Translation of "round trip" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Round - translation : Round trip - translation : Trip - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Round Trip Freedom
Liberdade de Ida e Volta
Round trip? Only one way.
Ida e volta? Só ida.
I bought a round trip ticket.
Eu comprei uma passagem de ida e volta.
Did you buy a round trip ticket?
Você comprou uma passagem de ida e vinda?
Did you buy a round trip ticket?
Você comprou uma passagem de ida e volta?
I want a round trip ticket to Chicago.
Quero uma passagem de ida e volta para Chicago.
To synchronize its clock with a remote server, the client must compute the round trip delay time and the offset.
Um dispositivo faz o papel de cliente, solicitando informações sobre o tempo a um servidor.
Cost factors may be the distance of a router (round trip time), data throughput of a link, or link availability and reliability, expressed as simple unitless numbers.
Cada entrada da tabela de roteamento OSPF contém um identificador de interface, um número do link e uma distância ou custo (esse último pode ser atribuído pelo administrador da rede).
The trip continues.
A viagem continua.
The silicone trip
A viagem do silicone
Enjoy your trip.
Faça boa viagem.
Enjoy your trip.
Boa viagem!
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.
Esta é a minha primeira viagem. A minha primeira viagem como Primeira Dama.
Shape Round
Formato circular
Have a nice trip!
Então, boa viagem
Let's take a trip.
Vamos viajar.
Have a nice trip!
Faça boa viagem.
Have a nice trip!
Boa viagem!
Have a nice trip!
Façam boa viagem.
Have a good trip!
Faça uma boa viagem!
Have a good trip!
Façam uma boa viagem!
Have a good trip!
Faz uma boa viagem!
How was your trip?
Como foi sua viagem?
How was your trip?
Como foi a viagem?
The trip was exhausting.
A viagem foi muito cansativa.
Have a good trip.
Faça uma boa viagem!
Have a good trip.
Façam uma boa viagem!
Have a good trip.
Faz uma boa viagem!
Tom canceled his trip.
O Tom anulou a viagem dele.
How was the trip?
Como foi a viagem?
The trip was amazing.
A viagem foi maravilhosa.
Or it might just be that one little nagging thought that just goes round and round and round your mind.
Ou pode ser um pensamento incômodo que fica girando, girando e girando em sua mente.
A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood.
Uma viagem para Hokkaido não é uma viagem para Hokkaido a menos que você experimente os frutos do mar.
Post trip hop After the initial success of trip hop in the mid 1990s, a new generation of trip hop artists emerged building upon the genre.
Apesar de somente neste momento o gênero ganhasse uma denominação, a história do Trip Hop já vinha sendo construída desde meados dos anos 80.
Deal another round
Dar outra rodada de cartas
Balls are round.
Bolas são redondas.
And we finished our trip.
E daí terminamos a nossa viagem.
Did you enjoy your trip?
Você aproveitou a sua viagem?
Good bye, and safe trip.
Tchau, e tenha uma viagem segura!
The trip was very expensive.
A viagem foi muito cara.
The trip was really fun.
A viagem foi muito divertida.
I'm waiting for this trip.
Eu estou esperando esta viagem.
Was it a nice trip?
Foi uma boa viagem?
Tom talked about his trip.
Tom contou sobre sua viagem.
Tom talked about his trip.
Tom contou sobre a viagem dele.

 

Related searches : Round-trip Ticket - Round-trip Transportation - One Round Trip - Round Trip Through - Round Trip Shipping - Round Trip Time - Round Trip Flight - Round Trip Delay - Round Trip Fare - Round Trip Ticket - Round Trip Costs - Round Time Trip - Round Trip Travel - Round-trip Light Time