Translation of "rear window" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Rear - translation : Rear window - translation : Window - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Rear end, owner. Rear end wins. | Traseiro, dono ... o traseiro vence. |
| Part of the thing is that, in Rear Window, the question is, is she too glamorous to live in his world? | e parte disso é que em Janela Indiscreta a questão é, será ela glamourosa demais para viver neste mundo? |
| Rear Left | Traseira Esquerda |
| Rear Right | Traseira Direita |
| A smoking arquebus was discovered in a window, but the culprit had made his escape from the rear of the building on a waiting horse. | O fumo de um arcabuz foi descoberto em uma janela, mas o culpado tinha fugido pela parte traseira do edifício em um cavalo que o aguardava. |
| ( 720 rear load | ( 720 rear load |
| ( 720 rear load , | ( 720 rear load , |
| I rear cattle. | Eu crio gado. |
| I rear cattle. | Crio gado. |
| Watch the rear. | Vigie a retaguarda. |
| Watch the rear. | Vigia a retaguarda. |
| The roof is on one plane, generally parallel to the ground, the rear window at a sharp angle to the roof, and the trunk lid is also parallel to the ground. | O teto é em uma única peça, geralmente com a janela traseira em um ângulo agudo com o teto, e com a tampa do volume traseiro também muitas vezes paralela ao chão. |
| The rear view mirror fell off. | O espelho retrovisor caiu. |
| The major modifications were the removal of the rear passenger compartment floor, splitting the rear cargo door in the middle, and installing a new movable aft bulkhead further to the rear. | As principais modificações foram a extinção do compartimento traseiro de passageiros, dividindo a porta de carga traseira no meio, e a instalação de uma antepara móvel nova. |
| Shows the Window menu if the window is active, otherwise activates the window. | Mostra o Menu de Janela se a janela estiver activa, senão activa a janela. |
| I am at the rear of him. | Eu estou na cola dele. |
| Window Title (Font used in the window title) | Título da Janela (O tipo de letra usado nos títulos das janelas) |
| The program lets users change features on the main window, playlist window, and equalizer window. | O programa permite aos usuários mudar características na janela principal, a janela de lista de reprodução, e da janela do equalizador. |
| The first appointee was Rear Admiral Karl Eduard Heusner, followed shortly by Rear Admiral Friedrich von Hollmann from 1890 to 1897. | O seu primeiro nomeado foi o vice almirante Eduard Heusner seguido pouco tempo depois pelo vice almirante Friedrich von Hollmann entre 1890 e 1897. |
| Tom's car was rear ended by a truck. | O carro de Tom foi parado por um caminhão. |
| Window width | Largura da janela |
| Window height | Altura da janela |
| Window height | Altura da janelacard symbol |
| Window Manager | Gestor de janelas |
| Window dressing. | Rearranjo da vitrine. |
| Window Mocker | Window Mocker |
| Window Switch | Interruptor da Janela |
| Window menu | Menu de Janelas |
| Window Menu | Menu de Janela |
| The rear of the lower jaw also had fenestrae. | A parte traseira da mandíbula inferior também possuía fenestras. |
| During the campaign Rear Admiral Corry was invalided home because of poor health he was replaced by Commodore (later Rear Admiral) Henry Byam Martin. | Durante a campanha o contra almirante Arthur Lowry Corry ficou incapacitado por doença, sendo substituído pelo comodoro Henry Byam Martin. |
| The rear fuselage of the aircraft has a hinged loading ramp with a rear fairing that slides backwards and up to clear the opening. | A fuselagem traseira da aeronave possui uma rampa com um aerofólio que se move para trás e acima para deixar livre a entrada. |
| Default window height | altura da janela por omissão |
| Default window width | Largura da janela por omissão |
| Window height value. | Valor da altura da janela. |
| Window width value. | Valor da largura da janela. |
| Open new window | Abrir nova janela |
| Open in window | Abrir na janela |
| Tritium window manager | Gestor de janelas Tritium |
| X Window Information | Informações sobre janelas X |
| Window Manager Tweaks | Configurações do Gestor de Janelas |
| Lowers the window | Oculta a janela |
| Resizes the window. | Alt Esquerdo |
| Raises the window. | Alt Direito |
| Maximises the window | Maximiza a janela |
Related searches : Rear Window Heater - Rear Window Wiper - Rear View Window - Rear Side Window - Rear Window Shelf - Rear Quarter Window - Rear Window Heating - Rear Window Defogger - Rear Window Defroster - Heated Rear Window - Rear Window Glass - Rear Door Window