Translation of "rhetoric" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Rhetoric - translation :

Keywords : Retórica Retóricas Discursos Igreja Discurso

Examples (External sources, not reviewed)

Rhetoric and Reality	Retórica e Realidade
That was the level of rhetoric.	Esse era o nível da retórica.
Gorgias and the New Sophistic Rhetoric .	Gorgias and the New Sophistic Rhetoric .
Slaps and Embraces A Rhetoric of Particularism .	Slaps and Embraces A Rhetoric of Particularism .
In the first sentence of The Art of Rhetoric, Aristotle says that rhetoric is the counterpart the antistrophe of dialectic.	Na frase de abertura de A Arte da Retórica, afirma que a retórica é a contraparte antistrofe da dialética .
... For both, there are conceptual connections between rhetoric and justice which rule out the possibility of amorally neutral conception of rhetoric.	Tornou se conhecido por ter sido professor de retórica e teve como alunos várias personalidades romanas, dentre as quais o orador romano Plínio, o Jovem.
The rhetoric of the candidates, of course, changed.	A retórica dos candidatos, claro, mudou.
MacArthur s rhetoric is stirring some would say overblown.	A retórica de MacArthur está activa, alguns diriam com pretensão.
The trouble is the rhetoric surrounding his proposals.	O problema é a retórica que rodeia as suas propostas.
Jarratt, Susan C. Rereading the Sophists Classical Rhetoric Refigured .	Jarratt, Susan C. Rereading the Sophists Classical Rhetoric Refigured .
Despite Bo s nostalgia for Maoist rhetoric, he is conspicuously wealthy.	Apesar da nostalgia de Bo pela retórica Maoista, ele é visivelmente abastado.
Seif El Islam is starting the opposition living abroad rhetoric	Seif El Islam está começando com a retórica de que a oposição vive no exterior
He was educated in Rome, studying literature, law, and rhetoric.	Ele foi educado em Roma, estudando literatura, direito e retórica.
The Trivium The Liberal Arts of Logic, Grammar, and Rhetoric .	Trivium Quadrivium, as artes liberais na Idade Média.
Rather than admit defeat, US officials are resorting to diversionary rhetoric.	Ao invés de admitirem a derrota, as autoridades norte americanas recorrem a discursos, que mais não são do que manobras de diversão.
Teaching rhetoric Augustine taught grammar at Thagaste during 373 and 374.	Professor de retórica Entre 373 e 374, Agostinho ensinou gramática em Tagaste.
Rhetoric and Poetics in Antiquity , New York Oxford University Press, 2000.	Nova York Oxford University Press, 2000.
Rhetoric, the art of organizing the world of words to maximum effect.	Retórica, a arte de organizar o mundo das palavras ao seu máximo efeito.
Ssirgany The same rhetoric the Arab channels fueled the violence spread rumors	Ssirgany A mesma retórica os canais árabes alimentaram a violência espalharam boatos
RV Many times we hear the anti immigrant rhetoric on the media.	RV Muitas vezes ouvimos nos media a retórica anti emigrante.
Memes and image macros lend themselves to polarizing rhetoric, not nuanced argument.	Memes e image macros se prestam ao trabalho de uma retórica de extremos opostos, e não de argumentos ponderados.
Arthur's education covered grammar, poetry, rhetoric and ethics and focused on history.	A educação de Artur cobria gramática, poesia, retórica, ética e grande foco em história.
His father wished him to study rhetoric toward the practice of law.	Seu pai queria que ele estudasse retórica para atuar na área jurídica.
In 1866, he became teacher of Rhetoric and Poetics in Ouro Preto.	Em 1866, é nomeado professor de retórica e poética do Liceu Mineiro, de Ouro Preto.
Among subjects were law, philosophy, medicine, arithmetic, geometry, astronomy, music and rhetoric.	Entre os assuntos abordados estavam direito, filosofia, medicina, aritmética, geometria, astronomia, música e retórica.
And today their leaders heartless behavior and callous rhetoric play to popular sentiment.	E hoje, o comportamento cruel e a retórica impiedosa dos seus líderes tiram partido do sentimento popular.
The uplifting pro disarmament rhetoric of US President Barack Obama remains just that.	A animadora retórica pró desarmamento do Presidente dos EUA Barack Obama permanece precisamente isso.
Valérie said she is no longer surprised by recycling of anti immigration rhetoric.	Valérie disse que já não está surpreendida com a reciclagem de retórica anti imigração.
Like Augustine, Ambrose was a master of rhetoric, but older and more experienced.	Como ele, Ambrósio era um mestre na retórica, mas era mais velho e mais experiente.
The Birth of Rhetoric Gorgias, Plato and Their Successors , New York Routledge, 1996.	The Birth of Rhetoric Gorgias, Plato and Their Successors .
All, including the traffickers, ended up embracing the fundamentalist rhetoric of revenge against infidels.	Todos, inclusive os traficantes, acabaram por adoptar a retórica fundamentalista de vingança contra os infiéis.
A form of anti Islam rhetoric is also on the rise and it's transnational.	Uma forma de retórica anti islâmica também está em alta e é transnacional.
I am trying to move beyond political rhetoric to a place of ethical questioning.	Estou tentando ir além de retóricas políticas para um lugar de questionamento ético.
But why did Obama fence himself in with such rhetoric in the first place?	Mas por que é que o próprio Obama defendeu se com tal retórica, em primeiro lugar?
A third reason for the Islamists defeat had to do with their campaign rhetoric.	Uma terceira razão para a derrota dos islamitas teve a ver com o seu discurso de campanha.
That bit of rhetoric has been converted into code and is now a reality.	Este tanto de retórica foi convertido em código e é agora uma realidade.
Elements of his rhetoric were also adopted by the incumbent Prime Minister Mark Rutte.	Certos elementos de sua retórica também foram adotados pelo primeiro ministro vigente, Mark Rutte.
Before this emergence, logic was studied with rhetoric, through the syllogism, and with philosophy.	Antes do seu surgimento independente, a lógica foi estudada com a retórica, através do silogismo e a filosofia.
But, despite his activism and rhetoric, Kennedy was a cautious rather than an ideological personality.	Contudo, apesar do seu activismo e retórica, o carácter de Kennedy pautou se mais pela cautela do que pela ideologia.
Now this is a debate that has generated a lot of emotion and angry rhetoric.	Este é um debate que tem gerado muita emoção e argumentos raivosos.
Despite this, North Korea maintained its hostile rhetoric against the U.S., South Korea and Japan.	A contra ofensiva americana invadiu a Coreia do Norte em 26 de outubro de 1950.
Being composed largely of unemployed workers, many SA men took the Nazis' socialist rhetoric seriously.	Sendo composto basicamente de trabalhadores desempregados, muitos homens SA assumiram retórica socialista dos nazistas a sério.
Indeed, critics of the government believe that its incendiary rhetoric might lead to a devastating war.	De facto, os críticos do governo acreditam que a sua linguagem retórica incendiária pode levar a uma guerra devastadora.
The most radical have a Messianic warmongering mindset sowing a rhetoric of return of their leader.	A maioria dos radicais está em uma lógica de guerra messiânica e alimenta uma retórica do retorno do seu líder.
))One influential figure in the rebirth of interest in classical rhetoric was Erasmus (c.1466 1536).	Enquanto a retórica grega existiu em ambiente democrático, a oratória (que se originou da retórica) desenvolveu se em ambientes totalitários.

Exibir esta página em português