Translation of "reflect about" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

About - translation : Reflect - translation : Reflect about - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's not about the shapes, it's how the shapes reflect light.
Não se trata das formas, é como as formas refletem a luz.
We want it to be a reason to reflect about ourselves, Estelí explains.
Queremos que seja um motivo para refletirmos sobre nós mesmos, explica Estelí.
The city has many nicknames, which reflect the impressions and opinions about historical and contemporary Chicago.
Chicago tem apelidos numerosos, que refletem as impressões e opiniões históricas e contemporâneas sobre Chicago.
I'm going to talk about how they're useful when we reflect, learn, remember and want to improve.
Vou falar sobre como eles são úteis quando refletimos, aprendemos, lembramos, e queremos progredir.
Billyb comment seems to reflect what many other Colombians could be thinking, but don't dare write about directly
O comentário de Billyb parece refletir o que muitos colombianos podem estar pensando, mas não têm coragem de escrever abertamente
Will you not reflect?
Não meditais?
Will you not reflect?
Não meditais?
Why do you not reflect?
Qual! Não meditais?
These regularities reflect various factors .
Estas regularidades reflectem vários factores .
Take the time to reflect.
Tome o tempo para refletir.
Years later, she would reflect fondly about the time that she spent with Lower, whom she affectionately called Aunt Ana .
Anos mais tarde, ela iria refletir com carinho sobre o tempo que ela passou com Lower, a quem ela carinhosamente chamava de tia Ana .
On any given day, about half of Earth is covered by clouds, which reflect more sunlight than land and water.
Em um dia qualquer, aproximadamente metade da Terra está coberta por nuvens, que refletem mais luz de Sol do que a terra e a água.
( c ) to reflect a number of
c ) para reflectir vários outros desenvolvimentos téc
How do these Nielsen ratings reflect not just what you've heard about, which is the idea of our social, collective unconscious, but how do these top 10 Nielsen rated shows over 50 years reflect the idea of our social conscience?
Como é que essa medição Nielsen não só reflete sobre o que ouvimos falar o conceito do nosso inconsciente social, coletivo mas como é que esses top 10 programas ao longo de 50 anos. refletem o conceito da nossa consciência social?
Iranian Turkish tensions reflect three larger realities.
As tensões turco iranianas refletem três grandes realidades.
For starters, they reflect an economic growth problem.
Para começar, eles reflectem um problema do crescimento económico.
This may reflect what people are accustomed to.
Isto pode reflectir aquilo a que as pessoas estão habituadas.
In these are signs for those who reflect.
Nisso há sinais para aqueles que refletem.
In this are signs for those who reflect.
Certamente nisto há sinal para os que meditam.
Bloggers reflect on social exclusion, racism and pride
Blogueiros refletem sobre exclusão social, racismo e orgulho
We need to reflect on what we want.
Precisamos refletir o que a gente quer.
This decision will reflect on his future career.
Essa decisão se refletirá na sua carreira futura.
Family and place names reflect this linguistic heritage.
Os nomes de família e local refletem essa herança linguística.
His remarks reflect prejudice of the worst kind...
Foi ministro do Interior da Grã Bretanha de 1997 a 2001.
These clouds reflect and scatter about 90 of the sunlight that falls on them back into space, and prevent visual observation of the Venusian surface.
Essas nuvens refletem de volta para o espaço cerca de 60 da luz do Sol que incide sobre elas e impedem a observação direta da superfície venusiana na luz visível.
Those strong words reflect a new sensibility in Washington.
Estas palavras de peso reflectem uma nova sensibilidade em Washington.
Narrate this history to them they may haply reflect.
Refere lhes estes relatos, a fim de que meditem.
Changes continue to reflect the growth of the city.
Sua população é de aproximadamente 320 mil habitantes.
Scenes in Ricky's household reflect Ball's own childhood experiences.
Cenas da família de Ricky refletem as próprias experiências de Ball em sua infância.
Online discussions also reflect the diversity, bloggers are concerned about the Initial Public Offer (IPO) of East Africa's largest and most successful Mobile phone company Safaricom.
Discussões online também refletem a diversidade, blogueiros estão preocupados com a Oferta Pública Inicial (OPI) da maior e mais bem sucedida empresa de telefonia móvel da África Oriental, Safaricom.
Distinct have We made Our signs for those who reflect.
Já elucidamos as leis para aqueles que meditam.
And we need that relationship to reflect, to reclaim hope.
E precisamos que essa relação reflita, recupere a esperança.
It doesn't emit in the electromagnetic spectrum. It doesn't reflect.
ela não emite no espectro eletromagnético, ela não reflete.
So does God reveal His signs You may haply reflect
Assim Deus vos elucida os Seus versículos, a fim de que mediteis,
And we can reflect here the way Gillian Ishijima did.
E nós podemos refletir aqui como Gillian Ishijima fez.
Both reasons reflect a massive failure of our economic institutions.
Ambas as razões reflectem uma falha enorme das nossas instituições económicas.
Beirut Spring, Remarkz and Les Politiques reflect on this report.
Beirut Spring, Remarkz e Les Politiques refletem sobre esse relatório .
I often reflect on the place where we first met.
Eu frequentemente penso no lugar onde nós nos conhecemos.
Art was made to reflect the styles of socialist realism.
A arte foi remodelada para refletir o estilo do realismo socialista.
Fleming became increasingly jaundiced about America, and his comments in the penultimate novel You Only Live Twice reflect this Bond's responses to Tanaka's comments reflect the declining relationship between Britain and America in sharp contrast to the warm, co operative relationship between Bond and Leiter in the earlier books.
Fleming acabou ficando bem invejoso sobre os EUA, e seus comentários em You Only Live Twice refletem isso as respostas de Bond para os comentários de Tanaka refletem o declínio das relações entre o Reino Unido e os EUA em contraste com a relação amigável e cooperativa de Bond e Leiter nos romances anteriores.
Such reactions partly reflect old thinking rooted in the Cold War, when democratic countries might differ over details, but would agree about the main questions of international politics.
Essas reacções reflectem parcialmente o pensamento antigo enraizado na Guerra Fria, quando os países democráticos podiam diferir nos detalhes, mas concordavam nas questões principais da política internacional.
The posts reflect the diverse opinions and perspectives regarding this conflict.
Os textos refletem as diversas opiniões e perspectives sobre tal conflito.
And we need to encourage people to think and reflect more.
E precisamos de encorajar as pessoas a pensar e a reflectir mais.
Stock prices should reflect the discounted present value of future dividends .
Os preços das acções deverão reflectir o valor actualizado dos dividendos futuros .
The coordination procedures reflect the increased interdependence among euro area countries .
Os procedimentos de coordenação reflectem a acrescida interdependência entre os países da área do euro .

 

Related searches : Reflect Changes - May Reflect - Accurately Reflect - Will Reflect - Should Reflect - Reflect Reality - Closely Reflect - Reflect Commitment - Reflect From - Reflect Through - Faithfully Reflect - Reflect Experience - Data Reflect