Translation of "ride out" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Ride - translation : Ride out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I wanted to ride my bike, but I'm out of practice.
Eu queria andar de bicicleta, mas perdi o jeito.
I wanted to ride my bike, but I'm out of practice.
Eu queria andar de bicicleta, mas perdi a prática.
Not all bloggers were able to ride out the hurricane at home.
Nem todos os blogueiros puderam permanecer em casa na passagem do furacão.
Up to this point, Iraqi strategy was to ride out Iranian attacks.
Nesta altura, a estratégia iraquiana era frustrar as ofensivas do Irã.
I also declared to the world at large that I would ride it out, and I would not allow cancer to ride me.
Também declarei a todo mundo que eu não fugiria dele, e não permitiria que o câncer me dominasse.
As I ride out, as I ride my own inner strength, my own inner resilience, armed as I am with what medication can provide and continue treatment, as I ride out into the battlefield of cancer, asking my rogue cells to behave, I want to be known not as a cancer survivor, but as a cancer conqueror.
Enquanto eu cavalgo, enquanto cavalgo minha própria força interior, minha própria resiliência interior, armada como estou com tudo que a medicação pode oferecer e tratamento prolongado, enquanto cavalgo para fora do campo de batalha do câncer, pedindo que minhas células trapaceiras se comportem, quero ser conhecida, não como sobrevivente do câncer, mas como uma conquistadora do câncer.
Mozambique Need a Ride?
Moçambique Precisando Viajar?
They need a ride.
Precisam de carona.
You need a ride?
Você precisa de uma carona?
Thanks for the ride.
Obrigado pela carona.
Elephants can't ride bicycles.
Os elefantes não sabem andar de bicicleta.
I need a ride.
Preciso de uma carona.
I'll ride my bike.
Eu vou andar de bicicleta.
Give me a ride.
Dê me uma carona.
Give me a ride.
Me dá uma carona.
He seems to believe that he can retain enough popularity to ride out the crisis without expanding his coalition.
Parece acreditar que poderá reter popularidade suficiente para cavalgar a crise sem expandir a sua coligação.
And you won t be able to move a muscle in town until Barack and the Beast ride out again.
E você não conseguirá mover um músculo na cidade até Barack e a Fera irem embora.
The party was forced to ride out the storm offshore, in constant danger of being dashed against the rocks.
O grupo foi forçado a enfrentar a tempestade no mar, sempre em risco de serem esmagados de encontro às rochas.
Can you ride a horse?
Você sabe andar de cavalo?
You can't ride a horse.
Você não sabe andar a cavalo.
You can't ride a horse.
Você não sabe montar um cavalo.
It's been a good ride.
Tem sido uma boa caminhada.
Give us a ride downtown.
Nos dê uma carona até o centro.
How long is the ride?
Quanto tempo dura a viagem?
Bill can ride a bicycle.
Bill sabe andar de bicicleta.
Would you like a ride?
Quer uma carona?
Would you like a ride?
Gostaria de uma carona?
Can you ride a bicycle?
Você sabe andar de bicicleta?
I can ride a horse.
Eu sei montar a cavalo.
I'll give you a ride.
Eu te dou uma carona.
I'll give you a ride.
Eu te levo.
Do you want a ride?
Você quer uma carona?
He can ride a horse.
Ele sabe andar a cavalo.
Can she ride a bicycle?
Ela sabe andar de bicicleta?
Do you need a ride?
Você precisa de uma carona?
Do you need a ride?
Precisas de uma carona?
You can ride with me.
Você pode cavalgar comigo.
Tom needs a ride home.
Tom precisa de uma carona para casa.
Tom can ride a horse.
Tom sabe cavalgar.
Tom can't ride a horse.
Tom não sabe cavalgar.
I can't ride a bicycle.
Eu não sei andar de bicicleta.
The Simpsons Ride In 2007, it was officially announced that The Simpsons Ride, a simulator ride, would be implemented into the Universal Studios Orlando and Universal Studios Hollywood.
The Simpsons Ride Em 25 de abril de 2007 foi anunciada oficialmente a instalação de uma atração de simulação chamado The Simpsons Ride no Universal Studios Orlando e Universal Studios Hollywood.
Between spa procedures you can enjoy a round of golf, take a bike ride or head out for some horse riding.
Você se pode dedicar também ao golfe, ciclismo ou hipismo, entre os tratamentos.
It was such a smooth ride.
Ele rolava tão suave.
It's been a roller coaster ride.
Tem sido uma montanha russa.

 

Related searches : Ride It Out - Wild Ride - Ride Comfort - Fun Ride - Ride Up - Car Ride - Ride High - Ride Sharing - Ride Control - Ride Down - Trail Ride - Ride Bike - Carnival Ride