Translation of "rest upon" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| May the blessings of God rest upon you. | Que as bênçãos de Deus recaiam sobre vós. |
| May the blessings of God rest upon you. | Que as bênçãos de Deus recaiam sobre vocês. |
| May the blessings of God rest upon you. | Que as bênçãos de Deus recaiam sobre você. |
| May the blessings of God rest upon you. | Que as bênçãos de Deus recaiam sobre ti. |
| The first law can be stated mathematically as formula_1Consequently, An object that is at rest will stay at rest unless an external force acts upon it. | Consequentemente Um objeto que está em repouso ficará em repouso a não ser que uma força resultante aja sobre ele. |
| Upon hearing about the cash, they knock out the millionaire and take the rest of his money. | Infelizmente, o vagabundo é injustamente acusado de roubar o dinheiro quando o milionário ficou sóbrio. |
| In addition to this there are Humanity, mankind, upon which rest all the elements of society, including society's beliefs. | Além delas, também existem Humanidade, sobre a qual repousam todos os elementos da sociedade, incluindo suas crenças. |
| This feature allows the end of the tube to be inserted into or rest upon the brickwork of the structure. | Andaime é o termo utilizado para se designar a estrutura montada para dar acesso a algum lugar ou escorar algo. |
| The rest of the crew, including Staden, sailed upon the third vessel for the island of São Vicente, but were also wrecked. | Staden se juntou ao segundo grupo e rumou para a cidade de São Vicente, onde tentaria fretar um navio capaz de chegar a Assunção. |
| And they depend too much upon history, upon philosophy, upon religion, upon culture, upon politics. | E elas dependem muito da história, filosofia, religião, cultura, política. |
| America s intellectual property regime and the regime that the US has helped to foist upon the rest of the world through the TRIPS agreement is unbalanced. | O regime de propriedade intelectual norte americano e o regime que os EUA ajudaram a impingir ao resto do mundo através do acordo TRIPS é desequilibrado. |
| The rest here is good the rest is good. | O resto aqui é bom. O resto é bom. |
| Rest of world | Resto mundo |
| rest of world | Resto mundo |
| Take a rest. | Descansem. |
| Take a rest. | Descanse. |
| Let's rest here. | Descansemos aqui. |
| Rest in peace. | Descanse em paz. |
| Get some rest. | Descansa um pouco. |
| Get some rest. | Descanse um pouco. |
| Get some rest. | Descansem um pouco. |
| Where's the rest? | Onde está o resto? |
| Where's the rest? | Onde está o restante? |
| Let Tom rest. | Deixe Tom descansar. |
| Try to rest. | Tente descansar. |
| I can rest. | Eu posso descansar. |
| I can rest. | Posso descansar. |
| She can rest. | Ela pode descansar. |
| upon arrival . | à chegada . |
| I need to rest. | Eu preciso descansar. |
| I rest my case. | Encerro meu caso. |
| Come for a rest! | Venha relaxar |
| I rest my case. | Caso encerrado. |
| Rest of the world | Instituições da UE x x x |
| Rest of the world | Resto do mundo |
| Rest of the world | Resto do mundo Sociedades nãofinanceiras |
| Rest of the world | Empréstimos Resto do mundo |
| Rest of the world | Resto do mundo Não atribuído |
| Rest of the world | Nacionais Resto do mundo |
| Rest of the world | Emprés timos |
| Rest of the world | Empréstimos |
| No time to rest | Não é hora de descansar |
| Rest in peace, Nataly. | Descanse em paz, Nataly. |
| Stay quiet and rest. | Fique quieto e descanse. |
| He needed to rest. | Ele precisava descansar. |
Related searches : Rest House - Wrist Rest - Palm Rest - Rest Period - Rest Stop - Bed Rest - Rest Amount - Rest Area - Rest Against - Rest Break - Spoon Rest - Rest-cure