Translation of "responsibility towards" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Responsibility - translation : Responsibility towards - translation : Towards - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's also a step towards taking responsibility for my own burden on the planet.
É também um passo na direção de assumir responsabilidade pelo meu próprio fardo sobre o planeta.
The necessary and valuable spirit of initiative must be offset by a sense of responsibility towards society.
O espírito de iniciativa necessário e precioso deve ter, como corolário, o sentido das responsabilidades perante a sociedade.
And as a person from the majority, I know well my responsibility towards the other religions, sectarian, or ethnic minorities.
E como uma pessoa que faz parte da maioria, conheço bem a minha responsabilidade para com as outras religiões, seitas ou minorias étnicas.
What you just did, that's the first step towards taking responsibility for what we should do with all of our power.
O que você acabou de fazer, este é o primeiro passo em direção a tomar responsabilidae para aquilo que podemos fazer com o nosso poder.
Student social responsibility Student social responsibility is the responsibility of every student for his her actions.
A responsabilidade social como exercício de consciência ecológica A responsabilidade social é vista como responsabilidade ambiental.
Cabinets See also Individual ministerial responsibility Cabinet collective responsibility Ministry References
Este conselho restrito destina se, normalmente, a aconselhar o chefe de governo nas suas decisões mais importantes.
That's a responsibility.
Isso é uma responsabilidade.
Responsibility for coins
Responsabilidade pelas moedas
It's my responsibility.
A responsabilidade é minha.
They are taking responsibility.
Eles estão assumindo responsabilidades.
Experience is about responsibility.
Experiência é sobre responsabilidade.
The responsibility is mine.
A responsabilidade é minha.
He assumed full responsibility.
Ele assumiu toda a responsabilidade.
I'll accept that responsibility.
Aceitarei essa responsabilidade.
Tom isn't my responsibility.
Tom não é minha responsabilidade.
It was my responsibility.
Era minha responsabilidade.
It's clearly Tom's responsibility.
Está claro que a responsabilidade é de Tom.
It's not our responsibility.
Não é nossa responsabilidade.
But kindness means universal responsibility.
Mas gentileza signifca responsabilidade universal.
Article 7 Responsibility and liability
Artigo 7º Responsabilidade
The Responsibility to Protect Migrants
A responsabilidade de proteger os migrantes
Yet they share the responsibility!
Ainda assim eles compartilham a responsabilidade!
Actually, both share some responsibility.
Na verdade, ambos dividem as responsabilidades.
Sami still hasn't accepted responsibility.
Sami ainda não assumiu a responsabilidade.
The city is a node of the international European routes E18 towards Helsinki, E20 towards Tallinn, E95 towards Pskov, Kiev and Odessa and E105 towards Petrozavodsk, Murmansk and Kirkenes (north) and towards Moscow and Kharkiv (south).
A cidade é um nó das rotas europeias para Helsinki (E18), Tallinn (E20), Pskov, Kiev e Odessa (E95) e Petrozavodsk, Murmansk e Kirkenes (E105), além de rota alternativa para Moscou e Kharkov.
The beneficiary State shall exercise this responsibility without prejudice to the Commission 's responsibility for the implemen
O Estado beneficiário exercerá essa responsabilidade sem prejuízo da responsabilidade da Comissão relativamente à execu
Responsibility and desire just butt heads.
Responsabilidade e desejo são idiotas.
Responsibility was assigned to the family.
A família foi responsabilizada.
Your social responsibility is very interesting.
Sua responsabilidade social é muito interessante.
The federal government abdicated most responsibility.
O governo federal abdicou da maioria da responsabilidade.
I myself have to take responsibility.
Eu próprio tenho que dar a cara.
That absolves me from further responsibility.
Isso me absolve das responsabilidades restantes.
That absolves me from further responsibility.
Isso me livra de quaisquer outras responsabilidades.
You know this is your responsibility.
Você sabe que isso é responsabilidade sua.
You said you wanted more responsibility.
Você disse que queria mais responsabilidade.
Are you prepared to assume responsibility?
Tu estas pronto para ter responsabilidade?
It's your responsibility to do that.
É sua responsabilidade fazer isso.
Are you prepared to take responsibility?
Você está preparado para assumir responsabilidades?
Are you prepared to take responsibility?
Você está preparada para assumir responsabilidades?
She is unwilling to accept responsibility.
Ela não está disposta a aceitar responsabilidade.
Come towards me.
Venha em minha direção.
It is, of course, the responsibility of policies, and therefore our responsibility, to guarantee the safety of sea transport.
Claro que é da responsabilidade dos políticos e é, portanto, da nossa responsabilidade, garantir a segurança dos transportes marítimos.
So turn towards the Holy Mosque, and turn towards it wherever you be.
E vós (crentes), onde quer que vos encontreis, orientaivossos rosto até ela.
Is any of this your responsibility today?
Será, hoje, sua responsabilidade?
The other point It's about taking responsibility.
O outro ponto é sobre ser responsável.

 

Related searches : Bear Responsibility Towards - Responsibility Statement - Sales Responsibility - Assuming Responsibility - Design Responsibility - Personnel Responsibility - Product Responsibility - Staff Responsibility - Supervisory Responsibility - Customer Responsibility - Joint Responsibility - Responsibility Matrix