Translation of "regional accent" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Accent - translation : Regional - translation : Regional accent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The accent. I can spot any accent. | Como sabe? Pelo sotaque. Conheço sotaques. |
| The accent. | O sotaque. |
| Ignore accent mistakes | Ignorar os erros de acentuação |
| What an accent! | Mas que sotaque! |
| I love your accent. | Adoro o seu sotaque. |
| I love your accent. | Adoro o teu sotaque. |
| He said German accent | Ele disse sotaque alemão |
| His accent is perfect. | O sotaque dele é perfeito. |
| No accent, no mannerisms. | Nem sotaque, nem maneirismos. |
| Tropicana Club. (hightoned accent) | Tropicana Club. |
| Tom has a southern accent. | Tom tem sotaque sulista. |
| Tom has a British accent. | Tom tem sotaque britânico. |
| Tom has an American accent. | Tom tem sotaque americano. |
| Tom has an Australian accent. | Tom tem sotaque australiano. |
| He has a good accent. | Ele tem um bom sotaque. |
| He has a good accent. | Ele tem uma boa pronúncia. |
| Your French accent is terrible. | Seu sotaque francês é horrível. |
| Tom lost his foreign accent. | O Tom perdeu seu sotaque estrangeiro. |
| I don't have an accent! | Eu não tenho sotaque! |
| He speaks without an accent. | Ele fala sem sotaque. |
| Your accent is very interesting. | O seu sotaque é muito interessante. |
| Is that a Jersey accent? | Isso é pronúncia de Jersey? |
| ACCENT I (week 2 responders) | Estudo ACCENT I (respondedores à 2ª semana) |
| ACCENT II (Week 14 responders) | ACCENT II (respondedores à 14ª semana) |
| ACCENT II (week 14 responders) | Estudo ACCENT II (respondedores à 14ª semana) |
| (in New York accent) Hiya. | Hiya. |
| Effects on response rate, data from ACCENT II (Week 14 responders) ACCENT II (Week 14 responders) | Efeitos na taxa de resposta, dados do estudo ACCENT II (respondedores à 14ª semana) Estudo ACCENT II (respondedores à 14ª semana) |
| Spoken Cantonese was largely familiar, and some spoke the language with a regional accent (鄉下話) acquired largely from their mothers or amahs. | Até lá, grande parte deles aprenderam a falar cantonês das suas mães ou amahs (empregadas domésticas) chinesas. |
| We favour a largescale regional programme of reconstruction with the accent on the regional so that the political agreement is accompanied by economic measures which offer the populations concerned prospects for a better future. | Da última vez só falhou porque uma declaração que nessa altura foi feita era, para o nosso gosto, simplesmente um tanto ou quanto pobre em matéria de direitos do Homem. |
| The accent is on the I. | A ênfase é no eu. |
| I picked up her Fife accent. | eu apanhei o seu sotaque de Fife. |
| Tom made fun of Mary's accent. | Tom caçoou do sotaque da Mary. |
| Tom made fun of Mary's accent. | Tom tirou sarro da cara de Maria por causa de seu sotaque. |
| Tom made fun of Mary's accent. | Tom mangou do sotaque de Maria. |
| Tom has a heavy German accent. | Tom tem um sotaque alemão muito pesado. |
| Tom has a heavy German accent. | Tom tem um sotaque muito forte de alemão. |
| He made fun of my accent. | Ele tirou sarro de meu sotaque. |
| They made fun of my accent. | Eles zombaram de meu sotaque. |
| I made fun of Tom's accent. | Gozei do sotaque do Tom. |
| Tom speaks with a French accent. | Tom fala com um sotaque francês. |
| Does he speak with an accent? | Ele fala com sotaque? |
| Tom has a very thick accent. | Tom tem um sotaque muito forte. |
| We will study the Carioca accent. | Estudaremos o sotaque carioca. |
| avec un accent italient C'est ça ! | Está certo. |
| Can you understand my quaint English accent? | Vocês conseguem entender o meu estranho sotaque Inglês? |
Related searches : Strong Accent - Accent Lighting - Accent Mark - Accent Light - Acute Accent - Grave Accent - Tonic Accent - Word Accent - Pitch Accent - Light Accent - French Accent - American Accent - Accent Reduction
