Translation of "refugee status" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Refugee - translation : Refugee status - translation : Status - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Of those, 2,298 had their refugee status recognized. | Desse total, 2.298 tiveram o status de refugiado reconhecido. |
| Last year, Conare granted refugee status to only five Venezuelans. | No ano passado, apenas cinco pedidos de venezuelanos foram deferidos pelo Conare. |
| Is the Brazilian Government's decision to grant political refugee status to Italian felon Cesare Battisti really worth of such attention? | Será que a decisão do Governo Brasileiro de conceder asilo político para o foragido italiano Cesare Battisti realmente é digna de tanta atenção? |
| Refugee status In April 1933, he also discovered that the new German government had passed laws barring Jews from holding any official positions, including teaching at universities. | No início de abril, soube que o novo governo alemão tinha instituído leis que proibiam aos judeus ocupar cargos oficiais, incluindo lecionar em universidades. |
| minimum standards with respect to the qualification of nationals of third countries as refugees minimum standards on procedures in Member States for granting or withdrawing refugee status | ou , em alternativa , se o excesso em relação ao valor de referência for meramente excepcional e temporário e se aquela relação continuar perto do valor de referência |
| Where do refugee hearts go? | Onde vão os corações dos refugiados? |
| Now comes the refugee crisis. | Agora surge a crise dos refugiados. |
| I've been in Bosnian refugee camps. | Eu estive em campos de refugiados da Bósnia. |
| Entrance to refugee camp in Amsterdam. | Entrada para o campo de refugiados em Amsterdã. |
| Zaytoun, the little Syrian Palestinian refugee. | Zaytoun, o pequeno refugiado sírio palestino. |
| A refugee is a person who | Será reconhecido como refugiado todo indivíduo que |
| Za'atari refugee camp in Jordan, November 2012. | Campo de refugiados Za'atari na Jordânia, Novembro de 2012. |
| One refugee without hope is too many . | Um refugiado sem esperança é demasiado . |
| He donated 10000 to the refugee fund. | Ele doou 10000 para o fundo de ajuda aos refugiados. |
| Dadaab is a refugee camp in Kenya. | Dadaab é um campo de refugiados no Quênia. |
| His widely shared image of Trump as a refugee was inspired by the story of Palestinian Syrian refugee Abdul Halim Attar. | Sua imagem amplamente compartilhada de Trump como um refugiado foi inspirada pela história do refugiado palestino sírio Abdul Halim Attar. |
| Like a refugee. Because he represents the U.N. | Como um refugiado. Porque ele representa a ONU. |
| A young refugee during a visual storytelling workshop. | Uma criança refugiada durante a oficina de narração visual. |
| One refugee at the time told the organization | Na época, um refugiado disse à organização |
| I am that refugee, and I am that girl. | Eu sou aquela refugiada, Eu sou aquela menina. |
| Hani Abbas sketches a Ferris wheel with refugee tents | Hani Abbas esboça uma roda gigante com as tendas de refugiados |
| Whereas Hani Abbas creates it out of refugee tents | Enquanto isso, Hani Abbas cria uma árvore de natal a partir de uma tenda de refugiados |
| Campaign image from World Refugee Day (20 June 2011). | Imagem de divulgação do Dia Mundial dos Refugiados (20 de junho de 2011). |
| According to the Brazilian National Committee for Refugees (CONARE), there are 7,700 people from 81 countries with refugee status currently recognized, most of them from Syria, Colombia, Angola and the Democratic Republic of the Congo. | De acordo com Comitê Nacional para Refugiados (Conare), são 7.700 pessoas de 81 nacionalidades atualmente reconhecidas como refugiadas no Brasil, sendo a maior parte da Síria, Colômbia, Angola e República Democrática do Congo. |
| Status | Estatuto |
| Bilombele is a refugee from the Democratic Republic of Congo. | Bilombele é refugiada da República Democrática do Congo. |
| War, Escape and the Emergence of the Palestinian Refugee Problem . | War, Escape and the Emergence of the Palestinian Refugee Problem . |
| It takes her one year, through refugee camp after refugee camp, to make her way to an airstrip where we can fly out of the country. | ela levou um ano, de acampamento em acampamento de refugiados, para conseguir chegar a uma pista de decolagem de onde poderíamos voar para fora do país. |
| Status completed | Estado do ficheiro |
| Anjuta Status | Estado do Anjuta |
| CVS Status | CVS Estado |
| Retrieving status... | A obter o estado... |
| Retrieving status | A obter o estado |
| Retrieving status | A obter o estado |
| Repository Status | Estado do Repositório |
| Status(DRAINING) | Estado(A ESVAZIAR) |
| Anjuta Status | Perg. Freq. Anjuta |
| AWS Status | Estado de AWS |
| Observation status | Estado da observação |
| Observation status | Estado da observação Confidencialidade da observação Valor da observação anterior à quebra Comentário à observação |
| legal status | Estatuto jurídico |
| Marital Status | Estado civil |
| The refugee crisis could shake up the political landscape in Germany. | A crise dos refugiados poderia conturbar o cenário político da Alemanha. |
| Immigration South Africa hosts a sizeable refugee and asylum seeker population. | África do Sul abriga uma considerável população de refugiados e requerentes de asilo. |
| The typical refugee child spends more than ten years away from home. | A típica criança refugiada passa mais do que dez anos longe de casa. |
Related searches : Refugee Status Determination - Granted Refugee Status - Refugee Law - Refugee Flow - Environmental Refugee - Refugee Women - Refugee Issues - Refugee Shelter - Quota Refugee - A Refugee - Refugee Aid - Refugee Influx - Refugee Relief
