Translation of "real difference" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Difference - translation : Real - translation : Real difference - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is a real difference.
Este é a diferença real.
Price increases explain the difference between the real and nominal growth rates.
Os aumentos de preço explicam a diferença entre as taxas de crescimento real e nominal.
The only real difference is that aging kills considerably more people than malaria does.
A única diferença real é que o envelhecimento mata muito mais gente que a malária.
He asked how it would be easier to collaborate with people on the ground in order to make a real difference in the real world.
Ele perguntou como seria mais fácil colaborar com as pessoas comuns para fazer uma real diferença no mundo real.
For example Absolute value is used to define the absolute difference, the standard metric on the real numbers.
Por exemplo O valor absoluto é usado para definir a diferença absoluta, uma métrica usual nos números reais.
The only real difference between hardware and software based products lies in the type of security measures used .
A única verdadeira diferença existente entre produtos hardware e software reside no tipo de medidas de segurança utilizadas .
Born and raised in Baltimore, he studied real estate, worked in commercial real estate, and after 9 11 decided he was going to Pakistan to make a difference.
Nascido e criado em Baltimore, ele estudou negócios imobiliários, trabalhou em negócios imobiliários comerciais e depois de 11 de Setembro decidiu que iria para o Paquistão para fazer a diferença.
From an analytic geometry point of view, the absolute value of a real number is that number's distance from zero along the real number line, and more generally the absolute value of the difference of two real numbers is the distance between them.
Do ponto de vista da geometria analítica, o valor absoluto de um número real é a sua distância até o zero na reta numérica real e, em geral, o valor absoluto da diferença entre dois números reais é a distância entre eles.
1 ) The real annual growth rate is defined as the difference between the actual annual growth rate and the growth rate of the GDP deflator .
1 ) A taxa de crescimento homóloga real é definida como a diferença entre a taxa de crescimento homóloga observada e a taxa de crescimento do deflator do PIB .
However, when we have a real patient on the table, this is the same neck dissection not so easy to tell the difference between different structures.
Contudo, quando temos um paciente de verdade na mesa, esta é a mesma dissecção de pescoço não é tão fácil dizer a diferença entre as diversas estruturas.
that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs.
essa é a diferença, essa é a diferença entre nós e os dinossauros.
That's the difference.
Esta é a diferença.
a quantitative difference).
Ver também Macroevolução
So the real Mermaid, the real water, and the real bikes.
Então a Sereia verdadeira, a água verdadeira e as bicicletas verdadeiras.
Even if the majority in this House were to adhere to this ultraliberal idea of a supposedly perfect market, it would not make any difference to the real world.
Mesmo que o nosso Parlamento tivesse de seguir maioritariamente essa concepção ultraliberal de um mercado pretensamente perfeito, nem por isso o mundo mudaria.
This notion of caution also applies to the interpretation of developments in break even inflation rates ( i.e. the difference between nominal and real bond yields of the same maturity ) .
Este conceito de cautela também se aplica à interpretação da evolução das taxas de inflação implícitas ( ou seja , a diferença entre as taxas de rendibilidade das obrigações nominais e reais com o mesmo prazo ) .
That's basically the difference.
Essa é basicamente a diferença.
There's a definite difference.
Há uma diferença óbvia.
There's a significant difference.
Existe uma diferença significativa.
There's almost no difference.
Quase não há diferença.
Any difference is insignificant.
Qualquer diferença é insignificante.
So, what's the difference?
Então, qual a diferença?
That makes no difference.
Isso não faz diferença.
It makes little difference.
Faz uma pequena diferença.
You'll see the difference.
Você vai ver a diferença.
You'll see the difference.
Vocês vão ver a diferença.
There's one big difference.
Há uma grande diferença.
It makes no difference.
Não faz diferença.
We'll pay the difference.
Nós vamos pagar a diferença.
We'll pay the difference.
Pagaremos a diferença.
Makeup makes a difference.
A maquiagem faz diferença.
It makes no difference!
Tanto faz!
What's the biggest difference?
Qual é a maior diferença?
Tom knows the difference.
Tom sabe a diferença.
Tom made a difference.
Tom fez a diferença.
Tom made a difference.
Tom fazia a diferença.
Projeto Beleza Real (Real Beauty Project)
Projeto Beleza Real
Swap point the difference between the exchange rate of the forward transaction and the exchange rate of the spot transaction in a foreign exchange swap . TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer system ) the real time gross settlement system for the euro .
Sistema TARGET ( Transferências Automáticas Trans Europeias de Liquidações pelos Valores Brutos em Tempo Real ) ( TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer system )) sistema de liquidação por bruto em tempo real para o euro .
Swap point the difference between the exchange rate of the forward transaction and the exchange rate of the spot transaction in a foreign exchange swap . TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer ) system the real time gross settlement system for the euro .
Sistema TARGET ( Transferências Automáticas Trans Europeias de Liquidações pelos Valores Brutos em Tempo Real ) TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer ) system sistema de liquidação por bruto em tempo real para o euro .
There is a real difference between an unfortunate and a loser, and that shows 400 years of evolution in society and our belief in who is responsible for our lives.
E há uma grande diferença entre um desafortunado e um perdedor. E isso demonstra 400 anos de evolução da sociedade, e da nossa crença em quem é responsável pelas nossas vidas.
It goes back to, you know, the real real versus the fake real.
Isso volta para a questão do que é verdade e o que parece ser verdade
Mexico, wake up and realize that, as this video shows, the population is the majority and if we leave fear behind and could organize ourselves, we could make a real difference.
México desperta e percebe que, como este video mostra, a população é a maioria e se deixarmos para trás o medo e nos organizarmos, poderíamos alcançar uma mudança verdadeira.
That's where the difference is.
Aqui é onde está a diferença.
You can see the difference.
Dá para notar a diferença.
There is a big difference.
Existe uma grande diferença.

 

Related searches : No Real Difference - Small Difference - Material Difference - Main Difference - Huge Difference - Average Difference - Striking Difference - Large Difference - Age Difference - Height Difference - Difference Value - Difference Equation