Translation of "right behind" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm right behind you. | Estou bem atrás de você. |
| He's right behind you. | Ele está bem detrás de você. |
| They're right behind you. | Eles estão bem atrás de você. |
| I'll be right behind you. | Estarei logo atrás de você. |
| I was right behind Tom. | Eu estava bem detrás do Tom. |
| Tom is right behind Mary. | Tom está logo atrás de Maria. |
| Where's my hat? Right behind you. | Onde está meu chapéu? Bem atrás de você. |
| Tom is standing right behind you. | Tom está bem atrás de você. |
| Layla was standing right behind Sami. | Layla estava bem atrás de Sami. |
| England is right behind you, as usual. | A Inglaterra está logo atrás de vocês, como de costume. |
| It's above and behind your right ear. | Está acima e atrás sua orelha direita. |
| The far right wing is again behind these rumors. | Por trás desses boatos está a extrema direita. |
| Word bubble reads The Gracious and The Courteous are right behind me. | No balão do diálogo se lê O Gracioso e O Cortês estão exatamente atrás de mim . |
| We are currently number four on the Billboard Charts, right behind Tony Bennett. | Nós estamos atualmente em quarto, na tabela da Billboard, logo atrás de Tony Bennet. |
| KB OK, Steve, I want you to take a seat, right behind here. Excellent. | KB OK,Steve, quero que você se sente bem aqui atrás. Excelente. |
| You give it a pat behind the ears, and everything is all right again. | Um afago entre as orelhas, e tudo está normal de novo. |
| The Duma had the right to question ministers behind closed doors as to their proposed expenditures. | A Duma tinha o direito de interrogar ministros à porta fechada, a respeito das despesas propostas. |
| Underneath the right lobe and to the right of the gallbladder fossa, are two impressions, one behind the other and separated by a ridge. | A superfície superior fica imediatamente abaixo do diafragma e o ligamento falciforme divide a em dois lobos o direito e o esquerdo. |
| Now, right behind the financial crisis there's a second and bigger wave that we need to talk about. | Agora, logo atrás da crise financeira, há uma segunda, e maior, onda, que temos que discutir. |
| And I think this is largely what's behind the crisis of legitimacy in our different governments right now. | E acho que é principalmente isto que está por trás da crise de legitimidade em nossos diferentes governos hoje. |
| But we knew we really needed the right person to kind of rally behind and build something for. | Mas sabíamos que precisávamos da pessoa certa para mobilzar e construir algo. |
| And right behind him is L. Ron Hubbard. So you can see we're in the ascot, which is always good. | E logo abaixo dele está L. Ron Hubbard. Então você pode ver que estamos em um empate, o que é sempre bom. |
| But it s consistently behind, and well behind. | Mas consistentemente atrás e bem atrás. |
| Meet the people behind Neighborhood Diaries (and Kalam) Bishan Sammadar, Harleen, Sahar Romani, Rohini, and Maitrayee (picture above from left to right). | Conheça as pessoas por trás dos Neighborhood Diaries (e Kalam) Bishan Sammadar, Harleen, Sahar Romani, Rohini e Maitrayee (na foto acima da esquerda para a direita). |
| I would look straight for the future and for the right people to run the country, and tell those behind me GOOD RIDDANCE. | I would look straight for the future and for the right people to run the country, and tell those behind me GOOD RIDDANCE. |
| In a note left behind (translations in several languages here), Christoulas accused the occupation government of eliminating his right to a decent living. | Na nota que deixou (traduzida em várias línguas aqui), Christoulas acusou o governo ocupante de suprimir o seu direito a uma vida decente. |
| Seriously, what and who gives you guys that right?, and what's the reasoning if any behind it? well beside arrogance, ignorance and male supremacy??? | Seriously, what and who gives you guys that right?, and what's the reasoning if any behind it? well beside arrogance, ignorance and male supremacy??? |
| A wonderful book, where she talks about Universal City Walk as you know, she decries the fake, but she says, at least that's a real fake, right, because you can see behind the facade, right? | Um livro maravilhoso, onde ela fala sobre Universal City Walk como ela ridiculariza o falso, mas diz que pelo menos é uma farsa real, porque você pode ver por detrás da fachada, certo? |
| Anxiety behind prosperity | Ansiedade por trás da prosperidade |
| It's behind schedule. | Está atrasado. |
| I'm behind him. | Estou atrás dele. |
| Look behind you. | Olhe atrás de você. |
| Look behind you. | Olhe para trás. |
| Someone's behind me. | Tem alguém atrás de mim. |
| Tom, behind you! | Tom, atrás de você! |
| I'm behind you. | Estou atrás de você. |
| I'm behind you. | Eu estou atrás de você. |
| And I shall come upon them from the front and behind, right and left and You will not find among them many who would give thanks. | E, então, atacá los ei pela frente e por trás, pela direita e pela esquerda e não acharás, entre eles, muitos agradecidos! |
| Cluster bombs left behind. | Aglomerados de bombas deixados para trás. |
| Don't leave me behind! | Não me deixe para trás! |
| Don't leave me behind! | Não me deixem para trás! |
| Follow close behind them. | Siga de perto atrás deles. |
| I was left behind. | Eu fui deixado para trás. |
| Tom stood behind Mary. | Tom ficou atrás da Mary. |
| They were left behind. | Eles foram deixados para trás. |
Related searches : Right Behind You - Lies Behind - Logic Behind - Hide Behind - Behind Plan - Trail Behind - Way Behind - Lacks Behind - Behind You - Fell Behind - Trailing Behind - Just Behind
