, and most of the South Cameroon Plateau are sparsely populated.	Em contrapartida, o Planalto Adamawa, a depressão Bénoué e a maior parte do Sul do país são escassamente povoadas.
Central Tanzania is a large plateau, with plains and arable land.	Na Tanzânia central se inclui uma grande planalto, com planícies e terras aráveis.
So descend into Huautla Plateau in Mexico.	uma descida numa caverna no planalto Huautla no Mexico.
The climate of the plateau is tropical.	São os primeiros aldeões conhecidos.
They're waiting for us on the plateau.	Estão à nossa espera no planalto.
At the eastern foothills of the mountain range lies the Isehara Plateau and across the Sagami River the Sagami Plateau.	Aos pés do lado oriental da cadeia montanhosa localiza se o Platô de Isehara, e do outro lado do Rio Sagami, o Platô de Sagami.
The country lies on a rolling plateau in the center of Africa.	O Burundi é o maior mercado de banana da África.
Comanche County is a county located on the Edwards Plateau in Central Texas.	O Condado de Comanche é um dos 254 condados do estado norte americano do Texas.
McLennan County is a county located on the Edwards Plateau in Central Texas.	O Condado de McLennan é um dos 254 condados do estado norte americano do Texas.
Mills County is a county located on the Edwards Plateau in Central Texas.	O Condado de Mills é um dos 254 condados do estado norte americano do Texas.
Ganzourgou is a province of Burkina Faso and is in Plateau Central Region.	Ganzourgou é uma província de Burkina Faso localizada na região de Plateau Central.
Adrar () is a large administrative region in Mauritania, named for the Adrar Plateau.	Adrar (Árabe أدرار) é uma grande região da Mauritânia.
Tagant () is a region in south central Mauritania named for the Tagant Plateau.	Tagant ou Takant (Árabe تكانت) é uma região da Mauritânia.
The Puna de Atacama or Atacama Plateau is an arid high plateau, in the Andes of northern Chile (15 ) and Argentina (85 ).	A Puna de Atacama é uma região onde predomina salinas, localizada no extremo sul do altiplano andino, ao norte do atual território do Chile (15 ) e Argentina (85 ).
The Catskill Mountains are more of a dissected plateau than a series of mountain ranges.	As Montanhas Catskill são uma cadeia dos Estados Unidos, no estado de Nova Iorque.
The region is known as the centre of the state of Paraná, in the third plateau, also called of the Plateau of Guarapuava.	Sua localização no alto do Terceiro Planalto Paranaense faz de Guarapuava uma dos municípios mais frios do estado, com ocasionais registros de neve.
Moka is a district of Mauritius, situated in the central plateau of the island.	Moka é um distrito da Maurícia.
The pharmacokinetic profile demonstrates that a plateau in exposures is reached at 180 mg.	O perfil farmacocinético demonstra que o plateau de exposição é atingido com a dose de 180 mg.
Plateau is one of the twelve departments of Benin.	Plateau é um departamento do Benim.
The 18 hole course situated on a plateau has a special status among Czech golf clubs.	O campo de 18 buracos está situado em um planalto e goza de posição destacada entre os resorts de golfe tchecos.
Reach a goal	Atingir um objectivo
Vaccine induced IgG Geometric Mean Titres (GMT) for both HPV 16 and HPV 18 peaked at month 7 and then declined to reach a plateau from month 18 up to the end of the follow up (month 76).	Os Títulos Médios Geométricos (GMT) de IgG induzidos pela vacina para ambos HPV 16 e HPV 18 atingiram o valor máximo ao mês 7 e depois diminuíram até estabilizarem do mês 18 até final do seguimento (mês 76).
Measurement of strontium concentration in iliac crest bone biopsies from patients treated for up to 60 months with strontium ranelate 2 g day indicate that bone strontium concentrations may reach a plateau after about 3 years of treatment.	A medição da concentração do estrôncio nas biópsias ósseas da crista ilíaca dos doentes tratados durante 60 meses com ranelato de estrôncio 2 g dia, indica que as concentrações do estrôncio no osso podem alcançar um plateau após cerca de 3 anos de tratamento.
Measurement of strontium concentration in iliac crest bone biopsies from patients treated for up to 60 months with strontium ranelate 2 g day indicate that bone strontium concentrations may reach a plateau after about 3 years of treatment.	A medição da concentração do estrôncio nas biopsias ósseas da crista ilíaca dos doentes tratados durante 60 meses com ranelato de estrôncio 2 g dia, indica que as concentrações do estrôncio no osso podem alcançar um plateau após cerca de 3 anos de tratamento.
A number of rivers cross the plateau notably the Blue Nile rising from Lake Tana.	Inúmeros rios cortam o planalto notavelmente o Nilo Azul, que sobe o Lago Tana.
Canoinhas is a Brazilian municipality, in the north plateau of the State of Santa Catarina.	Canoinhas é um município brasileiro do estado de Santa Catarina.
San Saba County is a county located on the Edwards Plateau in western Central Texas.	O Condado de San Saba é um dos 254 condados do estado norte americano do Texas.
The second geographical region, the central plateau, lies further inland.	A segunda região física, o planalto central, fica mais no interior.
It is located between the crystalline plateau and sedimentary areas.	Relevo Localizado entre o planalto cristalino e o sedimentar.
The Mexican Plateau extends through the center of the state.	A capital do Estado é a cidade de Guanajuato.
Afrocarpus gaussenii is native to the eastern plateau of Madagascar.	Afrocarpus gaussenii , nativa da parte leste de Madagascar.
Ipsen Pharma Biotech SAS Parc d Activités du Plateau de	Ipsen Pharma Biotech, SAS

Exibir esta página em português